And those that needed them would get full maintenance grants.

I te, które potrzebowały ich mieć pełne stypendia socjalne.

The judgment did not concern maintenance grants from the government.

Niniejszy wyrok nie dotyczył stypendiów socjalnych z rządu.

(8) Maintenance Grant should be based on current cost of construction.

(8) Maintenance Grant powinien opierać się na obecnym koszcie budowy.

Under the new rules, maintenance grants will be available for students from low and middle-income families.

Na mocy nowych zasad, stypendia socjalne będą dostępne dla studentów u niskich i średniozamożnych rodzin.

Tony Blair has ruled out a return to the old maintenance grant system for students.

Tony Blair uniemożliwiły powrót do starego systemu stypendium socjalnego dla studentów.

For more than a decade the real value of student maintenance grants has been continuously eroded.

Dla więcej niż dekada wartość rzeczywista stypendiów socjalnych studenckich była ciągle zniszczony w procesie erozji.

Other places offered that too, but it was simpler back then, supported by free teaching and a maintenance grant.

Inne miejsca dały to też ale to było prostsze z powrotem wtedy, poparty przez wolne nauczanie i stypendium socjalne.

These awards cover the payment of tuition fees only and do not provide a maintenance grant.

Te nagrody przykrywają zapłatę czesnego tylko i robią nie dostarczać stypendium socjalne.

The remaining portion of the maintenance grant in excess over Rs.

Pozostająca część stypendium socjalnego w nadmiarze ponad Rs.

At various times there was means testing for the maintenance grant, but most students got some kind of grant.

O różnych porach był sposób poddający testom na stypendium socjalne ale większość studentów jakiś rodzaj grantu spotkał.

The scheme funds part of the Cadet's tuition fees along with a maintenance grant.

Plan fundusze część czesnego Kadeta wraz ze stypendium socjalnym.

Bursaries £305 for students in receipt of the full maintenance grant.

Stypendia? 305 dla studentów w przyjęciu pełnego stypendium socjalnego.

Most students receive neither free tuition nor maintenance grants now, so the joke in the character's name is out of date.

Większość studentów nie otrzymuje ani wolnego czesnego ani stypendiów socjalnych teraz więc żart w imieniu charakteru jest anachronicznie.

In addition, maintenance grants were replaced with repayable student loans for all but the poorest students.

W dodatku, stypendia socjalne zostały wymienione na spłacalne kredyty studenckie dla wszystkich ale najbiedniejszych studentów.

It also recommended that poorer students would be entitled to a bursary similar to the old maintenance grant.

To również poleciło że biedniejsi studenci byliby uprawnieni do stypendium podobnego do starego stypendium socjalnego.

He also announced that the student maintenance grant would be abolished and replaced by student loans.

Również ogłosił, że stypendium socjalne studenckie zostanie zniesione i zastąpił przez kredyty studenckie.

"The government has created a problem for those universities with larger proportions of poorer students by freezing the maintenance grant.

"Rząd stworzył problem dla tych uniwersytetów z większymi proporcjami biedniejszych studentów przez zamrażanie stypendium socjalnego.

The center has been in operation for 34 years and is currently seeking maintenance grants from Belmont County.

Centrum było aktualnie stosowane przez 34 lata i obecnie zabiega o stypendia socjalne z Belmont County.

Means testing maintenance grants is fine.

Sposób testowanie stypendia socjalne ma się dobrze.

These people are from a generation that benefitted from free University education and maintenance grants.

Ci ludzie są z generacji, która skorzystała ze swobodnego wykształcenia wyższego i stypendiów socjalnych.

The secretariat receives an annual maintenance grant and is provided with the diplomatic immunities by the Jordanian government.

Sekretariat otrzymuje doroczne stypendium socjalne i ma do dyspozycji immunitety dyplomatyczne przez jordański rząd.

Given constraints on public expenditure, it is unlikely that the Government could be persuaded to introduce maintenance grants for 16 to 18-year-olds.

Dane ograniczenia wydatków na cele publiczne, to jest mało prawdopodobne że Rząd mógł być przekonany by przedstawić stypendia socjalne dla 16 do 18-rok - ludzie starzy.

Universities themselves are legally obliged to give a non-repayable bursary to students in receipt of a full maintenance grant.

Uniwersytety siebie są zobowiązane prawnie do przyznania bezzwrotnego stypendium studentom w przyjęciu pełnego stypendium socjalnego.

The €1,500 bursary is awarded annually and takes the form of either a maintenance grant or travel award in alternate years.

? 1,500 Stypendium jest przyznane rocznie i przybierze formę albo stypendium socjalnego albo nagrody turystycznej za kolejne lata.

If there is real financial hardship, look at maintenance grants as well as the bursaries and scholarships which many universities are offering.

Jeśli są prawdziwa finansowa bieda, spojrzenie na stypendia socjalne jak również stypendia i stypendia, które wiele uniwersytetów proponuje.