less space

"That little yellow thing took up a lot less space than you."

"Ta mała żółta rzecz zaprzyjaźniła się dużo mniej przestrzeń niż ty."

The less space the horses use, the more room for people to come and see them, she said.

Mniej przestrzeni konie używają, im miejsce na ludzi przyjść i zobaczyć ich, powiedziała.

The first is that there will be less space for housing.

Pierwszy jest tym tam będzie mniej przestrzeni dla mieszkaniowy.

He added that fewer people would mean the need for less space.

Dodał, że mniej ludzi będzie oznaczać potrzebę mniej przestrzeni.

The addition of advertising on the front page means less space for news.

Dodanie reklamowania na pierwszej stronie oznacza mniej przestrzeni dla wiadomości.

It was just as big and bulky, although the inside had much less space.

To było właśnie jak duże i pokaźnych rozmiarów, pomimo że wewnątrz mieć dużo mniej przestrzeń.

Higher scale values mean lower quality and less space taken.

Świadectwo ukończenia szkoły średniej wartości skali oznaczają niższą jakość i mniej przestrzeni wzięty.

As well, it takes significantly less space than long division.

Też, to bierze znacznie mniej przestrzeń niż dzielenie liczb wielocyfrowych.

The small house movement is a grassroots effort of people living more simply and using less space.

Ruch domku jest oddolnym wysiłkiem ludzi żyjących prościej i używający mniej przestrzeni.

Less space is devoted to pictures, and more to political analysis.

Mniej przestrzeni jest poświęcone obrazom, i więcej do politycznej analizy.

The idea is that customers will accept less space and service in return for a better price.

Pomysł jest że klienci zaakceptują mniej przestrzeni i usługę w zamian za lepszą cenę.

It has far fewer keys and takes up less space.

To ma dużo mniej klucze i zabiera mniej przestrzeni.

He sidled in and out of a room, to take up the less space.

Przemknął się chyłkiem do i z z pokoju, zaprzyjaźnić się mniej przestrzeni.

So why pay all the money for less space?

Tak dlaczego płacić całe pieniądze za mniej przestrzeni?

He said there is less space to maneuver behind the baseline.

Powiedział, że jest mniej przestrzeni do manewru za linią odniesienia.

Oxygen takes up less space in liquid form than as a gas.

Tlen zabiera mniej przestrzeni w postaci płynnej niż jako gaz.

We needed less space and could settle for the smaller islands.

Potrzebowaliśmy mniej przestrzeni i mogliśmy zadowalać się mniejszymi wysepkami.

Vertical machines are more popular because they take up less space.

Pionowe maszyny są popularniejsze ponieważ oni zabierają mniej przestrzeni.

As a result, cars and bicycles have less space to share on the road.

W efekcie, samochody i rowery mają mniej przestrzeni do części w drodze.

I always thought that I could use less space for work.

Zawsze myślałem, że mogę używać mniej przestrzeni do pracy.

This led to each story getting considerably less space than it previously had.

To poprowadziło do każdej historii dostającej znacznie mniej przestrzeń niż to wcześniej miała.

Small units take up less space, and are more suitable in urban areas.

Oddzialiki zabierają mniej przestrzeni, i są odpowiedniejsze w obszarach miejskich.

It's a dreadful sort of history that really ought to get less space.

To jest okropny rodzaj historii, która naprawdę powinna dostawać mniej przestrzeni.

"It brought a lot of new people into the market," he said, "especially urban customers who have less space."

"To wciągnęło wielu nowych ludzi do rynku" powiedział "szczególnie miejscy klienci, którzy mają mniej przestrzeni."

"On the whole, employees are definitely being allocated less space."

"Ogólnie rzecz biorąc, pracownikom z pewnością przydzielą mniej przestrzeni."