It was like walking in a tunnel of lucent green light.

To było jak chodzenie w tunelu przejrzystego zielonego światła.

Their eyes are no more than two dark dots under the head's lucent scales.

Ich oczy są nie więcej niż dwie ciemne kropki na mocy przejrzystych skal głowy.

The eyes in the mirror returned his gaze, lucent and green.

Oczy w lustrze zwróciły jego spojrzenie, przejrzysty i zielony.

The walls surrounding the lucent area can be thick or thin.

Ściany otaczające przejrzysty obszar mogą być grube albo cienkie.

There was a lucent area the exact shape of the brain slice.

Był przejrzysty obszar dokładna forma plastra mózgowego.

The shiny black floor and the lucent green glass walls made the place absolutely striking.

Błyszcząca czarna podłoga i przejrzyste zielone szklane ściany uczyniły miejsce całkowicie uderzające.

It was dusk, now, though the sky was still a lucent blue overhead.

To był zmierzch, teraz, jednak niebo było wciąż przejrzystymi niebieskimi kosztami ogólnymi.

His eyes were a brilliant, lucent green, bright against his olive skin.

Jego oczy były jaskrawy, przejrzysty zielony, jasny przeciwko jego oliwkowej skórze.

Nothing was visible there except the lucent mist that blotted out the stars.

Nic nie było widoczne tam z wyjątkiem przejrzystej mgły, która zamazała gwiazdy.

She considered him gravely, the brown eyes lucent and yet fathomless over the veil.

Wzięła pod uwagę go poważnie, brązowe oczy przejrzysty a jednak niezgłębiony ponad welonem.

She looked up and saw pain in his lucent gaze, and knew it had nothing to do with her finding a missing child.

Popatrzyła w górę i zobaczyła ból w jego przejrzystym spojrzeniu, i wiedział, że to nie ma nic wspólnego z jej znajdowaniem nie zauważające dziecko.

It was a lovely match for Hughes Jones's clear, lucent voice.

To był wspaniały mecz dla Hughes Jones's czysty, przejrzysty głos.

Some annual drawn from the brush turned lucent, burning eyes toward him, then blinked and vanished.

Jakiś doroczny wyciągnięty ze szczotki obrócone przejrzyste, palące się oczy wobec niego, wtedy mrugnąć i zniknąć.

The dawn awakened him, glowing as if through lucent curtains of ruby and purple.

Świt zbudził go, świecąc jakby przez przejrzyste zasłony z rubinowy i fioletowy.

It has beautiful buttery beaches and lucent water.

To ma piękne maślane plaże i przejrzystą wodę.

It would have been another story, had Trans- lucent been conscious, but of course he wasn't.

To byłoby już całkiem inną historią, mieć trans- przejrzysty być świadomym, ale oczywiście nie był.

His lucent gaze stayed me, my questions, my hurt.

Jego przejrzyste spojrzenie zostało mnie, moje pytania, moja krzywda.

It also markets some Lucent products in China.

To również rynki jakieś Przejrzyste produkty w Chinach.

Each body bag has this kind of lucent quality, not quite see-through while at the same time not entirely filled in.

Każdy worek na zwłoki ma ten rodzaj przejrzystej jakości, nie całkiem prześwitujący podczas gdy w tym samym czasie nie całkiem dołożyć.

Over the trees the sky was a dome of silver, with a lucent star or two on the slope of the west.

Ponad drzewami niebo było kopułą srebra, z przejrzystą gwiazdą albo dwa na nachyleniu zachodu.

I also got something called warrants, which I can use to buy a few dozen more Lucent shares.

Również kazałem czemuś nazwanemu nakazy, których mogę używać kupić dla kilku tuzinów Bardziej przejrzyste części.

On the airside, lucent blue capital letters form the word "Mannheim".

Na airside, przejrzyste niebieskie wersaliki tworzą słowo "Mannheim".

And there were domes: white and lucent as lamps with a faint candle inside.

I były kopuły: biały i przejrzysty jako lampy z słabą świecą wewnątrz.

They were lucent as the morning sky, vast as the de- sert.

Byli przejrzyści jako niebo o poranku, ogromny jak de sert.

The lucent evening sky, the wavy black hills against the hidden blue gas flares left behind by the sunset.

Przejrzyste niebo wieczorowe, falujące czarne wzgórza przed ukrytymi niebieskimi błyskami gazowymi zostawiły przez zachód słońca.