Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
My theory has ever been that coal is a ligneous formation.
Moja teoria kiedykolwiek była że węgiel jest drzewiastą formacją.
It is described as being long, tangled and heavy with jointed ligneous stems and branches.
To jest przedstawione jako bycie długi, splątany i ciężki z pokrojonymi drzewiastymi łodygami i gałęzie.
These trees produce ligneous roots which, when cooked, are excellent; from them, by fermentation, a very agreeable liquor is made.
Te drzewa wytwarzają drzewiaste korzenie który, kiedy ugotowany, są doskonałe; od nich, przez fermentację, bardzo przyjemny alkohol wysokoprocentowy jest zrobiony.
The Rangoon creeper is a ligneous vine that can reach from 2.5 meters to up to 8 meters.
Rangun pnącze jest drzewiastą winoroślą, która może sięgać z 2.5 liczników aby do 8 metrów.
The garden collection comprises 2037 taxonomic units of ligneous plants, including 104 of Caucasian origin.
Kolekcja ogrodowa tworzy 2037 taksonomicznych jednostek drzewiastych roślin, w tym 104 z człowieka rasy białej pochodzenie.
Scion cuttings, which are dormant ligneous woody twigs.
Wycinki potomka, które są drzemiącymi drzewiastymi lesistymi gałązkami.
All the species are mucilaginous, and some have tough ligneous fibers which are used as a substitute for hemp and flax.
Wszystkie gatunki są wytwarzające kleistą substancję, i jakiś mieć mocne drzewiaste włókna, które są używane jako zastępca dla konopi i lnu.
The lesions in the mucous membranes have a wood-like (ligneous) consistency to them and are thick, firm, knotty and tough.
Rany w błonach śluzowych mają w stylu drzewo (drzewiasty) konsystencja do nich i są grube, twarde, sękate i nieustępliwe.
Ligneous plants can not grow here because of the seasonal dryness typical of the Mediterranean climate and the presence of snow for more than 8 months.
Drzewiaste rośliny mogą nie rosnąć tu z powodu sezonowej suchości typowy z klimatu śródziemnomorskiego i obecności śniegu dla więcej niż 8 miesięcy.
Arboreta are special places for the cultivation and display of a wide variety of different kinds of trees and shrubs (that is ligneous plants).
Arboreta są szczególnymi miejscami na uprawę i wystawę wielkiego wyboru innych rodzajów drzew i krzewów (to są drzewiaste rośliny).
The manufacture of a hand-saw cost infinite trouble, but at last an instrument was obtained which, when vigorously handled, could divide the ligneous fibers of the wood.
Produkcja z ręka-zobaczyć/widzieć koszt niezmierne kłopoty, ale nareszcie instrument został uzyskany który, kiedy energicznie załatwić, móc podzielić drzewiaste włókna drzewa.
"Trees and Shrubs: Illustrations of New Or Little Known Ligneous Plants", (1902-13)
"Drzewa i Krzewy: Ilustracje Młodych albo mało znanych Drzewiastych Roślin", (1902-13)
Coryneum perniciosum, one of the two conidium-like side forms of this fungus, occurs on all decayed, ligneous parts of a chestnut tree.
Coryneum perniciosum, jedna z dwóch form tego grzyba w stylu konidium bocznych, następuje na wszystkich zgniłych, drzewiastych częściach kasztana jadalnego.
A fruit usually weighs 25g of which 30% is pulp, 65% is ligneous endocarp and 5% is seed (bean/almond).
Owoc zazwyczaj waży 25 g, z którego 30% jest miąższem, 65% jest drzewiastym endokarpem i 5% jest nasionami (fasolowy/migdał).
Ligneous conjunctivitis may be managed by topical treatments of plasminogen, topical and subconjunctival fresh frozen plasma, and fibrinolytic therapy.
Drzewiaste zapalenie spojówek może być zarządzane przez traktowania plazminogenu dotyczące aktualnych problemów, aktualny i subconjunctival świeże zamarznięte osocze, i fibrinolytic terapia.
These flavours are divided into 13 families: vanilla, empyreumatic (burnt), milky, fruity, floral, spicy, foreign deterioration or environment, maple, confectionery, and plants forest-humus-cereals, herbaceous or ligneous.
