make a concerted effort

But they have made a concerted effort to be a team.

Ale zrobili wspólny trud być zespołem.

"They went all out to support us, so we wanted to make a concerted effort to thank them."

"Poszli wszystko na zewnątrz wesprzeć nas, więc chcieliśmy robić wspólny trud dziękować im."

"We have made a concerted effort to get back to where we've been."

"Zrobiliśmy wspólny trud wrócić aby gdzie byliśmy."

"And if you made a concerted effort to play dead fair?"

"A jeśli zrobiłeś wspólny trud udawać trupa uczciwy?"

She has also made a concerted effort to improve her knowledge.

Również zrobiła wspólny trud poprawić wiedzę o niej.

Last year things got so bad that several agencies finally made a concerted effort.

W zeszłym roku rzeczy stały się tak złe że kilka agencji w końcu zrobiło wspólny trud.

The company has made a concerted effort in the last year to fix both problems.

Spółka zrobiła wspólny trud za zeszły rok rozwiązać oba problemy.

If both enemy groups now made a concerted effort we were lost.

Gdyby obie grupy nieprzyjacielskie teraz zrobiły wspólny trud zgubiliśmy się.

She was making a concerted effort to gather herself together.

Robiła wspólny trud zebrać się w sobie.

He shifted, made a concerted effort to change the subject.

Przesunął, sprawiony wspólny trud zmienić temat.

We typically smile without making a concerted effort to do so.

Zwykle uśmiechamy się bez robienia wspólnego trudu by robić tak.

Five minutes later, make a concerted effort to remember what the heck it was about.

Pięć minut później, marki wspólny trud pamiętać co do diabła to było około.

"To really succeed in this market, you have to make a concerted effort to do it."

"Aby naprawdę osiągać cel w tym rynku, musisz robić wspólny trud robić to."

"We made a concerted effort to fit into the fabric of the community."

"Zrobiliśmy wspólny trud pasować do materiału społeczności."

Nonetheless, he makes a concerted effort to remain on good terms with his staff.

Niemniej, on robi wspólny trud pozostawać w dobrych stosunkach z jego personelem.

He took a deep breath, made a concerted effort to steady himself.

Zrobił głęboki wdech, sprawiony wspólny trud odzyskać równowagę.

"We should both make a concerted effort to do it, I think.

"My obydwa powinni robić wspólny trud robić to, myślę.

We must make a concerted effort and a major investment."

Musimy zarabiać wspólny trud i ważną inwestycję. "

"Right now," she said, "I need to make a concerted effort to get us out of the red."

"Natychmiast," powiedziała "muszę robić wspólny trud wyjść z nas czerwony."

The utility industry says it has made a concerted effort to improve its work force.

Funkcjonalny przemysł oznacza, że to zrobiło wspólny trud poprawić jego siłę roboczą.

Industry groups and states have made a concerted effort to attack the rule through lawsuits around the country.

Grupy przemysłu i stany zrobiły wspólny trud atakować zasadę przez procesy wokół kraju.

Ms. Carey has been making a concerted effort to be seen in public.

Ms. Carey robił wspólny trud zostać zobaczonym publicznie.

We'll need to make a concerted effort to pull this off."

Będziemy musieć robić wspólny trud ściągnąć to. "

David must have noticed her behavior, but he was making a concerted effort to ignore it.

Dawid musiał zauważyć swoje zachowanie ale robił wspólny trud ignorować to.

"You should make a concerted effort to take the Yard tomorrow.

"Powinieneś robić wspólny trud zawieźć Scotland Yard jutro.