A small biotechnology company might have a new drug but no sales or marketing capability.

Mała biotechnologia spółka może mieć nowy lek ale braki popytu albo zdolność marketingową.

It is considered to be the most popular option to companies, to develop their own international marketing capability.

Uważa się, że to jest najpopularniejsza opcja do przedsiębiorstw, rozwinąć ich własną zdolność marketingu międzynarodowego.

Graphic Systems did not have the marketing capability to dominate the phototypesetting business.

Graficzne Systemy nie miały zdolności marketingowej by dominować skład fotograficzny biznes.

I want to increase the company's marketing capabilities in the United States and step up our sales there."

Chcę podnieść zdolności spółki marketingowe w Stanach Zjednoczonych i zwiększam nasze sprzedaże tam. "

"What they have always lacked is marketing capability."

"Co zawsze nie mieli jest zdolnością marketingową."

When it came aboard, Comart had no direct marketing capability.

Gdy to przyszło na pokładzie, Comart nie miał żadnej zdolności marketingu bezpośredniego.

Nikon is a precision optical company with worldwide manufacturing, research and marketing capabilities.

Nikon jest precyzją optyczna spółka z ogólnoświatową produkcją, badaniami i zdolnościami marketingowymi.

The takeover target, like most Russian enterprises, has no effective accounting, purchasing or marketing capabilities.

Przejęcie cel, jak najbardziej rosyjskie przedsięwzięcia, ma żadną skuteczną księgowość, zakup albo zdolności marketingowe.

"It's not a major sea change in marketing capabilities," he said, "but it seems to indicate a willingness to experiment with new channels of distribution."

"To nie jest główna całkowita przemiana w zdolnościach marketingowych" powiedział "ale najwyraźniej sygnalizować chęć eksperymentowi z nowymi kanałami dystrybucji."

MSI research introduced key concepts such as market orientation and marketing capabilities.

Badania MSI wprowadziły kluczowe pojęcia takie jak orientacja rynkowa i zdolności marketingowe.

'This system has been developed with the marketing capability as a fundamental principle.'

'Ten system został opracowany ze zdolnością marketingową jako podstawowa zasada.'

The creator (and original copyright holder) benefits, or expects to, from production and marketing capabilities far beyond those of the author.

Twórca (i oryginalny właściciel praw autorskich) korzyści, albo oczekuje aby, z produkcji i zdolności marketingowych daleko dalej ci z autora.

Accenture Interactive helps companies develop digital marketing capabilities and optimize their marketing investments.

Accenture Interaktywny pomaga spółkom rozwijać cyfrowe zdolności marketingowe i optymalizuje ich inwestycje marketingowe.

Typically, locally based businesses are unable to compete because they lack the capital, global marketing capabilities, purchasing power and expensive technology necessary to operate efficiently.

Jak zwykle, w okolicy oparte biznesy nie są w stanie rywalizować ponieważ im brakuje kapitału, globalnych zdolności marketingowych, siły nabywczej i drogiej techniki niezbędnej by obsługiwać efektywnie.

Lehman will get a big retail outlet for its stock and bond underwritings and greater marketing capability.

Lehman dostanie duży punkt sprzedaży detalicznej za jego towar i więź underwritings i bardziej wielka zdolność marketingowa.

Mike Troiano joined the partnership in August 2009 as the executive to lead the development of the agency's digital marketing capabilities.

Mike Troiano zapisało się do spółki w sierpniu 2009 jako władza wykonawcza prowadzić rozwinięcie cyfrowych zdolności agencji marketingowych.

Eleven Seven Music is a full service physical, digital and mobile independent record label operating with global sales, distribution and marketing capabilities.

Jedenaście siedem Muzyka jest kompleksową obsługą fizycznym, cyfrowym i ruchomym niezależnym obsługiwaniem wytwórni płytowej z całościowymi sprzedażami, dystrybucją i zdolnościami marketingowymi.

Some agency owners and executives, he said, "didn't understand the machinations or potential of the Web, of digitalization, of expanding marketing capabilities."

Jacyś właściciele agencji i kierownictwa, powiedział "nie zrozumieć machinacji albo potencjału z sieć, z procesu transformacji danych analogowych na postać cyfrową, z rozszerzania zdolności marketingowych."

"Many biotech companies have little or no distribution or marketing capabilities," Mr. Vroom said.

"Wiele spółek biotechnologii ma bardzo mało dystrybucji albo zdolności marketingowe" Mr. Vroom powiedział.

TBC Bank distinguished itself with its marketing capabilities in a way that makes its product positioning more effective.

Bank TBC odznaczył się ze swoimi zdolnościami marketingowymi w sposób, że to czyni swoje pozycjonowanie produktu skuteczniejsze.

"The acquisition of Draft Direct will add depth to Interpublic's direct marketing capabilities on a global basis."

"Zdobycie Draft Direct doda głębokość do zdolności Interpublic marketingu bezpośredniego na globalnej podstawie."

Microsoft Dynamics CRM is a customer relationship management application from Microsoft that provides sales, service, and marketing capabilities.

Microsoftowe Dynamiczności CRM jest zarządzaniem relacjami z klientem podanie z Microsoft, który zapewnia sprzedaże, usługa, i zdolności marketingowe.

These mutual connections between procurement, production, processing and marketing capabilities boasted by the companies of the Nissui Group are described as the "Global Links".

Te wzajemne związki pomiędzy zdobywaniem, produkcja, przetwarzanie a zdolnościami marketingowymi szczycić się przez spółki Nissui Grupa są przedstawione "Globalne Linki".

In the spring of 2011, Alcatraz Media announced a strategic partnership with the Google Affiliate Network to enhance its advertising and marketing capabilities.

Na wiosnę z 2011, Alcatraz Media oznajmiła partnerstwo strategiczne z Google Członek Sieć uwydatnić jego reklamowanie i zdolności marketingowe.

"Taken together, the changes to the organization will result in The New York Times being more competitive by enhancing sales and marketing capabilities," Mr. Primis said.

"Łącznie, zmiany w organizacji spowodują New York Times będący ambitniejszy przez zwiększanie sprzedaży i zdolności marketingowe" Mr. Primis powiedział.