lose a client

In the entire time, I never lost a client.

Za cały czas, nigdy nie straciłem klienta.

His boast was that he had never lost a client to the electric chair.

Jego przechwałka była że nigdy nie stracił klienta do krzesła elektrycznego.

"I gather that even though you've never lost a client, you have mislaid one at the moment?"

"Rozumiem że chociaż nigdy nie straciłeś klienta, zapodziałeś jednego w tej chwili?"

"He'd just lost a client and a chance for a lot of publicity," Rudy pointed out.

"Właśnie stracił klienta i szansę dla dużo rozgłosu" Rudy wskazali.

"He had just lost a client in a high-profile case," Wilhelm said.

"Właśnie stracił klienta w głośnym przypadku" Wilhelm powiedział.

The company has yet to lose a client.

Spółka musi dopiero tracić klienta.

I lost a client and I don't have his number!"

Straciłem klienta i nie mam jego liczby! "

"You never talk about religion or politics, you can lose a client over a disagreement," he said.

"Nigdy nie rozmawiasz o religii albo polityce, możesz tracić klienta przez spór" powiedział.

"After all, I never lost a client yet."

"Przecież, nigdy nie straciłem klienta już."

The person she referred me too, however, managed in less than five minutes to not only lose a client but a whole list of potential clients.

Osoba skierowała mnie też, jakkolwiek, zarządzany w mniej niż pięć minut aby nie tylko tracić klienta ale całą listę potencjalnych klientów.

I push the project to the limit until I feel I'm losing a client.

Zmuszam do wielkiego wysiłku projekt do czasu gdy nie czuję, że tracę klienta.

Ms. Raes told a woman about her bedbugs and lost a client.

Ms. Raes powiedział kobiecie o swoich pluskwach i stracił klienta.

If a lab raises too many concerns, it risks losing a client to a more compliant competitor.

Jeśli laboratorium wzbudza zbyt wiele niepokojów, to ryzykuje przegrywanie klienta z uleglejszym konkurentem.

We can't afford to lose a client.

Nie możemy pozwolić sobie na tracenie klienta.

"You ever lose a client like this?"

"Kiedykolwiek tracisz klienta w ten sposób?"

He has never lost a client."

Nigdy nie stracił klienta. "

We at Paldor appreciate your problems and we have never lost a client yet."

My przy Paldor doceniać, że problemy z tobą i my nigdy nie straciliśmy klienta już. "

In a career that spanned nearly six decades, Jenkins defended over 600 accused murderers, and never lost a client to the death penalty.

W karierze, która trwała niemal sześć dekada, Jenkins obroniony ponad 600 oskarżonymi mordercami, i nigdy nie stracić klienta do kary śmierci.

But of course, as her personal bodyguard, and one who had never lost a client, Sean would consider Olivia's peace of mind a given.

Ale oczywiście, jako jej osobisty ochroniarz, i jeden kto nigdy nie stracić klienta, Sean miałby wzgląd na spokój ducha Olivii dany.

"He fights for his creative people, he stands by his word and he'd lose a client to keep his integrity."

"On walczy za swoich twórczych ludzi, on stoi obok swojego słowa i straciłby klienta trzymać jego integralność."

Even my dread of losing a client could not restrain me from showing my impatience. "'

Nawet strach tracenia klienta przede mną nie mógł powstrzymać mnie przed ukazywaniem mojego zniecierpliwienia. "'

Whoever stole the note risked not only my career but risked losing a client as well-if we lost the case.

Ktokolwiek ukradł notatkę zaryzykowaną nie tylko moja kariera ale zaryzykowane przegrywanie klient jak dobrze-gdyby przegrali przypadek.

'We've lost a client,' Win said.

'Straciliśmy klienta' Zwycięstwo powiedziało.

Poirot loses a client / Agatha Christie.

Poirot traci klienta / Agatha Christie.

There's Daria's dad, in tears because he lost a client, making penne al pesto to occupy himself and worrying that it will oxidize.

Jest tata Darii, we łzach ponieważ stracił klienta, robiąc penne al pesto zająć siebie i martwienie się, że to utleni.