The demand this time is based more closely on market fundamentals.

Żądanie tym razem jest oparty bliżej na podstawach rynkowych.

As world oil market fundamentals change, the price band could be adjusted gradually.

Jako podstawy światowe naftowe rynkowe zmiana, przedział cenowy mógł być skorygowany stopniowo.

But market fundamentals had not warranted the high price levels reached on Friday, they said.

Ale podstawy rynkowe nie zagwarantowały, że wysokie poziomy cen dochodzą w piątek, powiedzieli.

While the technical activity had increased, he said, there has been no apparent change in market fundamentals.

Podczas gdy techniczna działalność podniosła, powiedział, nie było żadnej pozornej zmiany w podstawach rynkowych.

This does not appear to be consistent with the real negative changes taking place in property market fundamentals.

To nie wydaje się być zgodnym z prawdziwymi negatywnymi zmianami mającymi miejsce w podstawach rynku nieruchomości.

But market fundamentals like supplies and other technical factors played a larger role yesterday.

Ale podstawy rynkowe jak zaopatrzenie i inne techniczne czynniki zagrały większej roli wczoraj.

Knowledge and experience in the markets- Day traders must have an understanding of market fundamentals if they're going to succeed.

Wiedza i doświadczenie w rynek- day trader muszą mieć świadomość podstaw rynkowych jeśli oni będą zamierzać osiągnąć cel.

Underlying market fundamentals - especially wholesale prices - should determine the price consumers pay.

Leżąc u podłoża podstaw rynkowych - szczególnie ceny hurtowe - powinien ustalać, że konsumenci ceny płacą.

The stock has benefited from dividend-related trading, and favorable oil market fundamentals.

Towar skorzystał z transakcji odnoszących się do dywidenda, i sprzyjające podstawy naftowe rynkowe.

"When it dries up, it is likely that the market fundamentals will still be questionable."

"Gdy to wysycha, to jest prawdopodobne że podstawy rynkowe wciąż będą wątpliwe."

Others argued that crude oil market fundamentals drives the price, not the speculative market.

Inni utrzymywali, że podstawy ropy naftowej rynkowe wiezie cenę, nie rynek spekulacyjny.

In addition, some investors sold on the assumption that bond prices were as high as they are going to get, given the current market fundamentals.

W dodatku, jacyś inwestorzy sprzedali zgodnie z założeniem, że ceny obligacji były tak wysokie jak oni zamierzają dostać, dany obecne podstawy rynkowe.

"It's the market fundamentals that everyone overlooked."

"To są podstawy rynkowe, które każdy przeoczył."

"I think too much is made of the currency fluctuation and too little of the market fundamentals," he said.

"Myślę, że zbyt wiele jest zrobione z wahanie kursu waluty i też mało z podstaw rynkowych," powiedział.

"The market fundamentals are improving - not gangbusters, but they are improving," she said.

"Podstawy rynkowe poprawiają się - nie gangbusters, ale oni poprawiają" powiedziała.

Securitization also made subprime mortgages seem not to be very risky, until the market fundamentals changed and home prices stopped soaring.

Zamiana pożyczki na zbywalny papier wartościowy również sprawiła, że kredyty hipoteczne typu subprime wydają się nie być bardzo ryzykownymi do czasu gdy podstawy rynkowe zmieniły i ceny domowe przestały wzrastać.

Their activity is helping to move crude prices faster and farther than market fundamentals would seem to warrant, and not always in the expected direction.

Ich działalność pomaga zgłosić wniosek by szybsze i dalsze niż podstawy rynkowe nagie ceny wydawały się dać podstawy, i nie zawsze w oczekiwanym kierunku.

But sometimes, as happened yesterday with the computer selling, factors that have little to do with market fundamentals or the world economy also play a large role.

Ale czasami, jak zdarzyć się wczoraj ze sprzedażą komputerową, czynniki, które muszą mało robić z podstawami rynkowymi albo gospodarka światowa również odgrywają dużą rolę.

He recalled when the yield on the long bond was as low as 5.78 percent in October 1993, "and that was also beyond market fundamentals."

Przypomniał sobie kiedy produkcja na obligacji długoterminowej była jak niska jak 5.78 procent w październiku 1993, "i to było również poza podstawami rynkowymi."

"Prices don't reflect market fundamentals."

"Ceny nie odzwierciedlają podstaw rynkowych."

There are no llonger any 'market fundamentals' that the charlatans can believe in - only hope.

Jest nie llonger którykolwiek 'podstawy rynkowe' w że szarlatani mogą wierzyć - ostatnia deska ratunku.

"I think the ideal is to combine the newest techniques out there with some good basic marketing fundamentals that can't be forgotten," Ms. Lewis said.

"Myślę, że ideał ma łączyć najnowsze metody tam z jakimiś dobrymi podstawowymi podstawami marketingowymi, które nie mogą być zapomniane" Ms. Lewis powiedział.

Mr. Galbraith called the advance a correction of an oversold market, and said the underlying market fundamentals remained bearish.

Mr. Galbraith nazwał postęp korektą nasyconego rynku, i powiedzieć, że leżące u podłoża podstawy rynkowe pozostają nieokrzesane.

Mr. Kaufman warned that "such modeling assumes constancy in market fundamentals," an assumption that he deems risky.

Mr. Kaufman ostrzegł, że "takie pozowanie przybiera lojalność w podstawach rynkowych" przypuszczenie, że on uznaje za ryzykowne.

Ms. Ganes said the market fundamentals remained bullish and the drop of nearly 3 1/2 cents during the last three days "just gives you better bargains."

Ms. Ganes powiedział, że podstawy rynkowe pozostają zwyżkujące i kropla z niemal 3 1 / 2 centy podczas ostatni trzy dni "właśnie daje cię lepiej targuje się."