And there's no reason to lower standards at home either!

I nie ma żadnego powodu do bardziej prymitywnych standardów w domu też!

It is not only poor students who are being held to lower standards.

To są nie tylko dwójkowi uczniowie, którzy odbywają się do bardziej prymitywnych standardów.

School officials say they did not lower standards to meet their goal.

Urzędnicy szkolni mówią, że nie obniżyli poprzeczki osiągnąć ich cel.

"If my mother had lower standards, and let me do things myself, I might have learned how," the daughter said.

"Gdyby moja matka miała bardziej prymitywne standardy, i niech zrobię rzeczy siebie, mogłem dowiedzieć się jak," córka powiedziała.

To stay effective, the military must stop lowering standards for women.

Zostać skuteczny, wojsko musi wstrzymywać ponure standardy dla kobiet.

Why are we inflicting these lower standards upon our children?

Dlaczego wymierzamy te bardziej prymitywne standardy swoim dzieciom?

Without more money or lower standards, student failures are bound to increase.

Bez więcej pieniędzy albo bardziej prymitywnych standardów, niepowodzenia studenckie są zobowiązane do podniesienia.

But why should our schools be allowed to operate at lower standards than hospitals?

Ale dlaczego naszym szkołom wolno działać przy bardziej prymitywnych standardach niż szpitale?

Lowering standards, at least until we figure out why the dropout rate has gone up, may not be such a bad idea.

Ponure standardy, co najmniej do czasu gdy my liczba na zewnątrz dlaczego stawka porzucać naukę szła pod górę, nie móc być takim złym pomysłem.

But most of Florida's homes were built under lower standards and have yet to be updated.

Ale większość z domów Florydy została zbudowana na mocy bardziej prymitywnych standardów i musieć dopiero zostać uaktualnionym.

"It is in this spirit that the lower standards are to be used.

"To ma w tym duchu, którym bardziej prymitywne standardy są być używanym.

Another danger is a temptation to lower standards, to attract business from the other market.

Inne niebezpieczeństwo jest kuszeniem do bardziej prymitywnych standardów, przyciągać przedsiębiorstwo z innego rynku.

Later, Nick makes comments about the local people and their lower standards of morality.

Później, Nick robi uwagi na temat lokalnych ludzi i ich bardziej prymitywnych standardów moralności.

That Georgetown and other law schools have lower standards for minority students should come as a shock to no one.

To Georgetown i inne wydziały prawa mają bardziej prymitywne standardy dla studentów mniejszościowych powinien spadać jak grom z jasnego nieba do nikogo.

It leads to lower standards of living, less consumer spending and higher crime rates.

To prowadzi do niższych poziomów życia, mniej wydatków na konsumpcję i wyższych wskaźników przestępczości.

Any home, for which approval has been acquired under the old regulations, can get built to those lower standards.

Jakikolwiek dom, dla którego aprobata została zdobyta na mocy starych rozporządzeń może dostawać zbudowany do tych bardziej prymitywnych standardów.

I don't care if we have to lower standards to the third-grade level.

Nie troszczę się jeśli musimy obniżyć poprzeczkę do poziomu trzeci-klasa.

Quality is important to Burgundy producers now, and few of them are willing to lower standards.

Jakość ma duże znaczenie dla producentów burgundzkich teraz, i niewielu z nich chcą obniżyć poprzeczkę.

There is a natural resistance in the developing world to anything that would lower standards of living and create further unemployment.

Jest naturalny opór w krajach rozwijające się do niczego, co obniżyłoby poziomy życia i stworzyłoby dalsze bezrobocie.

The developing countries inevitably have lower standards of social protection precisely because they are poor.

Kraje rozwijające się nieuchronnie mają bardziej prymitywne standardy ochrony socjalnej dokładnie ponieważ oni są biedni.

"That's why I'm a proponent of lowering standards to help anyone."

"Być dlaczego jestem rzecznikiem ponurych standardów do pomocy nikt."

He said offshore suppliers could more easily show environmental progress because of lower standards.

Powiedział, że morscy dostawcy mogą łatwiej wykazać środowiskowy postęp z powodu bardziej prymitywnych standardów.

"I wonder if you'd care to demonstrate a few of your newly lowered standards."

"Zastanawiam się czy zechciałbyś prezentować paru ze swoich standardów nowo obniżonych."

The lower standards mean that more patents are being obtained, even for trivial ideas.

Bardziej prymitywne standardy znaczą, że więcej patentów jest uzyskiwanych, nawet dla błahych pomysłów.

"It's pressure to operate under lower standards," said the pilot, who asked not to be identified.

"To jest ciśnienie obsługiwać na mocy bardziej prymitywnych standardów," powiedział pilot, który poprosił by nie został zidentyfikowany.