It is sometimes considered part of the lesser omentum.

To jest uznawane czasami za część sieci mniejszej.

The other is the lesser omentum that extends between the stomach and the liver.

Drugi jest siecią mniejszą, która poszerza między żołądkiem a wątrobą.

In some cases, the following ligaments are considered part of the lesser omentum:

W niektórych przypadkach, następujące wiązadła są uznawane za część sieci mniejszej:

Evacuating, Rourke inspected the stomach wall between the leaves of the greater and lesser omentum.

Ewakuując się, Rourke zbadało ściankę żołądka między liśćmi z bardziej wielki i sieć mniejsza.

She gave him a few seconds to sponge the wound; then she reached in and tore apart the lesser omentum.

Dała mu kilka sekund przetrzeć gazikiem ranę; w takim razie doszła w i rozerwał na strzępy sieć mniejszą.

Its boundary on the right is made by the epiploic foramen and lesser omentum.

Jego granica na prawo jest ustawiony przez otwór sieciowy i sieć mniejszą.

The lesser omentum (or gastrohepatic) is attached to the lesser curvature of the stomach and the liver.

Sieć mniejsza (albo gastrohepatic) jest przywiązany do mniejszej krzywizny żołądka i wątroby.

Hepatoduodenal ligament (lesser omentum)

Hepatoduodenal wiązadło (sieć mniejsza)

Anatomically, the lesser omentum is divided into ligaments, each starting with the prefix "hepato" to indicate that it connects to the liver at one end.

Anatomicznie, sieć mniejsza jest podzielona na wiązadła, każdym zaczynaniem z przedrostkiem "hepato" wskazać, że to łączy z wątrobą w jednym końcu.

It is demarcated anteriorly by the quadrate lobe of the liver, the stomach, lesser omentum and gastrocolic ligament.

To jest wytyczone przednio przez kwadratowy płat wątroby, żołądek, sieć mniejsza i gastrocolic wiązadło.

Between the layers of the lesser omentum, where they are attached to the stomach, run the right and left gastric arteries, as well as the gastric veins.

Między warstwami sieci mniejszej, gdzie oni są przywiązani do żołądka, przebiegać prawe i lewe żołądkowe tętnice, jak również żołądkowe żyły.

These include the paraumbilical veins as well as veins of the lesser omentum, falciform ligament, and those draining the gallbladder wall.

Te obejmować paraumbilical żyły jak również żyły sieci mniejszej, więzadło sierpowate, i ci osuszając gallbladder ściana.

The lesser omentum is formed, by a thinning of the mesoderm or ventral mesogastrium, which attaches the stomach and duodenum to the anterior abdominal wall.

Sieć mniejsza jest założona, przez przerzedzanie mezodermy albo brzuszny mesogastrium, który przywiązuje żołądek i dwunastnicę do przedniej ściany brzusznej.

At the right border of the lesser omentum, the two layers are continuous, and form a free margin which constitutes the anterior boundary of the epiploic foramen.

Przy prawej granicy sieci mniejszej, dwie warstwy są ciągłe, i tworzyć wolny margines, który stanowi wcześniejszą granicę otworu sieciowego.

The hepatoduodenal ligament is the portion of the lesser omentum extending between the porta hepatis of the liver and the superior part of the duodenum.

Hepatoduodenal wiązadło jest częścią poszerzania sieci mniejszej między otworem międzykomorowym hepatis z wątroby i wyniosłej części dwunastnicy.

The cranial part of the lesser omentum (omentum minus) is formed by the hepatogastric ligament (ligamentum hepatogastricum), extending between the liver and stomach.

Czaszkowa część sieci mniejszej (sieć minus) jest założony przez hepatogastric wiązadło (ligamentum hepatogastricum), poszerzając między wątrobą a żołądkiem.

The posterior layer of the coronary ligament is reflected from the lower margin of the bare area and is continuous with the right layer of the lesser omentum.

Późniejsza warstwa wieńcowego wiązadła jest odzwierciedlona z niższego marginesu nagiego obszaru i jest ciągły z prawą warstwą sieci mniejszej.

Where the anterior surface of the pancreas joins the neck there is a well-marked prominence, the tuber omentale, which abuts against the posterior surface of the lesser omentum.

Gdzie przednia powierzchnia trzustki łączy się z szyją tam jest dobrze zaznaczoną wysoką pozycją, bulwa omentale, który opiera się o późniejszą powierzchnię sieci mniejszej.

It is invested by the peritoneal folds of the lesser omentum within a fissure on the inferior surface of the liver between the caudate and main parts of the left lobe.

To jest zainwestowane przez otrzewnowe fałdy sieci mniejszej w obrębie szczeliny na niskiej jakości powierzchni wątroby między ogoniastymi i głównymi częściami lewego płatu.

The lesser omentum is extremely thin, and is continuous with the two layers of peritoneum which cover respectively the antero-superior and postero-inferior surfaces of the stomach and first part of the duodenum.

Sieć mniejsza jest niezwykle wąska, i jest ciągły z dwoma warstwami otrzewnej który przykrywać odpowiednio antero-superior i postero-inferior powierzchnie żołądka i pierwszej części dwunastnicy.

The Hepatocolic ligament is an occasional fold of peritoneum that extends from the right side of the lesser omentum and passes from the lower surface of the liver near the gallbladder to the hepatic flexure.

Hepatocolic wiązadło jest sporadyczną fałdą otrzewnej, która ciągnie się z właściwej strony sieci mniejszej i mija z nisko bardziej położonej powierzchni wątroby blisko gallbladder do zgięcia wątrobowego.

Between the two layers of the lesser omentum, close to the right free margin, are the hepatic artery, the common bile duct, the portal vein, lymphatics, and the hepatic plexus of nerves-all these structures being enclosed in a fibrous capsule (Glisson's capsule).

Między dwoma warstwami sieci mniejszej, blisko prawego wolnego marginesu, są tętnicą wątrobową, przewód żółciowy wspólny, żyła wrotna, lymphatics, i nerw-wszystko wątrobowy splot te struktury załączane w torebce włóknistej (kapsułka Glisson).

By the subsequent growth of the liver this leaf of mesoderm is divided into two parts, viz., the lesser omentum between the stomach and liver, and the falciform and coronary ligaments between the liver and the abdominal wall and diaphragm.

Przez późniejszy rozwój z wątroby ten liść mezodermy jest podzielony na dwie części, tj., sieć mniejsza między żołądkiem a wątrobą, i sierpowate i wieńcowe wiązadła między wątrobą a ścianą brzuszną.

One long branch of it runs from the lesser curvature or parallel to it in lesser omentum as far as the pyloric antrum to fan out into branches in a way like the digits of a crow's foot to supply the pyloric antrum and the anterior wall of pyloric canal.

Jedna tego długa gałąź kandyduje z mniejszej krzywizny albo podobieństwa do tego w sieci mniejszej daleko jako jama odźwiernikowa rozejść się promieniście do odgałęzień w pewnym sensie jak cyfry stopy wrony dostarczyć jamę odźwiernikową i przednią ścianę odźwiernikowego kanału.

The surface is almost completely invested by peritoneum; the only parts devoid of this covering are where the gall-bladder is attached to the liver, and at the porta hepatis where the two layers of the lesser omentum are separated from each other by the bloodvessels and ducts of the liver.

Powierzchnia jest niemal w całości zainwestowany przez otrzewną; jedyne części bez tego przykrywania są gdzie żółć-pęcherz jest przywiązany do wątroby, i przy otworze międzykomorowym hepatis gdzie dwie warstwy sieci mniejszej są oddalone od siebie przez bloodvessels i kanały wątroby.