One problem is that the underlying causes of market uncertainties have not been removed.

Jeden problem jest że leżące u podłoża podstawy niepewności rynkowych nie zostały usunięte.

I am tempted to say that almost anything will be better than the current market uncertainty, which is throttling economic activity.

Skłaniam się do powiedzenia, że prawie coś będzie lepsze od obecnej niepewności rynkowej, która dławi działalność gospodarczą.

He is not recommending bonds now because of market uncertainty over short-term Fed policy.

On nie poleca więzi teraz z powodu niepewności rynkowej przeszło tymczasowy System Rezerwy Federalnej polityka.

At the beginning of the year, with the stock market uncertainty, many lenders decided to allocate more money for real estate.

Na początku roku, z niepewnością giełdową, wielu pożyczkodawców zdecydowało się przeznaczyć więcej pieniędzy dla nieruchomości.

But it lost ground on Saturday, closing at 27.17, as market uncertainty grew after the inconclusive news of the talks.

Ale to straciło dystans w sobotę, zamykając przy 27.17, jako rynek niepewność narosła po nieprzekonującej wiadomości o rozmowach.

Global instability as a result of market uncertainty.

Globalna niestabilność w następstwie niepewności rynkowej.

In part because of marketing uncertainties, some consumer-product companies are delaying the switch.

Częściowo z powodu niepewności marketingowych, jakieś spółki konsument/konsumentka-produktu odkładają zmianę.

The two rate cuts - and the Fed's near-promise of more to come - reduced market uncertainty a bit.

Dwie obniżki stawki - i z więcej prawie obietnica Systemu Rezerwy Federalnej przyjścia - zmniejszać niepewność rynkową trochę.

A new institution could be formed to harmonise international lending and reduce market uncertainty.

Nowa instytucja mogła być założona harmonizować międzynarodowe wypożyczanie i zmniejszać niepewność rynkową.

He said credit market uncertainty had also hurt the stock market and kept investors on the sidelines.

Powiedział, że niepewność rynku kredytowego również zaszkodziła giełdzie papierów wartościowych i zatrzymał inwestorów na liniach bocznych.

Some investors and analysts said the bond offering, coming amid such market uncertainty, was poorly timed.

Jacyś inwestorzy i analitycy powiedzieli oferowanie więzi, przychodząc wśród takiej niepewności rynkowej, czuł się źle ustalony termin.

The major exception is utility stocks, which had climbed earlier with Treasury bonds as a refuge from global market uncertainty.

Główny wyjątek jest praktycznymi towarami, które wspięły się wcześniej z obligacjami skarbu państwa jako schronienie przed niepewnością ogólnoświatowego rynku.

The company, citing market uncertainties, declined to predict how much money it would lose this quarter and in subsequent periods.

Spółka, cytując niepewności rynkowe, odmówić przewidzenia ile pieniędzy to straciłoby tę ćwierć i za kolejne okresy.

The recognition of the complexity of such a valuation is feeding market uncertainty about the proposed deal's worth.

Uznanie zawiłości takiej wartości żywi niepewność rynkową około zaproponowanej transakcji warty.

In this way, the buyer is inspired to increase the forecast quality, and the risk of market uncertainty is shared between the partners.

W taki oto sposób, nabywca jest zainspirowany by podnieść prognozę jakość, i ryzyko niepewności rynkowej jest dzielone między partnerami.

G.M. acknowledged that a number of technical, regulatory and market uncertainties had not been cleared up.

G.M. przyznał, że liczba z techniczny, nadzorujący i niepewności rynkowe nie zostały posprzątane.

Despite the market uncertainties and many other problems there were a number who had made great strides and it seemed that many would succeed.

Pomimo niepewności rynkowych i wielu innych problemów była liczba, która robiła wielkie postępy i to wydawało się że wielu osiągnąłby cel.

The worry of monetary problems, marketing uncertainties, the weather, etc., all contributed to the mental fatigue mentioned by quite a number.

Niepokój monetarnych problemów, niepewności marketingowe, pogoda, itd., wszyscy przeznaczeni na zmęczenie psychiczne wspomnieli przez całkiem liczba.

The futures contract had fallen much farther on Friday, contributing to market uncertainty, and its rise yesterday left the two markets in a normal relationship.

Kontrakt giełdowy na przyszłą dostawę spadł dużo dalej w piątek, przyczyniając się do niepewności rynkowej, i jego wczoraj wzrostu zostawiło dwa rynki normalnych stosunków.

This cycle causes considerable market uncertainty affecting the occupiers, developers, investors and planners involved in new building.

Ten cykl powoduje znaczącą niepewność rynkową wpływającą na najemców, developerzy, inwestorzy i autorzy planu włączyli do nowego budynku.

The single main employer in the Village was part of the forestry industry and was forced to close following the market uncertainties of 2007.

Stanu wolnego główny pracodawca w Wsi był częścią przemysłu leśnego i był zmuszony do kończenia następowania po niepewnościach 2007 rynkowych.

Mr. Schacht declined to provide precise estimates, citing market uncertainties.

Mr. Schacht odmówił zapewnienia dokładnych ocen, cytując niepewności rynkowe.

In April, it warned that a combination of market uncertainty, increased costs, lower profitability and restructuring expenses was expected to push profits down this year.

W kwietniu, to ostrzegło, że oczekuje się, że połączenie niepewności rynkowej, zwiększonych kosztów, niższej dochodowości i kosztów przebudowy obniży zyski w tym roku.

Any state subsidy that is fickle will be self defeating by increasing market uncertainty, business risk and therefore higher investment overheads.

Jakakolwiek dotacja państwowa, która jest nieprzewidywalny będzie zwyciężanie własnego ja przez zwiększanie niepewności rynkowej, ryzyko handlowe i dlatego wyższymi kosztami ogólnymi inwestycyjnymi.

Issues include the potential for co-ordinated action at times of heightened risk and market uncertainty, and persistent exchange rates misalignments.

Wydania obejmują potencjał dla co-ordinated działanie chwilami ze zwiększonego ryzyka i niepewności rynkowej, i wytrwałe kursy walutowe misalignments.