make a mint

All I know is that he's making a mint of money.

Jedno, co wiem, to on, że zbija majątek z pieniędzy.

As a young man in baseball, she might have made a mint.

Jako młody człowiek w baseballu, mogła zbić majątek.

"Then the kids can sell a lot and make a mint."

"W takim razie dzieci mogą sprzedawać dużo i mogą zbijać majątek."

Gyms make a mint on personal training services and they will fall all over themselves to help you.

Sale gimnastyczne zbijają majątek na osobistych usługach szkoleniowych i oni przypadną w udziale po sobie by pomóc ci.

He is even less enthusiastic about the companies that plan to make a mint from special year 2000 software.

On jest nawet mniej entuzjastyczny o spółkach, które planują zbić majątek od specjalnego roku 2000 oprogramowanie.

But it doesn't seem to apply to those already making a mint.

Ale to nie wydaje się stosować aby ci już zbijając majątek.

Guys are making a mint here next to what they get back home in Mexico, he mused.

Faceci zbijają majątek tu obok co oni wracają do domu w Meksyku, dumał.

I heard he made a mint, then lost it all because of some scandal."

Usłyszałem, że zbija majątek, wtedy zgubić to wszystko z powodu jakiegoś skandalu. "

The hospital should make a mint of money tonight.

Szpital powinien zbijać majątek z pieniędzy dziś wieczorem.

Still, obviously, some people can make a mint by coining words.

Jeszcze, oczywiście, jacyś ludzie mogą zbijać majątek przez ukuwanie słów.

You'll be able to make a mint of money on those!'

Będziesz móc zbić majątek z pieniędzy na ci! '

I could be doing cosmetic plastic surgery and making a mint.

Mogłem zrobić kosmetyczną chirurgię plastyczną i mogłem zbić majątek.

"Everybody who had something against me is either dead or went respectable during the war and made a mint.

"Każdy, kto miał coś przeciwko mi jest też zmarły albo poszedł przyzwoity podczas wojny i zbić majątek.

Investors followed him for selfish reasons - to make a mint.

Inwestorzy pojechali za nim dla samolubnych rozsądków - zbić majątek.

Must have made a mint out of the wars.

Musieć zbić majątek z wojen.

I don't blame them, when they can be out making a mint in the digital economy.

Nie obwinię ich gdy oni mogą zostać wyeliminowani zbijając majątek w cyfrowej gospodarce.

"That hat shop is making a mint these days, and all because of you!

"Ten kapelusz sklep robi mięcie obecnie, wszystko razem z twojej winy!

I said that if it could be published we'd make a mint of money on it.

Powiedziałem, że gdyby to mogło być wydane zbilibyśmy majątek z pieniędzy na tym.

And making a mint from the bacon business, I might add.'

I zbijając majątek z bekonu biznes, mogę dodawać. '

It is also often used to make a mint tea, as a garnish, or in salads.

To jest używane również często robić herbatę miętową, jako garnirunek, albo w sałatkach.

"The way you cook, you'd have made a mint treating the customers for food poisoning."

"Droga gotujesz, zrobiłbyś miętę leczącą klientów na zatrucie pokarmowe."

I can tell you, it wouldn't make a mint julep.

Mogę mówić ci, to nie zrobiłoby napoju miętowego.

Some said he saw the money some Web entrepreneurs were making, and wanted his chance to make a mint.

Jakiś powiedzieć, że widzi pieniądze jakiś sieć przedsiębiorcy robili, i chcieć by szansa na niego zbiła majątek.

"They're making a mint on graveyard tours and the like here, you know.

"Oni zbijają majątek na wycieczkach cmentarza i tym podobne tu, wiesz.

Clueless people like you are how interior decorators make a mint.

Ciemni ludzie tak jak ty są jak dekoratorzy wnętrz zbijają majątek.