marshy

The ground became marshy to either side of the road.

Ziemia stała się błotnista do któregokolwiek boku drogi.

For a long while, I made my way through a marshy area.

Dla długi podczas gdy, zrobiłem swoje przejście przez błotnisty obszar.

Much of the higher land to the south was very marshy at this time.

Znaczna część z wyższej ziemi na południe był bardzo błotnisty w tym momencie.

He had got it from a marshy piece of ground.

Miał to od błotnistego kawałka ziemi.

Then their feet started sinking down into the marshy ground.

W takim razie ich stopy zaczęły zatapiać w dół do błotnistego terenu.

They were driving through what seemed to be marshy, empty country.

Przejeżdżali co wydawać się być błotnistym, pustym krajem.

Her knees gave way, and she fell to the marshy ground.

Jej kolana ustąpiły miejsca, i spadła na błotnisty teren.

He could tell by the feel of the ground that they were entering marshy land.

Mógł poznać dotykiem z terenu, że wchodzą do błotnistego terenu.

He took to the marshy ground; changed course to seek a higher level.

Wziął błotnistemu terenowi; zmieniony kurs szukać wyższego poziomu.

Frequently they will be found in marshy areas where the water table is very close to the surface.

Często oni zostaną znalezieni w błotnistych obszarach gdzie poziom jest bliziutko do powierzchni.

To the right, there was more marshy ground and a few ponds.

Do prawej strony, były bardziej błotnista ziemia i kilka stawów.

Also this created a marshy area for wildlife to return.

Co więcej to stworzyło błotnisty obszar dla fauny i flory do powrotu.

For a moment, the guide's eyes stared toward the marshy ground.

Na moment, oczy przewodnika wpatrywały się w kierunku błotnistej ziemi.

"It's going to hit a part of the coast which is pretty marshy," he said.

"To uderzy w część wybrzeża, które jest całkiem błotnisty" powiedział.

Between the two channels there was probably a marshy island.

Między dwoma kanałami była prawdopodobnie błotnista wyspa.

The first project to drain the marshy land around the lake began in 1780.

Pierwszy projekt osuszyć błotnistą ziemię wokół jeziora zaczął w 1780.

The house was set a few hundred yards back from a marshy bay.

Dom został umieszczony kilka jardów sto z powrotem z błotnistej zatoki.

The two branches create a marshy river island in the middle.

Dwie gałęzie stwarzają błotnistą rzekę wyspa pośrodku.

It is also a common plant in marshy areas of Ireland.

To jest również pospolita roślina w błotnistych obszarach Irlandii.

One day, his mother fell into a marshy pond and died.

Pewnego dnia, jego matka wpadła do błotnistego stawu i umarła.

I do the marshy ideas upon which intimate life is built.

Robię błotniste pomysły na który serdecznego przyjaciela życie jest zbudowane.

Besides, that's marshy ground this time of year and will get worse.

Ponadto, być błotnistą ziemią tym razem z roku i woli zrozumianej gorzej.

The town extends along a low and marshy level, between two hills.

Miasteczko poszerza wzdłuż niskiego i błotnistego poziomu, między dwoma wzgórzami.

Most members of the family prefer living in coastal or marshy areas.

Większość członków rodziny woli zamieszkiwanie nadbrzeżnych albo błotnistych obszarów.

They were passing a marshy pond close by the river.

Mijali błotnisty staw blisko nad rzeką.