Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the entire world, there were only four double collector mass spectrograph.
W całym świecie, było tylko cztery podwójny kolekcjoner spektrograf masowy.
He was hired to work with a double collector mass spectrograph.
Został zatrudniony by pracować z podwójnym kolekcjonerem spektrograf masowy.
One tried to speed up the process by running into the exhaust beam of a mass spectrograph.
Jeden spróbował przyśpieszyć proces przez wjeżdżanie w promień spalin spektrografu masowego.
What are the practical uses of a mass spectrograph?
Co praktyczne wykorzystania spektrografu masowego są?
We'll take this ore inside and analyze it under the mass spectrograph."
Weźmiemy tę rudę do środka i zanalizujemy to pod spektrografem masowym. "
Aston constructs a mass spectrograph with resolving power of 2000.
Aston konstruuje spektrograf masowy z rozdzielczością 2000.
It's the mass spectrograph that actually reveals what compounds exist in a sample.
To jest spektrograf masowy, który faktycznie wyjawia jakie związki chemiczne istnieją w próbce.
Other than that, she had to wait for Peter to work his magic with the gas chromatography and mass spectrograph.
Poza tym, musiała czekać dla Petera by rozwiązać jego czary z chromatografią gazową i spektrografem masowym.
Dwayne has to set up a mass spectrograph each time he conducts an experiment."
Dwayne musi założyć spektrograf masowy za każdym razem gdy on przeprowadza eksperyment. "
He wanted to brush up on the field's two main diagnostic tools: the gas chromatograph and the mass spectrograph.
Chciał podszlifować na pola dwa główny sprzęt diagnostyczny: chromatograf gazowy i spektrograf masowy.
Later, portable mass spectrographs capable of analyzing trace odors associated with human beings were tried.
Później, przenośne spektrografy masowe zdolne analizować wonie śladu powiązane z ludźmi zostały spróbowane.
The concept would use a large mass spectrograph to separate an ion beam into atomic elements for later use in making products.
Pojęcie użyłoby dużego spektrografu masowego by rozdzielić promień jonu do atomowych elementów na później wykorzystanie w robieniu produktów.
They are also easy to detect and to identify; the Aston mass spectrograph was a commercially available instrument in the middle of the twentieth century.
Oni są również łatwi do wykrycia i zidentyfikować; Aston spektrograf masowy był instrumentem dostępnym na rynku pośrodku z dwudziestego wieku.
With the mass spectrograph."
Ze spektrografem masowym. "
F. W. Aston subsequently discovered different stable isotopes for numerous elements using a mass spectrograph.
F. W. Aston później znalazł, jak inne izotopy trwałe dla licznych elementów używały spektrografu masowego.
The use of electromagnetic focusing in mass spectrograph which rapidly allowed him to identify no fewer than 212 of the 287 naturally occurring isotopes.
Wykorzystanie elektromagnetycznego skupiania w spektrografie masowym, który szybko pozwolił mu zidentyfikować nie mniej niż 212 z 287 izotopów występujących w stanie naturalnym.
X-ray crystallographic and mass spectrograph plots popped into separate windows, jostling for her attention with reams of technical summary data.
Promień X krystalograficzny i fabuły spektrografu masowego wrzuciły do oddzielnych okien, przepychając się do jej uwagi z ryzami z technicznego streszczenia dane.
You must also examine physical evidence with "tools" that range from tape measure, magnifying glass and sledgehammer to mass spectrograph and gas chromatograph.
Również musisz badać dowody rzeczowe z "narzędziami" ten zakres z taśmy mierniczej, szkła powiększającego i młota dwuręcznego do spektrografu masowego i chromatograf gazowego.
A mass spectroscope is similar to a mass spectrograph except that the beam of ions is directed onto a phosphor screen.
Spektroskop masowy jest podobny do spektrografu masowego tyle tylko że promień jonów jest kierowany na fosfor ekran.
Josef Mattauch and Richard Herzog develop the double-focusing mass spectrograph.
Josef Mattauch i Richard Herzog rozwijają podwójny-skupić/skupiać spektrograf masowy.
After the war he returned to research at the Cavendish Laboratory in Cambridge, and completed building his first mass spectrograph that he reported on in 1919.
Już po wojnie wrócił do badań u Cavendisha Laboratorium w Cambridge, i skończyć wbudowywanie jego pierwszego spektrografu masowego, z którego składał sprawozdanie 1919.
English scientist J.J. Thomson later improved on the work of Wien by reducing the pressure to create the mass spectrograph.
Angielski naukowiec J.J. Thomson później poprawił się na dzieło Wiena przez redukowanie ciśnienia stworzyć spektrograf masowy.
