A lucid dream can begin in one of two ways.

Przejrzysty sen może zaczynać się w jednej z dwóch dróg.

There are many other ways to help someone lucid dream.

Jest wiele innych sposobów by pomóc komuś przytomnemu sen.

Good, at least something in this lucid dream had worked out right.

Dobry, przynajmniej coś, co w tym przejrzysty sen miał rozwiązało prawo.

There are some ways that help make lucid dreams more likely.

Są jakieś sposoby, które pomagają czynić przejrzyste sny bardziej prawdopodobnymi.

A week later, on the morning of 12 April 1975, the same subject had another lucid dream.

Tydzień później, podczas poranka 12 kwietnia 1975, tak samo temat miał inny przejrzysty sen.

While still a child he reported experiences that today are called lucid dreaming.

Podczas gdy wciąż dziecko poinformował o doświadczeniach, które dziś są nazywane przejrzystym śnieniem.

The first signals in the world from a lucid dream were thus recorded.

Pierwsze sygnały na świecie z przejrzystego snu stąd zostały nagrane.

And he said most people, if motivated, can be trained to have lucid dreams.

I powiedział większość ludzi, jeśli zmobilizowany się, może być wyszkolony mieć przejrzyste sny.

"Good, I also want to know if they're lucid dreams.

"Dobry, również chcę wiedzieć oni czy są przejrzystymi snami.

But there's one type that offers the promise of control: lucid dreams.

Ale jest jeden typ, który daje obietnicę kontroli: przejrzyste sny.

The fact that people can have lucid dreams isn't under dispute.

Fakt, że ludzie mogą mieć przejrzyste sny nie jest poniżej sporu.

You can make of this entire realm a lucid dream."

Możesz robić z tego całego królestwa przejrzysty sen. "

In a lucid dream, it is possible to do anything the dreamer wants, such as flying.

W przejrzystym śnie, można robić coś, czego marzyciel chce, taki jak lecenie.

Even though it has only come to the attention of the general public in the last few decades, lucid dreaming is not a modern discovery.

Chociaż to tylko doszło do uwagi ogółu społeczeństwa za parę ostatnich dekada, przejrzyste śnienie nie jest nowoczesnym wynalazkiem.

Might sound silly, but without the ability to perform lucid dreaming, can you ever really know for sure?

Móc brzmieć głupi, ale bez umiejętności wykonania przejrzystego śnienia, móc ty zawsze naprawdę wiedzieć na pewno?

Good dream recall is often described as the first step towards lucid dreaming.

Dobra wymarzona pamięć często jest przedstawiona jako pierwszy schodek w kierunku przejrzystego śnienia.

The participants motioned with their eyelids when they were in the middle of a lucid dream.

Uczestnicy skinęli ze swoimi powiekami gdy byli pośrodku z przejrzystego snu.

Often times I have lucid dreams that sometimes feel like plain hallucinations.

Często czasy mam przejrzyste sny, które czasami czują jak pospolite halucynacje.

The lucid dreaming serves as a distraction to study group dynamics.

Przejrzyste śniące serwy jako zakłócenie spokoju do dynamiki grupowej naukowej.

Dream diaries are often kept by people striving to remember lucid dreams.

Wymarzone dzienniki często są zachowane przez ludzi usiłujących pamiętać przejrzyste sny.

Some of us were having lucid dreams; others (like me) were not.

Jakiś z nas miał przejrzyste sny; inni (tak jak ja) były nie.

Practices often include aspects of dream yoga, including lucid dreaming.

Praktyki często obejmują aspekty wymarzonej jogi, w tym przejrzyste śnienie.

Brad and Ella are the first to contact one another in a shared lucid dream.

Brad i Ella są pierwsi do kontaktu się we wspólnym przejrzystym śnie.

Except his feet began to carry him forward anyway, so maybe this wasn't a lucid dream.

Tyle że jego stopy zaczęły przenosić na następną stronę go w każdym razie, tak może to nie był przejrzysty sen.

In this article, we're going to investigate lucid dreams.

W tym artykule, zamierzamy badać przejrzyste sny.