And how does a good libretto from a bad one?

I jak pisze dobre libretto z złego?

The libretto, though, was far less important than it seemed.

Libretto, jednak, był dużo mniej ważny niż to wydawać się.

A good libretto, or a bad one, is everything else.

Dobre libretto, albo zły, jest wszystkim innym.

In the first place, a different type of libretto is required.

Przede wszystkim, inny typ libretta jest wymagany.

The music is very good but the libretto (words) were poor.

Muzyka jest bardzo dobra ale libretto (słowa) były biedne.

The full score and the libretto have not been found.

Pełna partytura i libretto nie zostały znalezione.

In the libretto, the time and place of the action are unclear.

Za libretto, czas i miejsce akcji są niejasne.

And even the librettos from which he worked are valuable for one reason.

I nawet libretta od którego pracował są nieocenione dla jednego powodu.

"Take a look at the libretto when you get home.

"Spoglądać na libretto gdy dostajesz się do domu.

In its original form, the libretto failed to make this point.

W jego oryginalnej formie, librettu nie udało się robić ten punkt.

Can you find someone to make a libretto for me?"

Możesz znajdować kogoś robić libretto mnie? "

And it's the only libretto in America that every kid knows by heart.

I to jest jedyne libretto w Ameryce, którą każde dziecko zna na pamięć.

At one time, the composer considered writing the libretto himself.

Kiedyś, kompozytor zastanowił się nad pisaniem libretta samego.

Therefore poetry on its own is out of place in a libretto.

Dlatego poezja na swój własny jest nie na miejscu w libretcie.

Many of his libretti were set several times by different composers.

Wiele z jego librett było zbiorem kilkakrotnie przez innych kompozytorów.

The author of the libretto for this work is unknown.

Autor libretta tej pracy jest nieznany.

There are four characters, and the libretto is in French.

Są cztery charaktery, i libretto jest po francusku.

The inclusion of a libretto alone is a major advantage.

Włączenie libretta w pojedynkę jest główną zaletą.

Soon, he was famous all over Italy for his librettos.

Niedługo, był sławny po Włoszech dla swoich librett.

Typing on the Libretto is the one thing that takes getting used to.

Pisanie na maszynie na Libretcie jest jedno, które bierze przywyknięcie aby.

You bet in Germany people know their librettos by heart!

Stawiasz w Niemczech, że ludzie znają na pamięć swoje libretta!

That may explain why so much of the libretto is spoken.

To może wyjaśniać dlaczego tyle z libretta jest mówione.

They add the reading of the libretto to watching the stage and listening.

Oni dodają czytanie libretta do patrzenia na scenę i słuchanie.

It might have been nice to be able to buy a libretto, incidentally.

Miło móc kupić libretto, nawiasem mówiąc.

The libretto, also by Strauss, is based on an event in his own life.

Libretto, również przez Straussa, opiera się na wydarzeniu w jego własnym życiu.