media overkill

"There was a lot of media overkill," he said.

"Było dużo natarczywości mediów" powiedział.

Clinternalia If ever there was a moment for pack journalism and media overkill, this is it.

Clinternalia gdyby kiedykolwiek był moment dla dziennikarstwa paczki i natarczywości mediów, to jest to.

Our knee-jerk response is to view the frenzy as another perfect storm of modern American culture: celebrity, crime and media overkill.

Nasza odpowiedź odruchowa ma traktować gorączkę jak inną doskonałą burzę współczesnej amerykańskiej kultury: sława, przestępstwo i natarczywość mediów.

In today's climate of media overkill, it suggests, there isn't much difference between shooting a movie and shooting a President.

W dzisiejszym klimacie natarczywości mediów, to sugeruje, nie ma dużo różnicy pomiędzy kręceniem filmu a postrzeleniem Prezydenta.

Whatever psychic energy produced by outrage could have pushed me into civic action has been steamrolled by media overkill.

Cokolwiek, co paranormalna energia produkowała przez oburzenie mogło zepchnąć mnie do miejskiego działania był steamrolled przez natarczywość mediów.

Ten years later, The Boston Globe has responded - decisively - to the accusation of media overkill.

Dziesięć po latach, Boston Globus zareagował - zdecydowanie - do oskarżenia o natarczywość mediów.

Next Week: The Clinton Scandal--Media Overkill?

W przyszłym tygodniu: Clinton Scandal--Media Nadwyżka środków bojowych?

Obviously, "Jolson Sings Again" coincides with the sleaze factor that defines contemporary politics, rules popular taste and perpetuates media overkill.

Oczywiście, "Jolson Sings Again" zbiega się z czynnikiem brudu moralnego, który określa współczesną politykę, zasady popularny smak i zachowuje natarczywość mediów.

The greatest relief about this particular World Cup, though, is that it's unlikely to be overwhelmed by the media overkill that now inflicts virtually every major sporting event.

Najbardziej wielka ulga o tych szczególnych mistrzostwach świata, jednak, jest tym to jest mało prawdopodobne zostać obezwładnionym przez natarczywość mediów, która teraz wymierza praktycznie każda duża impreza sportowa.

In reaction to the media overkill of the "genre", Klaxons banned the use of glowsticks at their gigs in April 2007, saying that "We kept getting asked to explain it.

W reakcji na natarczywość mediów z "gatunek", klaksony zakazały wykorzystania z glowsticks przy ich występach w kwietniu 2007, mówiąc, że "trzymaliśmy dostawanie poproszone by wyjaśnić to.

He quarreled over semantics, complained of film-business executives who are better at making phone calls than at making movies, attacked reporters for asking stupid questions and spoke eloquently of the deadening effects of media overkill.

Pokłócił się o semantykę, poskarżyć się na filmowy-biznesowy kierownictwa, które są lepsze w robieniu telefonów niż przy robienie filmów, zaatakować reporterów dla proszenia o głupie pytania i mówił wymownie z znieczulających skuteczności natarczywości mediów.

As Vienna's two opera houses, its prestigious orchestras, famous performers, recording companies, publishers and tourist industry are all tuning up for a spectacular encomium to the genius 200 years after his death, the danger of media overkill makes music lovers shudder.

Jak Wiedeń dwie opery, jego renomowane orkiestry, sławni wykonawcy, nagrywanie spółek, wydawcy i przemysł turystyczny są wszystkim nastrajającym instrument dla spektakularnego panegiryku sławiący geniusza 200 lat później jego śmierć, niebezpieczeństwo natarczywości mediów robi melomanom dreszcz.

While there are still some straight hard rock songs, like "Don't Stop at the Top" and "Media Overkill", there are also progressive rock songs such as "Walking on the Edge" and "Passion Rules the Game".

Podczas gdy są wciąż jakieś proste piosenki hard rock, tak jak "nie zatrzymywać się u góry" i "natarczywość mediów", są również piosenki rock progresywnego takie jak "chodzenie na krawędzi" i "pasja kieruje Grą".

Mild criticisms come from Capitol Gang 's Robert Novak, who says Kennedy was a "celebrity, not a public figure," and from Late Edition 's Tucker Carlson, who says media overkill has given the story a cynical edge.

Łagodne krytyki pochodzą z Capitol Gang 's Robert Novak, kto mówi, że Kennedy był" sława, nie osoba publiczna, "i z Late Edition' s Tucker Carlson, kto mówi, że natarczywość mediów dała historii cyniczny brzeg.