So why do people say market timing is a bad thing?

Tak dlaczego ludzie mówią, że wybrany termin rynkowy jest czymś złego?

Market timing, they say, is a game that few people can ever win.

Wybrany termin rynkowy, słychać, jest grą, którą niewielu ludzi kiedykolwiek może wygrać.

Again, however, market timing is not at the root of the problem.

Co więcej, jednakże, wybrany termin rynkowy nie leży u podstaw problemu.

Of course, market timing is difficult, even for the professionals.

Oczywiście, wybrany termin rynkowy jest trudny, nawet dla profesjonalistów.

He found that the effect of market timing disappears after only two years.

Stwierdził, że efekt wybranego terminu rynkowego znika potem tylko dwa lata.

As yet nobody has tried to explain this basic problem within a market timing model.

Jak dotąd nikt nie spróbował wyjaśnić ten podstawowy problem w modelu wybranego terminu rynkowym.

Any disciplinary action would center on market timing activity by the funds.

Jakiekolwiek postępowanie dyscyplinarne chciało centrum na działalności wybranego terminu rynkowej przez fundusze.

But reality did not cooperate in this attempt at market timing.

Ale rzeczywistość nie współpracowała nad tą próbą po cenie rynkowej wybrany termin.

For funds that rely on market timing, these have been tough times.

Dla funduszów, które polegają na wybrany termin rynkowy, te być ciężkimi czasami.

And market timing is a little bit like predicting a Presidential election.

I wybrany termin rynkowy jest maleńko jak przewidywanie wyborów prezydenckich.

That practice, known as market timing, drives up costs for other shareholders.

Ta praktyka, znany jako wyczucie czasu rynkowe, podnosi koszty dla innych udziałowców.

In a way, the term market timing is a misnomer.

W pewnym sensie, wybrany termin terminu rynkowy jest błędną nazwą.

Forget people who talk about market timing and asset allocation.

Zapomnij ludzi, którzy rozmawiają o wybranym terminie rynkowym i alokacji aktywów.

"The biggest problem with market timing is, what if the market goes against you?"

"Największy problem z wybranym terminem rynkowym jest, co jeśli rynek jest sprzeczny z tobą?"

Whatever that amount, however, market timing is only one cause of frequent trading.

Cokolwiek ta ilość, jednakże, wybrany termin rynkowy jest podstawą jedynego częstego handlu.

Those losses reflect the fact that few investors are good at market timing.

Te straty odzwierciedlają fakt, że niewielu inwestorów jest dobre po cenie rynkowej wybrany termin.

Whatever consumers' response to the radically new design, the company's challenge may be one of market timing.

Jacykolwiek konsumenci 'odpowiedź aby radykalnie nowy projekt, wyzwanie spółki może być jednym z wybranego terminu rynkowego.

"We did not inspect for late trading and market timing.

"Nie zbadaliśmy przez spóźniony handel i wybrany termin rynkowy.

He views sector investing as an extreme form of market timing.

On widoki sektor inwestujący jako ekstremalna forma wybranego terminu rynkowego.

States led the way on fighting corporate corruption and illegal market timing.

Państwa przodowały podczas walczenia z dotyczącą spółki korupcją i nielegalnego wybranego terminu rynkowego.

It appears that taken as a whole, investors just aren't very good at market timing.

Okazuje się, że w całości, inwestorzy właśnie nie są bardzo dobrzy po cenie rynkowej wybrany termin.

"At the same time we met with them, the market timing issues were surfacing.

"Jednocześnie spotkaliśmy się z nimi, kwestie wybranego terminu rynkowe ujawniały się.

"Our review has revealed certain instances of possible market timing.

"Nasz przegląd ujawnił pewne przypadki możliwego wybranego terminu rynkowego.

But he wanted more, and pushed to let the hedge fund do market timing trades.

Ale chciał więcej, i naciśnięty by pozwolić funduszowi hedgingowemu robić handle wybranego terminu rynkowe.

Strictly defined, market timing has little to do with the fund industry's current troubles.

Surowo określić, wybrany termin rynkowy musi mało robić z funduszem obecne kłopoty przemysłu.