Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Science is a social process, the least worst, to describe the world around us.
Nauka jest społecznym procesem, najmniej najgorszy, opisać świat wokół nas.
Although from an outsider point of view perhaps he would be the least worst Republican.
Pomimo że od outsidera punkt widzenia może byłby najmniej najgorszym republikaninem.
I suppose what we have is the least worst solution.
Przypuszczam co mamy jest najmniej najgorszym rozwiązaniem.
In such circumstances, least worst options have to be considered.
W takich okolicznościach, najmniej najgorsze opcje muszą być uznawanym.
Still, we have to hold our noses and vote for the least worst.
Jeszcze, musimy trzymać nasze nosy i głos na najmniej najgorszy.
You could give the win to the team with the least worst yellow/red card record.
Mogłeś udzielić zwycięstwa zespołowi z najmniej najgorszą żółty/czerwoną kartą zapis.
It has to be done anyway and it's the least worst scenario.
To musi zostać zrobionym w każdym razie i to jest najmniej najgorszy scenariusz.
The point is there are few easy calls, and your often choosing the least worst option.
Rzecz w tym , że jest niewiele łatwych rozmów telefonicznych, i twój często wybierając najmniej najgorszą opcję.
Which leaves us looking for the least worst ways to achieve human happiness.
Który zostawia nam patrzenie dla najmniej najgorszych dróg by osiągnąć ludzkie szczęście.
Though seeking the least worst of the best flawed systems is valid.
Jednak szukając najmniej najgorszy z najlepiej niedopracowanych systemów zachowuje ważność.
Again, it is not perfect,but a least worst system.
Co więcej, to nie jest doskonałe, ale najmniej najgorszy system.
Heavy defeat was the "least worst option" to both sides.
Poważna porażka była "najmniej najgorsza opcja" do obie stron.
And I have learned that leadership is, more often than not, the art of choosing the least worst among evils.
I dowiedziałem się, że przywództwo jest, najczęściej, sztuką wybierania najmniej najgorszy wśród zeł.
But surely one should vote for the least worst option ?
Ale oczywiście jeden powinien głosować na najmniej najgorszą opcję?
Then perhaps the mostly impotent diplomacy that we're trying at the moment, is the least worst response?
Wtedy może głównie bezsilna dyplomacja, że wystawiamy na próbę w tej chwili, najmniej najgorsza odpowiedź jest?
At the time I unenthusiastically thought the invasion the least worst option on offer.
Wtedy ja bez entuzjazmu myśl inwazja najmniej najgorsza opcja na ofertę.
The choice in this election is who's least worst."
Wybór w tych wyborach jest kto najmniej najgorszy. "
Or is nuclear energy the "least worst" option, compared with coal-fired power?
Albo jest energią jądrową "najmniej najgorszy" opcja, w porównaniu z opalaną węglem mocą?
Abbot is a hypocrite yes, but she's the least worst of a bad bunch.
Opat jest tak hipokryty ale ona jest najmniej najgorszy z złego pęku.
Isn't a breakup the least worst option that is realistically available?
Nie jest breakup najmniej najgorsza opcja, która jest realistycznie dostępny?
Reminds me of the quote about the "least worst" form of democracy.
Przypomina mi o cytacie około "najmniej najgorszy" forma demokracji.
Their funds were limited so they had to settle for "the least worst land" they could afford.
Ich fundusze zostały ograniczone więc musieli ustalić, że dla "najmniej najgorszej ziemi" mogli sobie pozwolić.
In my opinion, there are no good options given the current situation, but assisted suicide is the least worst option."
Moim zdaniem, nie ma żadnych dobrych opcji dany obecną sytuację, ale samobójstwo wspomagane jest najmniej najgorszą opcją. "
"But the measure adopted by the Senate was the least worst among the various Congressional proposals."
"Ale środek przyjęty przez senat był najmniej najgorszy wśród różnych Kongresu propozycji."
The least worst way is the best way.
Najmniej najgorsza droga jest najlepszym sposobem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.