A great massy wheel seemed once again to be turning.

Świetne masywne koło wydawało się po raz kolejny obrócić się.

The sound withdrew among the massy pillars, beyond the sleeping bodies.

Dźwięk cofnął wśród masywnych filarów, za śpiącymi ciałami.

There was no point in talking about massy neutrinos and sticky detectors.

Nie było żadnego momentu w rozmawianiu o masywnych neutrinach i lepkich wykrywaczach.

It was surprisingly massy for its size, resisting movement.

To było zadziwiająco masywne ze względu na swoją wielkość, stawiając opór ruchowi.

His apartment was lavish, a massy glitter of chromium-plated furniture.

Jego mieszkanie nie żałowało, masywny blask chromowanych mebli.

A massy silver chain caught moonlight across his black velvet tunic, and she saw him smile.

Masywny srebrny łańcuch trafił światło księżyca w poprzek swojej tuniki koktajlu z szampana i mocnego porteru, i zobaczyła, jak uśmiechnął się.

The Lazy Gun is "light but massy", and weighs three times as much when turned upside down.

Leniwa Broń jest "lekki ale masywny", i waży trzy razy jak dużo kiedy przekręcić do góry nogami.

Secondly, he used brown-pink granite to wrap vertical, massy walls.

Po drugie, użył brązowy-różowy granitu by zawinąć strome, masywne ściany.

And found Clark inside, dressed in shorts and with a massy barbell.

I znaleziony Clark do środka, ubrany w krótkie spodenki i z masywną sztangą.

Dusk had advanced far enough now so that the woods beyond the garden were a massy blue-gray with no detail to them.

Zmierzch postąpił naprzód daleko dość teraz aby drzewa za ogrodem były masywnym niebieski-szary z żadnym szczegółem do nich.

But we don't need water and plant chemicals, what we need is not so massy.

Ale nie potrzebujemy wody i substancji chemicznych roślinnych, co potrzebujemy nie jest tak masywny.

If you could hurt, Your swords are now too massy for your strengths And will not be uplifted.

Gdybyś mógł zadać ból, twoje miecze są teraz zbyt masywne dla twoich sił i woli nie dodany otuchy.

Tedric went forthwith to the castle and got a chunk of raw, massy gold.

Tedric poszedł niezwłocznie do zamka i miał kawał surowego, masywnego złota.

And, so saying, sprang he to the massy door and chained it shut with chains of steel that none might escape him.

Zatem mówiąc, skoczył on do masywnych drzwi i skuć łańcuchem to zamykać z łańcuchami stali, której żaden nie może uchodzić go.

It is gloriously massy.

To jest wspaniale masywny.

Massy lives in Weed, California.

Masywne życia w Chwaście, Kalifornia.

Had it started a steady, chunky cascade of massy stone, The Shadow might not have survived the ordeal.

To zaczęło stały, z dużymi kawałkami mięsa potok masywnego kamienia, Cień nie mógł przeżyć męki.

Enlarging, the massy cloud of death became so huge, so thick, that it was pouring back through the ruined windows.

Powiększając, masywna chmura śmierci stała się tak olbrzymia, tak gęsta że to lało z powrotem przez zniszczone okna.

The massy portals of the churches swung creaking on their hinges; and some few lay dead on the pavement.

Masywne portale kościołów przesądziły o pomyślnym zakończeniu skrzypienia na swoich zawiasach; i jakiś niewielu leżeli zmarły na chodniku.

Oft from her bowels massy rocks are thrown, And, shiver'd by the force, come piecemeal down.

Często z jej jelit masywne kamienie są rzucone, i, shiver'd przez siłę, przychodzić po trochu w dół.

He yanked the massy cylinder toward the ballast hatch, ducked to let it sail over his head, then thrust himself after it.

Szarpnął masywny cylinder w kierunku włazu balastu, uchylony się pozwolić temu szybować nad jego głową, wtedy rzucać się po tym.

At last they came to a small but massy bronze door, and the rune-iaden surface flung brazen glints back unto the eye.

Nareszcie podeszli do niewielkich ale masywnych drzwi z brązu, i rune-iaden powierzchnia odrzuciła bezwstydne błyski do oka.

A massy tower yet overhangs the town, A scattered group of ruined dwellings now... ... 3.

Masywna wieża już zwiesza się nad miastem, rozproszona grupa zniszczonych mieszkań teraz...... 3.

Blinking, she looked up at the dusty-tinged sky between the ramparts, seeking some relief for her senses from the massy oppression of the Sandhold.

Mrugając, popatrzyła w górę na zakurzony-zabarwić/zabarwiać niebo między szańcami, zabiegając o jakąś ulgę ze względu na jej zmysły z masywnego ucisku Sandhold.

Down there, if the massy ceiling had not fallen in upon it, a freshly formed flyer was even now mewling and floundering in its vat.

Na dole, gdyby masywny sufit nie zapadł się na tym, lotnik świeżo założony był nawet teraz popiskując i brnąc w jego kadzi.