Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And part of that is because we have enormous market making.
I tego część jest ponieważ mamy ogromne robienie rynkowe.
To his surprise, five months later, with a depressed real estate market making the house difficult to sell, he got the call.
Ku jego zaskoczeniu, pięć wiele miesięcy później, z przygnębionym rynkiem nieruchomości czyniącym dom trudny do sprzedania, dostał rozmowę telefoniczną.
Nowadays, you hear so many people in business and in the stock market making more money.
Ostatnio, słyszysz tyle ludzi w biznesie i w rynku papierów wartościowych zarabiającym więcej pieniędzy.
Any time you get a market making a big move, people tend to ignore valuation measures.
Byle kiedy dostajesz rynek robiący duży ruch, ludzie przejawiają tendencję do ignorowania wskaźników wyceny.
"But it will change the economics of market making.
"Ale to zmieni ekonomię robienia rynkowego.
At the same time we are, in principle, against commercialisation and so called market making for the basic infrastructure.
Jednocześnie jesteśmy przeciwni, w zasadzie, komercjalizacji zatem ogłoszonemu rynkowi sprzyjającemu podstawowej infrastrukturze.
An explosion of new technology came onto the market making petroleum exploration easier and cheaper.
Gwałtowny wzrost nowej technologii nadszedł na rynek czyniący poszukiwanie ropy naftowe łatwiejsze i tańsze.
Like the printer market making cheap printers and profit on the ink.
Jak robienie drukarki rynkowe tanie drukarki i zysk na atramencie.
In market making, traders will buy and sell financial products with the goal of making money on each trade.
W sztucznym kształtowaniu tendencji rynkowych, handlowcy kupią i sprzedadzą produkty finansowe z celem zarabiania na każdym handlu.
The spice and tea trade with the western coast of Althea seemed to be the only market making good this season.
Przyprawa i herbata handel z zachodnim wybrzeżem Althei wydawał się być jedynym rynkiem nadrabiającym tę porę roku.
Citadel has seven main business areas that include stocks, market making, quantitative strategies and energy trading.
Cytadela ma siedem głównych biznesowych obszarów, które obejmują towary, sztuczne kształtowanie tendencji rynkowych, ilościowe strategie i transakcje energetyczne.
"We have no intention of withdrawing from Eurobond market making."
"Nie mamy żadnego zamiaru wycofywać z robienia rynku euroobligacji."
Electronic cigarettes are some of the newest products on the market making claims that they can help people quit smoking.
Elektroniczne papierosy są jakimś z najnowszych produktów na rynku czyniąc twierdzenia, że oni mogą pomagać ludziom pozbawione palenie.
Those changes have led some securities firms to retreat from market making in smaller stocks in particular.
Te zmiany poprowadziły jakieś firmy papierów wartościowych do wycofania się z robienia rynkowego w bardziej niewielkich obligacjach szczególnie.
"Market making for customers has not become more important than proprietary trading, but the proportion has increased over the last two or three years."
"Rynek kierujący się ku klientom nie stał się co ważniejsze niż operacje własne ale proporcja zwiększyła się ponad ostatni dwa albo trzy lata."
But market making is an essential function.
Ale sztuczne kształtowanie tendencji rynkowych jest podstawową funkcją.
Normally, trading on the order book is restricted to broker-dealers and market making firms that are members of the exchange.
Zwykle, handlowaniu na rejestrze zamówień jest ograniczone do broker-handlowiec i rynku robiącego firmy, które są członkami z wymiany.
It consists of a sales and trading platform, and an industry leading market making franchise.
To składa się sprzedaże i platforma handlu, i robienie przemysłu podstawowego rynku prawo wyborcze.
Examples include statistical arbitrage, algorithmic trading, and electronic market making.
Przykłady obejmują statystyczny arbitraż walutowy, algorytmiczny handel, i robienie rynku elektronicznego.
Terra Markets employs 75 professionals in brokerage, equity research, market making and corporate finance.
Terra Rynki zatrudnia 75 profesjonalistów w prowizji maklerskiej, udział badania, sztuczne kształtowanie tendencji rynkowych i finanse przedsiębiorstwa.
Some high-frequency trading firms use market making as their primary trading strategy.
Jakaś wysoki-częstotliwość firmy handlu używają robienia rynkowego jako ich głównej strategii handlu.
Why not aim directly at the server market making sure ARM never stands a chance there?
Może warto dążyć bezpośrednio przy robieniu serwera rynkowym pewnym, że Ramię nigdy nie ma szanse tam?
Virtu Financial is one of the largest high frequency electronic trading and market making firms.
Cnota Finansowy jest jednym z największej wysokiej częstotliwości elektroniczny handel i rynek robiący firmom.
Citadel, an $11 billion hedge fund, has been an active player in electronic market making on various exchanges.
Cytadela, 11 miliardów fundusz hedgingowy, był aktywnym graczem w robieniu rynku elektronicznego o różnych wymianach.
But the line between abusive short sales and bona fide market making is clearly not well defined.
Ale linia między niewłaściwymi krótkimi sprzedażami a prawdziwym sztucznym kształtowaniem tendencji rynkowych jest wyraźnie niedobrze określony.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.