There was a table waiting for the couple at the Leprechaun.

Był stół czekający na parę przy Krasnalu.

You tried telling the truth to the leprechaun and what was the result?

Spróbowałeś mówić prawdę do krasnala i co było wynikiem?

It claims to be the first leprechaun museum in the world.

To uważa się za pierwszego krasnala muzeum na świecie.

The little leprechaun knew his way here, an' I'll bet it was they who sent the word.

Mały krasnal znał swoją drogę tu, 'postawię, że to było oni kto wysłać słowo.

But as leprechauns are scarce these days, your family and friends may take it upon themselves to do the job!

Ale ponieważ krasnale rzadko się trafiają obecnie, twoja rodzina i przyjaciele mogą zabierać to na siebie załatw sprawę!

Foolish, she knew; perhaps it had something to do with the leprechauns.

Niemądry, wiedziała; może to miało coś wspólnego z krasnalami.

"Could it be you're telling me you've never heard of leprechauns?"

"To mogłoby być mówisz mi, że nigdy nie słyszałeś o krasnalach?"

Two casino workers walk in but are quickly killed by the Leprechaun.

Dwóch robotników kasyna wchodzi ale szybko są odrzucone przez Krasnala.

That may be where the legend of getting gold from leprechauns began.

To może być gdzie legenda o posiadaniu złota z krasnali zaczęła się.

The leprechaun promised that I'd have full warning before anything happened.

Krasnal obiecał, że będę mieć pełne ostrzeżenie zanim coś zdarzyło się.

During his magic performance, however, Leprechaun shows up, and attempts to saw him in half.

Podczas jego magicznego przedstawienia, jednakże, Krasnal pokazuje się, i próby aby zobaczył go na pół.

Leprechauns and other magical creatures did it on their own.

Krasnale i inne magiczne istoty żywe zrobiły to na ich własny.

We might as well have been discussing the physical characteristics of leprechauns.

My móc też omawiać parametry fizyczne krasnali.

Subsequently, no legal action was taken, and the leprechauns were allowed to stay in the park after hours.

Później, żadne wystąpienie na drogę sądową nie zostało wzięte, i krasnalom wolno było zostać w parku po godzinach.

And the Leprechauns at the bottom of my garden can play fun games without fear.

I Krasnale u dołu mojego ogrodu móc rozegrać fajne pule bez strachu.

They would prefer to think of little green men than leprechauns. "

Woleliby myśleć o drobnych zielonych ludziach niż krasnale. "

She was a leprechaun too, but that was just a job.

Była krasnalem też ale to była właśnie praca.

There really is a giant leprechaun leaning against the bar.

Naprawdę jest olbrzymia skłonność krasnala o bar.

The tale of one man's attempt to catch a leprechaun is also told.

Opowieści próby jednego człowieka łapania krasnala mówią również.

I've been hanging around with a leprechaun and I hadn't even known it.

Pałętałem się z krasnalem i nawet nie znałem tego.

Few take offense, he said, because "there are not really any actual leprechauns."

Niewielu biorą przestępstwo, powiedział, ponieważ "jest niespecjalnie jakiekolwiek rzeczywiste krasnale."

Soon, because I want to show you off, my little leprechaun.'

Szybko, ponieważ chcę chwalić się tobą, mój mały krasnal. '

Maybe she was one of Santa's elves, or a leprechaun.

Może była jednym z elfów Świętego Mikołaja, albo krasnal.

A priest, a rabbi and a leprechaun walk into a bar.

Kapłan, rabin i spacer krasnala do baru.

As with the leprechaun study, I was missing data.

Jak z krasnal nauka, nie rozumiałem danych.