Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Fresh foods, a bustling market atmosphere and many bargains to be had!
Świeże jedzenia, atmosfera ożywionego rynku i wiele okazji być mieć!
They also want to offer a taste of the colorful, raffish market atmosphere typical in Asian countries.
Oni również chcą oferować smak kolorowej, nonszalanckiej atmosfery rynkowej typowy w krajach azjatyckich.
It is a lively, outdoor market atmosphere with indoor and outdoor seating.
To jest żywa, na powietrzu atmosfera rynkowa z pokojowymi i na powietrzu miejscami siedzącymi.
Today it's one of China's more pleasant, relaxed provincial capitals, with some interesting outlying sights and a lively market atmosphere.
To dziś jest jeden z Chin przyjemniejszy, kapitały zrelaksowanego prowincjusza, z jakimiś interesującymi oddalonymi wzrokami i żywą atmosferą rynkową.
The purpose of the "retention rate" metric in a marketing atmosphere is to monitor firm performance in attracting and retaining customers.
Cel z "stawka zachowania" metryczny w marketingu atmosfera ma monitorować niewzruszone wykonanie w przyciąganiu i zachowywaniu klientów.
The setting attempts to replicate the market atmosphere, with arcades and awnings and false-marble columns.
Umieszczające próby powtórzenia atmosfery rynkowej, z arkadami i markizami i błędny-marmurowy kolumnami.
This is Wall Street's term, coined in the exuberant market atmosphere of the 1960's, for an initial offering that is expected to jump immediately in price.
To jest termin Ulicy ściennej, bity w pełnej uniesienia atmosferze rynkowej z 1960 's, dla początkowej propozycji oczekuje się, że to skoczy natychmiast w cenie.
But some analysts pointed out that in the current market atmosphere, which places some premium on yield, I.B.M. enjoys an advantage over Digital since its common stock pays a dividend - currently nearly 4 percent.
Ale jacyś analitycy zwrócili uwagę, że w obecnej atmosferze rynkowej, która kładzie jakąś premię na produkcji I.B.M. ma zaletę ponad Cyfrowy odkąd jego udziały zwykłe wypłacą dywidendę - obecnie niemal 4 procent.
The redbrick pavilion of this 19th-century marketplace is in exceptional condition, and there's still a semblance of market atmosphere here; a few stalls selling fresh flowers and fruit and vegetables line its south and west sides.
Redbrick tego pawilon 19. - wiek rynek jest w wyjątkowym warunku, i jest wciąż wrażenie atmosfery rynkowej tu; kilka straganów sprzedających świeże kwiaty i owoc i warzywa linia jego południe i strony zachodu.
Edward Walford evokes something of the street market atmosphere at the corner of Berners Street and Charles Street so vividly described by Henry Mayhew in the 1840's and 50's:
Edward Walford przywołuje w pewnym sensie atmosfera targu narożnie z Berners Street i Charles Street tak dokładnie opisany przez Henry'ego Mayhew w 1840 's i 50' s:
One of the biggest hurdles to such suits is a 1964 ruling of the Delaware Supreme Court, but experts argue that the rise in pending cases, along with the changing market atmosphere, raise the odds of shareholder victories.
Jeden z największych płotków do takich garniturów jest 1964 orzeczenie Delaware Sąd Najwyższy, ale specjaliści utrzymują, że wzrost przypadków w toku, wraz ze zmieniającą się atmosferą rynkową, podnosić szanse zwycięstw udziałowca.
B Map One of many cafés and brasseries dotted around place de la Motte, this little brasserie is usually packed at lunchtime with local shop workers, and it's an excellent place to soak up the market atmosphere.
B Mapa jeden z wielu cafés i brasseries postawiony kropkę około miejsca de la Kępa, ten mały rodzaj resaturacji zazwyczaj jest zapakowany w porze obiadowej z miejscowymi pracownikami sklepowymi, i to jest doskonałe miejsce napawać się atmosferą rynkową.
It was established in August 2006 by Carlie Smith, a graduate of the University of Victoria who, after living in London, England for two years, wanted to bring the European style market atmosphere to her home town.
To zostało założone w sierpniu 2006 przez Carlie Smith, absolwent Uniwersytetu Wiktorii kto, po mieszkaniu w Londynie, Anglia przez dwa lata, chcieć przynieść europejską atmosferę stylu rynkową jej miastu rodzinnemu.
Klari Neuwelt, a lawyer at Wolf Popper Ross Wolf & Jones, which represents shareholders in many of the pending greenmail suits, agrees that the changing market atmosphere may lead to changes in the law.
Klari Neuwelt, prawnik przy Wolf Popper Ross Wolf & Jones, który reprezentuje udziałowców w wielu z nierozstrzygnięty greenmail garnitury, zgadza się, że zmieniająca się atmosfera rynkowa może doprowadzać do zmian w prawie.
"T-shirt vendors encircling our most cherished national monuments have created an air of runaway commercialism and a flea market atmosphere on the National Mall," said George T. Frampton Jr., an Assistant Secretary of the Interior.
"T-shirt sprzedawcy otaczający nasze pomniki historyczne najbardziej pielęgnowane stworzyli powietrze komercjalizmu uciekiniera i atmosfery pchlego targu na Krajowym Centrum Handlowym" powiedział George T. Frampton Jr., sekretarz stanu do spraw wewnętrznych pomocniczy.
In Hue, the 130-room Hotel Saigon Morin, 30 Le Loi Boulevard, (84-54) 823-526, www.morinhotel.com.vn, is in the city center and has a friendly staff, as long as you can tolerate the lobby's flea market atmosphere and bad Internet service.
W Barwie, 130-pokój Saigon hotelowy Morin, 30 Le Loi Boulevard, (84-54) 823-526, www.morinhotel.com.vn, jest w centrum i ma przyjazny personel, pod warunkiem, że możesz tolerować atmosferę lobby pchlego targu i złą usługę internetową.
Since I already have an abundance of riches when it comes to shopping experiences, I think Brendan Dack and Patience O'Connor should put their heads together and be more responsive to the needs of those who currently live in 11 percent retail vacancy types of market atmospheres.
Od tej pory już mam masę bogatych gdy to zdobywa zakupy doświadczenia, myślę, że Brendan Dack i Patience O'Connor powinny złożyć ich orła i być żywo bardziej reagującym na potrzeby tych, które obecnie żyją w 11 typach procentu wolnego miejsca atmosfer rynkowych detalicznych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.