You see, I don't want to be known only as a lyrist or an actor.

Widzisz, nie chcę być znanym tylko jako liryk albo aktor.

"Those are wished on me by the lyrist."

"Ci są życzyć na mnie przez liryk."

Live music was provided by an accomplished lyrist dressed in Greek slave's robes.

Muzyka na żywo została dostarczona przez znakomity liryk ubrany w szaty greckiego niewolnika.

The writer of lyrics is a lyricist or lyrist.

Pisarz liryków jest autorem słów albo liryk.

They are attended by various other figures including a long-haired individual, possibly a singer, who accompanies a lyrist.

Oni są towarzyszyć przez różne inne figury w tym długowłosą osobę, być może śpiewak, który towarzyszy liryk.

The master lyrist came into the emperor's suite and found him on the floor, almost suffocating under two massive sheets of lead strapped across his chest.

Mistrzowski liryk wchodził do kompletu cesarza i znalazł go na podłodze, prawie duszeniem pod dwoma masywnymi taflami ołowiu przypięło przez jego klatkę piersiową.

It is long since we have as good a lyrist; it will be long before we have his superior.

To jest dawno temu mamy jak dobry liryk; to będzie dużo wcześniej mamy jego nadrzędny.

Coming long after Horace, Seneca unhesitatingly accepted all the restrictions insisted upon by the Latin lyrist.

Przychodząc znacznie później Horacy, Seneka bez wahania przyjąć, że wszystkie ograniczenia nalegają na przez łaciński liryk.

He gave each string a final, testing twang, looking into the wings for a signal from Terpnus, his music tutor and the leading lyrist in Rome.

Dał każdemu sznurkowi ostatnie, trudne brzdęknięcie, zaglądanie do skrzydeł dla sygnału z Terpnus, jego nauczyciela prywatnego muzycznego i prowadzący liryk w Rzymie.

Jekan, the immortal lyrist who cannot turn a cow to milk--" "Noooo!"

Jekan, nieśmiertelny liryk, który nie może odwracać krowy aby milk-- "" Noooo! "

'The actor will soon go off his stage'... 'This lyrist must also give recitals for Father Hades'... that sort of thing."

'Aktor szybko pójdzie ze swojej sceny'... 'ten liryk również musi wydawać recitale dla Father Hades'... ten rodzaj rzeczy. "

But when the question arose, whether he was not only a lyrist, but a poet, we were obliged to confess that he is plainly a contemporary, not an eternal man.

Gdy jednak pytanie nasunęło się, czy był nie tylko liryk, ale poeta, byliśmy zobowiązani do wyznania, że on jest najwyraźniej współczesny, nie wieczny człowiek.

Wild ARMs XF: Crossfire [2007] (original composer, lyrist)

Dziki ARMs XF: Krzyżowy Ogień [2007] (oryginalny kompozytor, liryk)

Arundhati Hom Chaudhury and Haimanti Shukla sang in this film, Pabitra Chattopadhyay was the lyrist.

Arundhati Hom Chaudhury i Haimanti Shukla zaśpiewały w tym filmie, Pabitra Chattopadhyay był liryk.

The first single "About Me" (關於我) saw Kwan reunited with lyrist Wyman Wong and long-time collaborators Joseph Ip and John Laudon.

Pierwszy jeden "About Me" (???) zobaczył, że Kwan ponownie łączy z liryk Wyman Wong i starzy współpracownicy Joseph Ip i John Laudon.

In one melody of bliss These and thou and I will mingle, Till all Nature's pulses tingle, Hear and follow and obey thee, Thee, the lyrist; thee, the lyre!

W jednej melodii rozkoszy te i tysiąc i ja zmieszamy się dopóki tętna całej Natury nie będą drżeć, słyszeć i następować i być posłusznym ci, ty, liryk; cię, lira!

His brother Acharya Jayanta Bose is an internationally reputed composer, lyrist, harmonium soloist and singer, while his brother Debojyoti Bose is a noted sarod player and music director.

Jego brat Acharya Jayanta Bose jest na całym świecie renomowanym kompozytorem, liryk, solistą fisharmonii i śpiewakiem, podczas gdy jego brat Debojyoti Bose jest zauważony sarod gracz i dyrektor muzyczny.

But his speech was all of that wingless insect which "gets there, all the same," according to an American lyrist; the insect which fills Mrs Carlyle's letters with bulletins of her success or failure in domestic campaigns.

Ale jego przemówienie było wszystkim z tego bezskrzydłego owada który "dostaje tam, tak czy inaczej," zgodnie z amerykańskim liryk; owad, który napełnia się Mrs Carlyle's listy z biuletynami jej sukcesu albo niepowodzenia w wewnętrznych kampaniach.

Nero had ordered that all the Greek festivals be held during his visit--something sacrilegious and unprecedented--and he carefully enrolled himself in each of the contests, performing from his repertory as tragic actor, reciter of his own poems, lyrist, and charioteer.

Neron zarządził, by wszystkie greckie festiwale odbywały się podczas jego visit--something świętokradczy i unprecedented--and ostrożnie zapisał siebie do każdego z konkursów, wykonując z jego repertuaru jako tragik, deklamator jego własnych wierszy, liryk, i woźnica rydwanu.

His choir participated successfully in the Universal Exposition of 1937 in Paris, and in 1942, Stalin commissioned him and lyrist Sergey Mikhalkov to create a new Soviet national anthem, which was officially adopted on 1 January 1944.

Jego chór uczestniczył z powodzeniem w Ogólnym Przedstawieniu 1937 w Paryżu, i w 1942, Stalin zlecił mu i liryk Sergey Mikhalkov tworzyć nowy radziecki hymn państwowy, który oficjalnie został przyjęty 1 stycznia 1944.