Especially for a coach who's not a lion tamer and never will be.

Szczególnie dla trenera kto nie pogromca lwów i nigdy nie będzie.

He had been hoping the lion tamer might put him to work.

Miał nadzieję, że pogromca lwów może dawać zajęcie go.

The lion tamer started to turn away, then swung back.

Pogromca lwów zaczął obracać się daleko, wtedy zakołysany z powrotem.

The man peering in at him was the lion tamer.

Spoglądanie człowieka w u niego był pogromcą lwów.

Although I felt more like a clown than a lion tamer.

Pomimo że poczułem więcej tak jak klown niż pogromca lwów.

"In my business, learning how a lion tamer does his job is appropriate," he says.

"W moim biznesie, dowiadując się jak pogromca lwów kończy swoją pracę jest odpowiedni," on mówi.

A circus owner falls in love with a lion tamer.

Właściciel cyrkowy zakochuje się w pogromcy lwów.

The lion tamer clapped a hand to his head and groaned.

Pogromca lwów oklaskiwał rękę do swojej głowy i jęknął.

But most wonderful of all was the act put on by the lion tamer and his wife Millie.

Ale najcudowniejszy z wszystkiego czyn położony przez pogromcę lwów i jego żonę był Millie.

And boxing's only lion tamer is money, as in however many millions the market will bear.

I jedyny pogromca lwów boksu jest pieniędzmi, jak w jednakże wiele milionów rynek wytrzyma.

Remember that the Church went in specifically for dangerous ideas; she was a lion tamer.

Pamiętać, że Kościół wszedł specjalnie dla niebezpiecznych pomysłów; była pogromczynią lwów.

When you work with lions you're a lion tamer.

Gdy pracujesz z lwami jesteś pogromcą lwów.

"Those cats are dangerous," the lion tamer had warned time and again.

"Te koty są niebezpieczne" pogromca lwów ostrzegł wielokrotnie.

His "fighting act" made him the paradigm of a lion tamer for more than a generation.

Jego "walczenie z aktem" zrobiło mu paradygmat z pogromcy lwów dla więcej niż generacja.

A circus manager turns a young farm boy into a star lion tamer.

Kierownik cyrkowy zamienia młodego chłopca gospodarskiego w pogromcę lwów gwiazdorskiego.

Robbins cast it with three sets of little girls and a lion tamer.

Robbins rzucił to z trzema zbiorami dziewczynek i pogromcy lwów.

"And we essentially had to become the lion tamers."

"I zasadniczo musieliśmy zostać pogromcami lwów."

I could play lion tamer and put my head in his mouth, and he would just wait.

Mogłem zagrać pogromcę lwów i mogłem umieścić moją głowę w jego otworze, i właśnie poczekałby.

Holding the chair by the back, he came at the granting monster like a lion tamer.

Trzymając krzesło za tył, zaatakował potwora przyznania jak pogromca lwów.

"We'd better eat so we can catch the Doc early," advised the lion tamer.

"Lepiej zjedlibyśmy więc możemy łapać Doktora wcześnie" poradzić pogromcy lwów.

"Most work late and sleep late," explained the lion tamer.

"Najbardziej pracować do późna i spać późny," wyjaśnić pogromcę lwów.

The lion tamer frowned into his coffee cup before saying, "She lost her father.

Pogromca lwów zmarszczył brwi do swojej filiżanki do kawy przed mówieniem, "straciła swojego ojca.

He said of the lion tamer, "He must not have been very good.

Powiedział z pogromcy lwów, "nie mógł być bardzo dobry.

Betty works as a lion tamer and a tightrope walker.

Betty pracuje jako pogromca lwów i linoskoczek.

"Actually this is more of a circus and carnival combined," observed the lion tamer.

"Tak naprawdę to jest więcej z cyrku i karnawał połączył się" zauważył pogromca lwów.