But recent events have shown that they need to learn to make do and mend.

Ale niedawne wydarzenia pokazały, że oni muszą uczyć się zadowolić się i naprawiają.

In my view, serious thought should be given to heading 4 on foreign policy. We have been making do and mending for years.

Moim zdaniem, poważna myśl powinna być dana nagłówkowi 4 na polityce zagranicznej. Zadowoliliśmy się i naprawialiśmy przez wiele lat.

Making do and mending my ways: can I stop buying clothes for a year?

Zadowolić się i naprawiając moich dróg: mogę przestawać kupować ubranie od roku?

He's inherited his mother's abilities to make do and mend.

Odziedziczył umiejętności swojej matki zadowolenia się i naprawić.

In the spirit of "make do and mend", I will repair anything that needs it.

W duchu z "zadowolić się i naprawiać", naprawię coś, co potrzebuje tego.

And now we're coming on to your actual make do and mend.

I skoro robimy postępy aby twój rzeczywisty zadowolić się i naprawiać.

And for many people, make do and mend was always a harsh reality.

I dla wielu ludzi, zadowolić się i naprawiać był zawsze surową rzeczywistością.

Voters talk of the need to "make do and mend" public services, of living within their means.

Wyborcy rozmawiają o potrzebie "zadowolić się i naprawiać" instytucje użyteczności publicznej, z życia w obrębie ich środków.

Make do and mend is definitely the theme for 2012, but some of us have been doing it for years.

Zadowolić się i naprawiać jest z pewnością tematem dla 2012, ale jakiś z nas robił to przez wiele lat.

And I'm going to talk about, and make do and mend in the second world war.

I będę rozmawiać, i zadowolić się i naprawiać w drugiej wojnie światowej.

Women were encouraged by the Board of Trade to join make do and mend clubs.

Kobiety były zachęcane według Tablicy Handlu by dołączyć zadowolić się i naprawiać kluby.

So that that was make do and mend knitting.

Aby to była marka robić i naprawiać robótkę.

It worked well, helped by the "make do and mend" demand for shoe repairs that happens in tougher times.

To dobrze pracowało, pomóc przez "zadowolić się i naprawiać" żądanie naprawy obuwia to zdarza się za cięższe czasy.

What happened to make do and mend?

Czemu zdarzyło się zadowolić się i naprawić?

It was all about making do and mending, being a good citizen, liking animals and helping others.

To chodziło o zadowolenie się i szycie, będąc dobrym obywatelem, lubiąc zwierzęta i porcję inni.

I wonder if Labour can develop a sort of community minded make do and mend patriotic mentality?

Zastanawiam się czy Partia Pracy może rozwijać rodzaj społeczności zwracany uwagę zadowolić się i naprawiać patriotyczną mentalność?

Silent viewing along with a personal installation called Make Do and Mend.

Cichym oglądaniem wraz z osobistą instalacją nazwaną Make Do i naprawiać.

In times of austerity, it becomes prudent to adopt a policy of make do and mend.

Za czasy surowości, to staje się rozważne przyjąć politykę z zadowolić się i naprawiać.

Garments were usually "make do and mend".

Części garderoby były zazwyczaj "zadowolić się i naprawiać".

"It started with a need to make do and mend, and turned into an appetite to make something a bit different.

"To zaczęło z potrzebą zadowolić się i naprawiać, i odwrócić się do apetytu by robić coś niebanalne.

I can and do make do and mend and have clothes well over twenty years old.

Mogę i robię zadowolić się i naprawiać i mieć ubranie przeszło dwadzieścia lat stary.

And let's make do and mend.

I zadowólmy się i naprawiajmy.

This is another good example of how even wealthy people had to 'Make do and Mend' during the war.

To jest inny dobry przykład z jak nawet bogaci ludzie mieli aby 'zadowolić się i naprawiać' podczas wojny.

For example we organised a "Make Do and Mend" fashion workshop.

Na przykład zorganizowaliśmy "zadowolić się i naprawiać" modny warsztat.

A lie-in at weekends and a shoe amnesty - then we'll demonstrate how we can make do and mend.

Odpoczynek w weekendy i amnestia do butów - w takim razie zademonstrujemy jak możemy zadowolić się i naprawimy.