Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But when you are on the move, using our market data service has been awkward at best.
Gdy jednak jesteś w marszu, używanie naszej obsługi danych rynkowej było niezgrabne w najlepszym wypadku.
Individual investors clearly want more market data at lower cost.
Indywidualni inwestorzy najwyraźniej chcą więcej danych rynkowych przy niższym koszcie.
Not only that, but the child's name goes into the marketing data base.
Nie tyle że tak, ale imię dziecka wchodzi w bazę danych marketingową.
The revolution in marketing data is being led by technology.
Rewolucja w danych marketingowych jest kierowana przez technikę.
It is a standard for common market data information, delayed or real time.
To jest standard dla wspólnych danych rynkowych informacje, opóźniony albo czas rzeczywisty.
"It's open season in the market data business," an executive of one competing company said.
"To jest sezon łowiecki w danych rynkowych przedsiębiorstwo," pracownik szczebla kierowniczego jednej konkurującej spółki powiedział.
Looking at economic and market data from 1969 through 1991, they concluded that the economy is in late expansion.
Patrząc gospodarczy i dane rynkowe od 1969 do 1991, wywnioskowali, że gospodarka jest w późnej ekspansji.
Wang will continue to provide its customers with access to financial market data.
Wang będzie kontynuować zaopatrywanie jego klientów w dostęp do finansowych danych rynkowych.
The problem for the entire market data industry is the weakened financial services sector.
Problem dla całych danych rynkowych przemysł jest zmniejszonymi usługami finansowymi sektor.
Army officials said the marketing data showed many young people wanted to be part of "something bigger."
Wojskowi urzędnicy powiedzieli, że dane marketingowe okazują wielu młodych ludzi chcieć być częścią z "coś większego."
But recent studies of market data and investor psychology have shown that they were right.
Ale ostatnie badania danych rynkowych i psychologii inwestora pokazały, że mają rację.
Models should be improved to take into account the greater amount of market data available.
Modele powinni być ulepszeni brać pod uwagę znaczniejszą ilość danych rynkowych dostępny.
Times under 1 millisecond are typical for a market data system.
Czasy poniżej 1 milisekunda są typowe ze względu na system danych rynkowy.
"We want people who have quantitative skills, but a very open mind about the market data.
"Chcemy ludzi, którzy mają iloczasowe umiejętności, ale bardzo otwarty umysł o danych rynkowych.
In this regard, today's July labor market data will play a crucial role.
W tym sensie, dzisiejszy rynek pracy lipcowy dane będą bawić się w decydującą rolę.
This is commonly live market data, such as stock prices, from a financial exchange.
To są powszechnie bezpośrednie dane rynkowe, taki jak kursy akcji, z finansowej wymiany.
During the breaks, headlines, market data and weather are shown.
Podczas przerw, nagłówków, danych rynkowych i pogody są pokazane.
She'd just started reviewing the market data when the phone at her elbow rang.
Właśnie zaczęła sprawdzać dane rynkowe gdy telefon przy jej łokciu zadzwonił.
There's no point hiding behind piles of market data and thinking you have done something constructive.
Nie ma sensu ukrywać się za stertami danych rynkowych i myśleć, że zrobiłeś coś konstruktywnego.
The website provides consumers with prices based on actual market data.
Serwis internetowy dostarcza konsumentom ceny na podstawie rzeczywistych danych rynkowych.
There were, however, encouraging signs in last week's labour market data.
Były, jednakże, zachęcające znaki w zeszłotygodniowych danych rynkowych pracowniczych.
It also has features which allow retrieval of historical market data.
To również ma cechy, które pozwalają na odzyskanie historycznych danych rynkowych.
But the move could undermine the value of State Street's own market data on the system.
Ale ruch mógł nadszarpnąć wartość State Street's posiadać dane rynkowe na systemie.
Question: What kinds of new systems are you developing to manage your marketing data?
Pytanie: co rodzaje nowych systemów są ty rozwijając zarządzać twoimi danymi marketingowymi?
It is reportedly the largest collector of student marketing data.
To jest podobno największy kolekcjoner danych studenckich marketingowych.