learn to drive

How did you learn to drive and in what car?

Jak nauczyłeś się prowadzić i w co samochodzie?

But it's a lot like learning to drive a car.

Ale to jest jak uczenie się jechać samochodem dużo.

An example of this is learning to drive a car.

Tego przykład uczy się jechać samochodem.

There is no point in learning to drive a car.

Nie ma żadnego momentu w uczeniu się jechać samochodem.

How long will it take me to learn to drive?

Jak dawno to polubi mnie uczyć się prowadzić?

When Bill was 10 years of age he learned to drive a car.

Gdy Bill miał 10 lat nauczył się jechać samochodem.

He never learned to drive and does not use a computer.

Nigdy nie nauczył się prowadzić i robić nie wykorzystywać komputer.

I got out and asked the guy if he had learned to drive in China.

Wyszedłem i zapytałem faceta czy nauczył się wbić Chiny.

I know next to nothing about cars, never having learned to drive one.

Wiem tyle co nic o samochodach, nigdy nauczywszy się do jazdy jeden.

Neither one learned to drive until he was in his 50's.

Żaden nie nauczył się prowadzić do czasu gdy nie był w jego 50 's.

Two years before that, he was back home in Virginia learning to drive.

Dwa lata przed tym, był w domu z powrotem w Wirginii uczącej się prowadzić.

Together, they learned to drive a mission through good business sense.

Razem, nauczyli się pędzić misję przez dobry zmysł handlowy.

Her mother used to have one, and Sam had learned to drive on it.

Jej matka wykorzystana do posiadania jednego, i Sam nauczył się dopingować to.

She never married, held a regular job or learned to drive.

Nigdy nie wzięła ślub, trzymać stałą pracę albo nauczyć się prowadzić.

He was learning to drive and had never dated, his mother said.

Uczył się prowadzić i nigdy nie spotykać się, jego matka powiedziała.

It is like when you learn to drive; much of the work happens during training.

To jest tak jak gdy uczysz się prowadzić; znaczna część z pracy zdarza się podczas szkolenia.

You can learn to drive cars, and live in a house that never gets cold.

Możesz uczyć się prowadzić samochody, i mieszkać w domu, który nigdy nie marznie.

I wanted to go to a real high school, have a boyfriend, and learn to drive a car.

Chciałem pójść do prawdziwego liceum, mieć chłopaka, i uczyć się jechać samochodem.

When it was my sister's turn to learn to drive, I taught her.

Gdy to była kolej mojej siostry na uczenie się prowadzić, nauczyłem ją.

"Where the hell did you learn to drive like this?"

"Gdzie piekło zrobiło cię uczyć się prowadzić w ten sposób?"

It occurred to him then that he would have to learn to drive.

To przyszło do głowy mu wtedy, że będzie musieć uczyć się prowadzić.

Perhaps if he could be persuaded to buy a car she might learn to drive.

Może gdyby mógł być przekonany by kupować samochód, którego ona może uczyć się prowadzić.

"That was what gave me the hardest time when I learned to drive after the war."

"To było co poświęcił mi najtrudniejszy czas gdy nauczyłem się prowadzić już po wojnie."

"I'll give the car to my 30-year-old daughter, who is just learning to drive."

"Dam samochód swojemu 30-rok - stara córka, która jest w trakcie uczenia się prowadzić."

He never learned to drive and was afraid to fly or even to be alone at night.

Nigdy nie nauczył się prowadzić i był wystraszony lecenia albo nawet być samym wieczorem.