That was also something else he had learned from experience.

To było również coś inne, od czego nauczył się z doświadczenia.

It is all very well saying that we learn from experience.

To jest wszystko bardzo dobrze mówiąc, że uczymy się poprzez praktykę.

This, in fact, is what makes it possible to learn from experience.

To, tak naprawdę, jest co umożliwi uczenie się poprzez praktykę.

Just in case somebody else out there was learning from experience.

Na wszelki wypadek ktoś inny tam uczyć się poprzez praktykę.

If learning from experience can do that it must be a good thing!

Jeśli uczenie się poprzez praktykę mogą robić to to musi być dobra rzecz!

For more on the total process of learning from experience see page 100.

Dla więcej o zupełnym przebiegu uczenia się poprzez praktykę patrz strona 100.

More important is the lesson we must learn from experience.

Co ważniejsze jest lekcją, którą musimy oberwać z doświadczenia.

Yet on drugs our society seems unable to learn from experience.

Już na lekach nasze społeczeństwo wygląda na niezdolne do uczenia się poprzez praktykę.

What learning from experience really means is doing something wrong, getting beaten and then working to find the right answer.

Co nauka z doświadczenia naprawdę oznacza zrobi coś złego, stając się pokonany a następnie pracując by znaleźć dobrą odpowiedź.

Not all men have the temperament to learn from experience.

Nie wszyscy ludzie mają temperament uczyć się poprzez praktykę.

We need to learn from experience and be able to offer assistance quickly.

Musimy uczyć się poprzez praktykę i móc oferować pomoc szybko.

Most learn from experience to plan ahead and design large works in sections.

Najbardziej uczyć się z doświadczenia robić plany na przyszłość i projektować duży pracuje w działach.

Is not it a fact that he never learns from experience?

Nie jest tym fakt, że on nigdy nie uczy się poprzez praktykę?

"I've learned from experience that he knows what he's talking about."

"Uczyłem się poprzez praktykę że on wie on o czym rozmawia."

He was one of those who didn't learn from experience.

Był jednym z tych, które nie uczyły się poprzez praktykę.

"Our coalition has learned from experience in Iraq," he said.

"Nasza koalicja uczyła się poprzez praktykę w Iraku" powiedział.

A learning cycle is a concept of how people learn from experience.

Uczący się cykl jest pojęciem z jak ludzie uczą się poprzez praktykę.

We therefore need to learn from experience in making a new allocation after 2004.

Dlatego musimy uczyć się poprzez praktykę w zarabianiu nowego przydziału po 2004.

Thus, federal agency staff should be given adequate time to learn from experience.

Stąd, federalny personel powinien być wskazywanym odpowiednim czasem uczyć się poprzez praktykę.

The job he was holding did not seem one where the incumbent got much chance to learn from experience.

Praca, której wstrzymywał odjazd nie wydawała się jeden gdzie osoba piastująca urząd kazała dużo szansy uczyć się poprzez praktykę.

It is also a way to learn from experience and make improvements to your risk management approach.

To jest również sposób by uczyć się poprzez praktykę i wprowadzać ulepszenia w twoim podejściu zarządzania ryzykiem.

All animals appear to have some capacity to learn from experience.

Wszystkie zwierzęta wydają się mieć jakąś zdolność by uczyć się poprzez praktykę.

Reviewing plays a key part in the process of learning from experience.

Analizowanie gra kluczową rolę przy okazji z uczenia się poprzez praktykę.

As a general rule I do try to learn from experience."

Z reguły próbuję uczyć się poprzez praktykę. "

Clearly, it is difficult to learn from experience if you don't have any.

Wyraźnie, to jest trudne do uczenia się poprzez praktykę jeśli nie masz któregokolwiek.