means of production

A class in itself is simply a social group whose members share the same relationship to the means of production.

Klasa samo w sobie jest po prostu grupą społeczną czyi członkowie dzielą takie samo pokrewieństwo ze środkiem produkcji.

A class shares a common relationship to the means of production.

Klasa dzieli wspólne pokrewieństwo ze środkiem produkcji.

I believe it is far more important to provide the farmers with the means of production.

Sądzę, że to ma daleko co ważniejsze zaopatrywać rolników w środek produkcji.

II cannot be used as means of production in their natural material form.

II nie może być używane jako środek produkcji w ich wrodzonej formie materialnej.

Productive forces are not the same thing as the means of production.

Wydajne siły nie są tym samo jako środek produkcji.

That is, separated from means of production, workers are also nothing.

To jest, rozróżniony od środka pracowników produkcyjnych są nikim również.

States that major means of production are to be controlled by the state.

Państwa, którymi główny środek produkcji jest być kontrolowanym przez stan.

Within societies, certain groups control specific resources and means of production.

W społeczeństwach, pewne grupy kontrolują określone zasoby i środek produkcji.

His company, although without means of production, continued to exist as a holding.

Jego spółka, pomimo że na zewnątrz oznacza z produkcji, kontynuować istnienie jako dzierżawa.

Alienation from the means of production is a selling point.

Wyobcowanie ze środka produkcji podnosi atrakcyjność.

Since managers are in control, they effectively own the means of production.

Odkąd kierownicy panują, oni skutecznie posiadają środek produkcji.

In capitalism, the means of production are owned by few people.

W kapitalizmie, środek produkcji jest posiadany przez niewielu ludzi.

The managers own the means of production, not the shareholders.

Kierownicy posiadają środek produkcji, nie udziałowcy.

Socialism is where the government owns the means of production.

Socjalizm jest gdzie rząd posiada środek produkcji.

In his terms, workers control the means of production.

W jego warunkach, robotnicy kontrolują środek produkcji.

The land, then the main means of production, belonged to the tribe.

Ziemia, wtedy główny środek produkcji, być członkiem do plemienia.

He wanted workers to own houses and refrigerators, not the means of production.

Chciał by robotnicy posiadali domy i lodówki, nie środek produkcji.

Where is there a nation where the people own the means of production?

Gdzie jest naród gdzie ludzie posiadają środek produkcji?

Capitalism: Economic system in which individuals or corporations own land and means of production.

Kapitalizm: system, w którym osoby albo korporacje posiadają ziemię i środek produkcji.

But can that concern for the means of production translate into the way people buy clothing?

Ale to może dotyczyć za środek produkcji transponować na ludzi drogi kupować odzież?

The administration may not own the means of production but it controls them through bureaucratic direction.

Rząd nie może posiadać środka produkcji ale to panuje nad nimi przez biurokratyczny kierunek.

The proletariat, in contrast, own no means of production whatever.

Proletariat, natomiast, nie posiadać żadnego środka produkcji cokolwiek.

The second possible response was investment in labor-saving means of production.

Druga możliwa odpowiedź była inwestycją w pracooszczędny środek produkcji.

A. Marx classified people into different groups according to the means of production they owned.

. Marx sklasyfikował ludzi do innych grup zgodnie ze środkiem produkcji posiadali.

Special attention is also required for the costs of the means of production.

Szczególna uwaga również jest wymagana za koszty procesowe środka produkcji.