Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
On 9 May 2005, the ship finally left for her maiden voyage.
9 maja 2005, statek w końcu zostawił jej dziewiczy rejs.
She made her maiden voyage in April of that year.
Zrobiła jej dziewiczy rejs w kwietniu tamtego roku.
Her maiden voyage as a hospital ship was 5 June 1943.
Jej dziewiczy rejs jako okręt szpitalny był 5 czerwca 1943.
This was to be its maiden voyage in the atmosphere of Earth.
To miało być swoim dziewiczym rejsem w atmosferze Ziemi.
Even now, memories of my own maiden voyage come back easily.
Nawet teraz, wspomnienia mojego własnego dziewiczego rejsu wracają łatwo.
In reality, only three ships will see their maiden voyage.
W rzeczywistości, tylko trzy statki zobaczą swój dziewiczy rejs.
"He's going to make the maiden voyage and then decide."
"On zamierza robić dziewiczy rejs a następnie decydować."
But how long can the standard set on this maiden voyage be maintained?
Ale jak dawno standard ustalony na tym dziewiczym rejsie może być utrzymany?
The engine room looks like the day the ship left on her maiden voyage.
Maszynownia wygląda jak dzień, z którego statek wyszedł na swoim dziewiczym rejsie.
"Yes, it begins its maiden voyage two days from now."
"Tak, to zaczyna swój dziewiczy rejs dwa dni od teraz."
The first transmission came about halfway through the maiden voyage.
Pierwszy przenoszenie miał miejsce w połowie drogi przez dziewiczy rejs.
She was fitted out and made her maiden voyage on November 10, 1927.
Została wyposażona i zrobiła jej dziewiczy rejs 10 listopada 1927.
"It was very exciting," he said of the maiden voyage.
"To było bardzo pasjonujące" powiedział z dziewiczego rejsu.
"This was the test's maiden voyage, and we wanted to give the students an extra chance," she said.
"To był dziewiczy rejs testu, i chcieliśmy dać studentom dodatkową szansę" powiedziała.
The first made its maiden voyage just last week.
Pierwszy sprawiony jego dziewiczy rejs zaledwie w zeszłym tygodniu.
She made her maiden voyage under the Belgian flag the next day.
Zrobiła jej dziewiczy rejs na mocy belgijskiej flagi następnego dnia.
Titanic had around 885 crew members on board for her maiden voyage.
Tytaniczny mieć wokół 885 członków załogi na pokładzie dla jej dziewiczego rejsu.
She was changed to the Southampton run after her maiden voyage.
Została zmieniona do Southampton przebiegniętego po jej dziewiczym rejsie.
She caught fire and sank on her maiden voyage in 1932 with the loss of 54 lives.
Zapaliła się i zatopiła na jej dziewiczym rejsie w 1932 ze stratą 54 żyć.
On her maiden voyage, she carried 2,224 passengers and crew.
Na jej dziewiczym rejsie, niosła 2,224 pasażerów i załogę.
A maiden voyage is the first journey made by a ship or aircraft.
Dziewiczy rejs jest pierwszą podróżą zrobioną przez statek albo samolot.
The solo maiden voyage revealed more problems with the ship's systems.
Solo dziewiczy rejs wykazał więcej problemów z systemami statku.
She made her maiden voyage on 14 June 1911.
Zrobiła jej dziewiczy rejs 14 czerwca 1911.
Yet where better than France for a maiden voyage?
Już gdzie lepszy od Francji dla dziewiczego rejsu?
A rather unusual hot air balloon has completed its maiden voyage.
Raczej niezwykły balon napełniony ciepłym powietrzem skończył swój dziewiczy rejs.
