Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In addition, the ratings provide a consistent measurement standard, making comparisons possible.
W dodatku, wskaźniki dostarczają zgodny standard pomiaru, umożliwić porównania.
The institute maintains a laboratory to establish national measurement standards.
Instytut utrzymuje laboratorium ustalić krajowe standardy pomiaru.
The following list includes measurement standards for the canal, although these varied by region of the state.
Następująca lista obejmuje standardy pomiaru dla kanału, pomimo że te różnorodny przez region stanu.
Middle gray is the universal measurement standard in photographic cameras.
Szary środka jest ogólnym standardem pomiaru w fotograficznych kamerach.
The French then used the metre to define other measurement standards.
Francuski wtedy użył metra by określić inne standardy pomiaru.
The Association promoted usage of foreign weight and measurement standards in the domestic market.
Stowarzyszenie propagowało użytkowanie zagranicznej wagi i standardów pomiaru w rynku wewnętrznym.
All determiners have a second antecedent - the measurement standard.
Wszystkie określniki mają drugi poprzedni - standard pomiaru.
Admirably clear and consistent, it established one measurement standard where previously there had been many.
Niezwykle czysty i zgodny, to ustaliło jeden standard pomiaru gdzie poprzednio był wielu.
Maintenance and development of the national measurement standards.
Utrzymanie i rozwinięcie krajowych standardów pomiaru.
During the French occupation (1796-1815) the old measurement standards were accurately converted to the metric system.
Podczas francuskiego zawodu (1796-1815) stare standardy pomiaru dokładnie zostały zamienione na system metryczny.
Primary measurement standards may be used strictly in measurement laboratories.
Główne standardy pomiaru mogą być używane surowo w laboratoriach pomiaru.
To satisfy the international body that sets measurement standards, they probably need to raise that last "5" to an "8."
Zaspokoić instancję międzynarodową, która składa standardy pomiaru, oni prawdopodobnie muszą podnieść to ostatni "5" aby "8."
Later development of the English system continued by defining the units by law and issuing measurement standards.
Później rozwinięcie angielskiego systemu toczyło się dalej przez definiowanie jednostek przez prawo i wydawanie standardów pomiaru.
This definition implies that any measurement is a comparison with a measurement standard.
Ta definicja oznacza, że jakikolwiek pomiar jest porównaniem ze standardem pomiaru.
The means of these groups' responses can be used to create effective scoring rubrics, or measurement standards to evaluate performance.
Sposób tych grup 'odpowiedzi mogą być wykorzystane do tworzenia przekonywających zdobywających punkt tytułów, albo standardy pomiaru ocenić przedstawienie.
This guide explains how weights and measurement standards are enforced in the UK.
Ten przewodnik wyjaśnia jak wagi i standardy pomiaru są wprowadzone w życie w Zjednoczonym Królestwie.
Early metrologists would often create a central measurement standard based on a yard stick or meter.
Wczesny metrologists często stwarzać główny standard pomiaru na podstawie patyk jardu albo metra.
Scientific metrology deals with the organisation, development and maintenance of measurement standards.
Naukowe umowy metrologii z organizacją, rozwojem i zachowaniem standardów pomiaru.
Dr. Martzloff suggested looking for a model that uses a newer, more effective measurement standard.
Dr Martzloff zasugerował patrzeniu, że dla wzoru to wykorzystuje nowszy, skuteczniejszy standard pomiaru.
It is a government-funded institute responsible for providing national measurement standards and advancing measurement technologies.
To jest instytut finansowany z budżetu państwa odpowiedzialny za dostarczanie krajowych standardów pomiaru i posuwanie naprzód technik pomiaru.
American track governing bodies switched their measurement standards from Imperial measurements to metric by the early 1980s.
Amerykańskie ciała zarządzające w konkurencjach biegowych przeniesiono ich standardy pomiaru z Imperialnych pomiarów metryczny przez wczesny 1980s.
It takes part in and organises international comparisons of national measurement standards and performs calibrations for member states.
To obejmuje część i organizuje międzynarodowe porównania krajowych standardów pomiaru i przeprowadza kalibrowania dla państw członkowskich.
The group adheres to the rigorous measurement standards of Crockett and Boone in scoring the biggest buck.
Grupa przestrzega rygorystycznych poziomów pomiaru Crockett i Boone w zdobywaniu punkt największy kozioł.
Indeed, the industry has only just started setting measurement standards with the Internet Advertising Bureau, a trade group, suggesting sizes for ads.
Rzeczywiście, przemysł dopiero co zaczął ustalać standardy pomiaru z Reklamowaniem internetowym Biuro, grupa handlowa, sugerowanie wielkości dla ogłoszeń.