Several of these scientific tools (the UV spectrometer, the mass spectrograph, and the devices to measure pressure and temperature) were developed in collaboration with French scientists.
Kilka z tych naukowych narzędzi (spektrometr UV, spektrograf masowy, i urządzenia do ciśnienia urządzenia pomiarowego i temperatury) zostały rozwinięte we współpracy z francuskimi naukowcami.
At Kiel, Walcher developed a mass spectrograph for both isotope separation and determination of the degree of enrichment of uranium samples.
Przy Kilonii, Walcher rozwinął spektrograf masowy dla zarówno oddzielenia izotopu jak i ustalenia stopnia wzbogacenia próbek uranowych.
"For his discovery, by means of his mass spectrograph, of isotopes, in a large number of non-radioactive elements, and for his enunciation of the Whole Number Rule."
"Dla jego odkrycia, za pomocą jego spektrografu masowego, z izotopów, w dużej liczbie nie-promieniotwórczych elementów, i dla jego wymowy z liczby całkowitej Zasada."
There are several ways, but one way is to use a "mass spectrometer."
Jest kilka sposób ale jedna droga ma użyć "spektrometr masowy."
Spend most of the seven weeks playing with the mass spectrometer.
Spędź większość z siedmiu tygodni przy bawieniu się spektrometrem masowym.
There is the mass spectrometer that Morton started with 17 years ago.
Jest spektrometr masowy, od którego ten Morton zaczął 17 lata temu.
The last super important instrument is called a mass spectrometer.
Ostatni ważny instrument super jest nazywany spektrometrem masowym.
It is commonly used as a component of a mass spectrometer.
To jest używane powszechnie jako składnik spektrometru masowego.
The first sector field mass spectrometer was the result of these experiments.
Pierwsze pole sektora spektrometr masowy był wynikiem tych eksperymentów.
The final element of the mass spectrometer is the detector.
Ostatni element spektrometru masowego jest wykrywaczem.
Only the mass spectrometer was able to return data.
Tylko spektrometr masowy mógł odrzec dane.
At that time, helium-3 was unknown because the mass spectrometer had not yet been invented.
W tym czasie, hel-3 był nieznany ponieważ spektrometr masowy miał jeszcze nie być wynaleziony.
Mass spectrometer data are not included at this time.
Spektrometr masowy dane nie są załączone w tym momencie.
There, it's passed through a mass spectrometer, where its proteins are analyzed.
Tam, przeszło przez spektrometr masowy gdzie jego białka są zanalizowane.
"Then we tried to use a mass spectrometer to find its atomic weight.
"W takim razie spróbowaliśmy użyć spektrometru masowego by znaleźć jego masę atomową.
Nicole pulled out her mass spectrometer and tested the liquid.
Nicole wycofała swój spektrometr masowy i przebadała płyn.
For organic materials in particular, this process is often monitored by a mass spectrometer.
Dla materiałów organicznych w szczególności, ten proces często jest monitorowany przez spektrometr masowy.
Mass spectrometers were used in hospitals for respiratory gas analysis beginning around 1975 through the end of the century.
Spektrometry masowe były używane w szpitalach dla oddechowego początku analizy gazowego około 1975 do końca wieku.
During the crew's sleep period, the mass spectrometer was collecting the prime part of its data.
Podczas snu załogi okres, spektrometr masowy zbierał główną część swoich danych.
Once operating pressure has been reached, the mass spectrometer can start its measuring operation.
Jak tylko do posługiwania się ciśnieniem doszli, spektrometr masowy może uruchamiać swoje mierzące działanie.
They then removed each trace element as the mass spectrometer measured it.
Wtedy usunęli każdy pierwiastek śladowy ponieważ spektrometr masowy zmierzył to.
They used a mass spectrometer as the detector in gas chromatography.
Użyli spektrometru masowego jako wykrywacza w chromatografii gazowej.
It is a histogram usually made using an instrument called a mass spectrometer.
To jest histogram zazwyczaj sprawiony używanie instrumentu nazwanego spektrometr masowy.
"So I ran another bit through the mass spectrometer.
"Więc przebiegłem inny kawałek przez spektrometr masowy.
Each substance has a unique "fingerprint" in the mass spectrometer.
Każda substancja ma wyjątkowy "odcisk palca" w spektrometrze masowym.
It was made by using a crude version of an instrument we now term as a mass spectrometer.
To zostało zrobione przez wykorzystywanie prymitywnej wersji instrumentu my teraz termin jako spektrometr masowy.
They are then sent through one mass spectrometer to separate them by mass.
Oni wtedy są wysłani przez jeden spektrometr masowy by rozdzielić ich o masę.
The resulting ions are then analyzed by the mass spectrometer.
Wynikłe jony wtedy są zanalizowane przez spektrometr masowy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.