Te smaki są podzielone na 13 rodzin: wanilia, empyreumatic (spalony), mleczne, owocowe, kwieciste, pikantne, obce pogorszenie albo środowisko, klon, słodycze, i rośliny forest-humus-cereals, zielny albo drzewiasty.
It was big, not pleasingly round but lumpy and misshapen, narrower at the top than at the bottom, with ugly crusted nodules like ligneous fungus on a diseased oak tree.
To było duże, nie przyjemnie okrągły ale grudkowaty i zniekształcony, węższy u góry niż u dołu, z brzydkimi zaskorupiałymi bąblami jak drzewiasty grzyb na chorym dębie.
At present, the living collections include 14,980 individual plants (including nursery holdings) belonging to 10,117 accessions representing 3,924 taxa; with particular emphasis on the ligneous species of North America and eastern Asia.
Obecnie, żyjące kolekcje obejmują 14,980 indywidualnych roślin (w tym dzierżawy żłobka) należąc do 10,117 przystąpień przedstawiając 3,924 taxa; ze szczególnym naciskiem na drzewiastym gatunku Ameryki Północnej i wschodniej Azji.
Cistus salviifolius, common name Sage-leaved Rock Rose or Salvia Cistus, is a perennial ligneous plant of Cistaceae family.
Cistus salviifolius, powszechnie znana nazwa mądry-ulistniony Rose rockowa albo Salvia Cistus, stała drzewiasta roślina Cistaceae jest rodziną.
Bare rock is found only in the river valleys, where the streams have cut their way down to the lime and sandstone, and in ligneous outcroppings, where flint, quartz and quartzite frequently found.
Nagi kamień zostanie znaleziony tylko w dolinach rzecznych gdzie strumienie zredukowały swoją drogę do wapna i piaskowiec, i w drzewiastych wychodniach skały, gdzie krzemień, kwarc i kwarcyt często zakładają.
Goiteño, nupe, jacatupe or Amazonian yam bean (Pachyrhizus tuberosus) is an annual vine that is characterized by a wrapped and herbaceous stem and a ligneous base.
Goite?o, nupe, jacatupe albo amazoński jams fasola (Pachyrhizus tuberosus) doroczna winorośl, która jest charakteryzuje się zawinięty i zielna łodyga i drzewiasta podstawa.
Riedel thyroiditis: (sometimes called ligneous thyroiditis, invasive fibrous thyroiditis or struma fibromatosis): An uncommon thyroid disease in which the thyroid gland is replaced by extensive fibrosis.
Riedel zapalenie tarczycy: (drzewiaste zapalenie tarczycy czasami dzwoniono, inwazyjne włókniste zapalenie tarczycy albo włókniakowatość woli): rzadka choroba tarczycy, w której tarczyca jest zastąpiła przez rozległe zwłóknienie.
Collection "IL MOBILE INTARSIATO" (1975-1985), are pieces of furniture realized with polychromatic ligneous inlay work.
Kolekcjonowanie "IL MOBILE INTARSIATO" (1975-1985), meble zrealizowane z polichromatyczną drzewiastą inkrustacją są pracą.
Ligneous conjunctivitis is a rare form of chronic conjunctivitis characterized by recurrent, fibrin-rich pseudomembranous lesions of wood-like consistency that develop mainly on the underside of the eyelid (tarsal conjunctiva).
Drzewiaste zapalenie spojówek jest rzadką formą przewlekłego zapalenia spojówek scharakteryzowanego przez powracające, fibryna-bogaty rzekomobłoniaste rany konsystencji w stylu drzewo że rozwijać głównie na spodzie powieki (spojówka kości stępu).
I told Col. Whitman, in times past, that the neighborhood of Dayton (Nevada) betrayed no present or previous manifestations of a ligneous foundation, and that hence I had no confidence in his lauded coal mines.
Powiedziałem płk. Whitmana, dawniej, że dzielnica Dayton (Nevada) zdradzone nie obecne albo poprzednie oznaki drzewiastego fundamentu, i tak stąd nie miałem żadnego zaufania do jego wychwalanych kopalń węgla.