Nothing less than being made to levitate above the table will do.

Nie mniej ni więcej, tylko bycie zmuszonym unieść siłą woli nad stołem zrobią.

He was using his mind to levitate me about the room.

Wykorzystywał swój umysł do uniesienia siłą woli mnie o pokoju.

She tried to levitate him out of the water, but he was gone.

Spróbowała unieść siłą woli go z wody ale wyjechał.

Of course it is not a problem if you can levitate.

Oczywiście to nie jest problem jeśli możesz unosić siłą woli.

The ship seemed to levitate about 2 feet above the ground.

Statek wydawał się unieść siłą woli o 2 stopach na powierzchni ziemi.

I levitate a little, lifting myself five feet into the air.

Unoszę siłą woli trochę, podnosząc siebie pięć stóp do powietrza.

It took even more to keep the thing levitated and fed.

Zabrało nawet więcej trzymanie rzeczy uniesionej siłą woli i wyżywiona.

She refused to levitate the table from a standing position.

Odmówiła uniesienia siłą woli stołu z pozycji stojącej.

"I've tried to levitate 10 different girls since that first time," he said.

"Spróbowałem unieść siłą woli 10 innych dziewczyn od czasu tego pierwszego razu" powiedział.

And of course he can make people from the audience appear to levitate.

I oczywiście on może sprawiać, że ludzie z publiczności wydają się unieść siłą woli.

He turned away from his visitors to make himself appear to levitate.

Odwrócił się z dala od swoich gości by sprawić, że siebie wydaje się unieść siłą woli.

The boy levitated them again and struck their heads together.

Chłopiec uniósł siłą woli ich jeszcze raz i uderzył ich głowy razem.

We get together, start to levitate and a lot of people come along with us."

Zbieramy się, zaczynać unosić siłą woli i wielu ludzi przychodzi wraz z nami. "

They've been known to make themselves levitate, if you believe the anecdotal evidence.

Wiadomo było, że oni sprawią, że siebie unoszą siłą woli jeśli wierzysz anegdotycznemu dowodowi.

She is also known for levitating volunteers from the audience.

Ona jest znana z unoszenia siłą woli ochotników z publiczności również.

The form of the assistant is still visible while levitating.

Forma asystenta jest wciąż widoczna podczas gdy unosząc siłą woli.

He can also project energy from his hands and, in one instance, used this to levitate items.

On może również energia projektu z jego rąk i, w jednym przypadku, użyć tego by unieść siłą woli rzeczy.

Peter demanded as he was levitating himself off the bed.

Peter domagał się ponieważ unosił siłą woli siebie z łóżka.

He had levitated the full twenty feet in his first attempt this day.

Uniósł siłą woli pełny dwadzieścia stóp w jego pierwszej próbie ten dzień.

He levitated onto his chair and waited for the music to end.

Uniósł siłą woli na swoje krzesło i poczekał na muzykę do końca.

So he spend much of his time on a cushion that levitate.

Tak on spędzać znaczną część z jego czasu nad poduszką że unosić siłą woli.

He could levitate whole buildings for a sign and a wonder.

Mógł unieść siłą woli całe budynki z znaku i zdumienia.

Attractions are to include a building that appears to levitate over water.

Atrakcyjności mają obejmować budynek, który wydaje się unieść siłą woli ponad wodą.

He walked out onto the terrace and levitated away into the night.

Wyszedł na taras i uniósł siłą woli daleko do nocy.