The "limits to growth" debate has some roots in Malthusianism.

"Limity na rozwój" debata ma jakieś korzenie w Maltuzjanizmie.

For both of them, Malthusianism became a stepping-stone to the idea of natural selection.

Dla obu z nich, Maltuzjanizm stał się nastąpić//następować-kamień do pomysłu doboru naturalnego.

The question to be solved is not one of Malthusianism, "projected efficiency," nor ethics.

Pytanie zostać rozwiązanym nie jest jednym z Maltuzjanizmu, "wyrzucona wydajność," ani etyki.

Confusion and Malthusianism are running the show.

Zamieszanie i Maltuzjanizm puszczają widowisko.

He had the previous year been the lead author of a book that rejected Malthusianism and its views on population growth and limits.

Spędził ubiegły rok być autorem książki, która odrzuciła Maltuzjanizm i jego opinie na temat przyrostu ludności i limitów wiodącym.

In order to save the market which it brought to the brink of collapse, the Commission is going back to its ideological Malthusianism.

Aby oszczędzać rynek, który to przyniosło progowi upadku Komisja wraca do swojego ideologicznego Maltuzjanizmu.

It is a cascade of Malthusianism.

To jest kaskada Maltuzjanizmu.

The first idea is Malthusianism.

Pierwszy pomysł jest Maltuzjanizmem.

Even those who are sympathetic to the concerns of the Church are sometimes uneasy with the church's Malthusianism.

Nawet te, które są przychylne dla niepokojów Kościoła są czasami niespokojne z Maltuzjanizmem kościoła.

The philosophical mistake comes from Malthusianism.

Filozoficzny błąd pochodzi z Maltuzjanizmu.

Ronald Fisher commented sceptically on Malthusianism as a basis for a theory of natural selection.

Ronald Fisher wypowiedział się sceptycznie na Maltuzjanizmie jako podstawa do teorii doboru naturalnego.

There are four, as far as I can see: Malthusianism, fundamentalism, internationalism and dehumanisation.

Jest cztery, z tego co widzę: Maltuzjanizm, fundamentalizm, internacjonalizm i odczłowieczenie.

Malthusianism is a set of ideas developed by Reverend Thomas Robert Malthus.

Maltuzjanizm jest zbiorem idei opracowanych przez Reverend Thomas Robert Malthus.

It persists in its Malthusianism tactics by scrapping boats and even by refusing to fund modernisation.

To nie ustaje w swoim Maltuzjanizmie taktyki przez złomowanie łodzi i nawet przez odmawianie finansowania modernizacji.

"The British elite prefers polite Malthusianism".

"Brytyjska elita woli uprzejmy Maltuzjanizm".

Melvyn Bragg and his guests discuss Malthusianism.

Melvyn Bragg i jego goście omawiają Maltuzjanizm.

The charges of the government were that the theory followed Malthusianism, attempted to discredit the superiority of socialism, and showed contempt for the people.

Oskarżenia o rządzenie były że teoria przestrzegała Maltuzjanizmu, spróbować dyskredytować wyższość socjalizmu, i pokazał pogardę dla ludzi.

He used it to describe evolutionary concepts, including earlier concepts such as Malthusianism and Spencerism.

Użył tego by opisać ewolucyjne pojęcia, w tym wcześniejsze pojęcia takie jak Maltuzjanizm i Spencerism.

Proponents of Malthusianism were in turn influenced by Darwin's ideas, both schools coming to heavily influence the field of eugenics.

Rzecznicy Maltuzjanizmu pozostawali pod wpływem z kolei pomysłów Darwina, obie szkoły kosztujące ciężko wpływają na pole eugeniki.

So too is cost-saving, litigation and payout minimisation, bed clearing, medical research, improper individual concerns about inheritance and even political Malthusianism.

Jak również jest koszt-oszczędność, sporem sądowym i minimalizacją wypłaty, usuwaniem łóżka, medyczne badania, niewłaściwe indywidualne niepokoje o spadek i nawet polityczny Maltuzjanizm.

Seligman writes that the former work contained criticism of Malthusianism which "[did] not differ from other works of the kind."

Seligman pisze, że dawna praca powstrzymała studium krytyczne Maltuzjanizmu który "[zrobił] nie różnić się inny pracuje tego rodzaju."

Bureaucratization, economic stagnation, overregulation, irrationalism, "Malthusianism" and the stifling of diversity, he says, are sapping our spirit.

Biurokratyzacja, stagnacja gospodarcza, overregulation, irracjonalizm, "Maltuzjanizm" i duszenia rozmaitości, on mówi, podkopują naszego ducha.

A large chapter is devoted to Malthusianism and neo-Malthusianism as they attack and criticize.

Duży rozdział jest poświęcony Maltuzjanizmowi i neo-maltuzjanizm ponieważ oni atakują i krytykują.

Malthusianism is everywhere in the Union and in the CAP, regarding quotas, set-aside and the uprooting of vines.

Maltuzjanizm jest wszędzie w Unii i w CAP, w związku z kontyngentami, odłogowaniem i wyrywaniem winorośli.

Many eco-socialists also oppose Malthusianism and are alarmed by the gulf between Green politics in the Global North and the Global South.

Wielu eko-socjalista również sprzeciwia się Maltuzjanizmowi i martwią się przepaścią pomiędzy ekopolityką w Globalnej Północy a Globalnym Południem.