She was loudly argumentative, where a real student would have quietly explained that they had forgotten to bring their matriculation card with them.

Była głośno kłótliwa gdzie prawdziwy student miałby cicho wyjaśnić to zapomnieli zabrać swoją legitymację studencką z nimi.

Here they will have to show their student matriculation card to verify who they are and somebody will come and open their room up for them.

Tu oni będą musieć okazać swoją legitymację studencką studencką sprawdzić kim oni są i ktoś przyjdzie i otworzy ich pokój dla nich.

If a policeman catches him in an unlawful act and proceeds to arrest him, the offender proclaims that he is a student, and perhaps shows his matriculation card, whereupon the officer asks for his address, then goes his way, and reports the matter at headquarters.

Jeśli policjant łapie go w czynie niezgodnym z prawem i przystąpi do aresztowania go, przestępca oświadcza, że on jest na studiach, i może okazuje jego legitymację studencką, po czym urzędnik prosi o swój adres, wtedy idzie po go myśli, i informuje o sprawie przy centrali.

You will need an international student ID card, which the company can issue.

Będziesz potrzebować międzynarodowej legitymacji studenckiej, którą spółka może wydawać.

The pictures may also be used on student ID cards.

Obrazy również mogą być używane na karty identyfikacyjne studenckie.

Student ID cards are then used to access the meal plan.

Karty identyfikacyjne studenckie wtedy wykorzystują do posiadania dostępu do planu posiłku.

Meanwhile, officials are checking student ID cards more carefully and taking other steps to bolster security.

Przez ten czas, urzędnicy sprawdzają karty identyfikacyjne studenckie ostrożniej i podejmują innych schody wzmocnić bezpieczeństwo.

So they used a national student ID card which was valid but this was refused.

Więc użyli krajowej legitymacji studenckiej, która zachowywała ważność ale to zostało odmówione.

This money can be spent by using the student ID card like a debit card.

Te pieniądze mogą być wydane przez używanie legitymacji studenckiej jak karta debetowa.

The card itself is practically worthless as most places and services will except any student ID card.

Karta sama jest nic nie wartym praktycznie ponieważ większość miejsc i usługi chcą z wyjątkiem jakiejkolwiek legitymacji studenckiej.

He also suggested that producers unite to fight another scourge: fake student ID cards.

Również zasugerował, że producenci jednoczą się by walczyć z innym biczem: fałszywe karty identyfikacyjne studenckie.

Students may pay in cash or load their student ID cards with cash for purchasing lunch.

Studenci mogą płacić gotówką albo mogą obładowywać ich karty identyfikacyjne studenckie gotówką dla kupowania lunchu.

Students ID cards stand as library card.

Studenci karty identyfikacyjne obowiązują jako karta biblioteczna.

Books are issued matching bar coded student ID Cards and titles of their choice.

Książki są wydanym pasowaniem z wyjątkiem ukrytych kart identyfikacyjnych studenckich i tytułami ich wyboru.

Residence halls are secure, accessible only by student ID card or by the desk attendant.

Sale rezydencji są bezpieczne, dostępne tylko przez legitymację studencką albo przez szatniarza biurka.

The bookstore, along with the student ID card services, replaced existing facilities located at The Hub.

Księgarnia, wraz z legitymacją studencką połączenia, odłożone na miejsce istniejące obiekty ulokowały w Piaście.

It's found on many insurance cards, employment records, student ID cards, pay stubs and, of course, financial account records.

To występuje na wielu kartach ubezpieczeniowych, zapisach zatrudnienia, karty identyfikacyjne studenckie, odcinki wypłaty i, oczywiście, zapisy rachunku finansowego.

University of Bayreuth - Student ID card and canteen card for paying.

Uniwersytet Bayreuth - legitymacja studencka i karta stołówki dla płacenia.

Sid tells his friends and Angie about Mad having his student ID card, but no one seems able to help him.

Sid mówi jego przyjaciołom i Angie Szalony mając jego legitymację studencką, ale nikt nie wygląda na zdolnego pomóc mu.

Gator 1 Central (student ID card services)

Aligator 1 Centralny (legitymacja studencka usługi)

Examples: student ID card, birth certificate, public transportation card, utility bill, bank/credit card statement, etc.

Przykłady: legitymacja studencka, metryka, publiczna karta transportu, funkcjonalny rachunek, bankowy/kredyt oświadczenie karty, itd.

Wi-Fi is available throughout the complex, which can be entered by scanning a relevant student ID card by the ground floor turnstiles.

Wi-Fi jest dostępny w kompleksie, do którego przeglądanie istotnej legitymacji studenckiej może wchodzić przez kołowroty parteru.

Student ID cards ARE NOT acceptable forms of identification.

Karty identyfikacyjne studenckie są kształtami niedopuszczalnego dowodu tożsamości.

"We don't have national ID cards, but we have student ID cards."

"Nie mamy krajowych kart identyfikacyjnych ale dostajemy karty identyfikacyjne studenckie."

Mr. Kelly recommended installing cagelike turnstiles requiring student ID cards at the two gates, and that was done.

Mr. Kelly polecił instalowanie cagelike kołowroty wymagające kart identyfikacyjnych studenckich przy dwóch bramkach, i to zostało zrobione.

Digital IDs, including Student ID Cards.

Cyfrowe ID, w tym karty identyfikacyjne studenckie.

Hong Kong Institute of Vocational Education - Student ID card, attendance, library, printers and computers access.

Hongkoński Instytut przygotowania zawodowego - legitymacja studencka, frekwencja, biblioteka, drukarki i komputery dostęp.

Covenant University, Nigeria - Student ID card and Examination Verification and Attendance.

Umowa Uniwersytet, Nigeria - legitymacja studencka i Weryfikacja egzaminacyjna i Frekwencja.