New roots will develop from the base and the leaf buds.

Nowe korzenie rozwiną się z podstawy i pąków liściowych.

First it eats the leaf buds, then the new leaves.

Najpierw to je pąki liściowe, wtedy nowe liście.

When new leaf buds open in the appropriate season, they push off the old leaves.

Kiedy nowe pąki liściowe otwarty za odpowiednią porę roku, oni zepchną stare liście.

They feed on the leaf buds and young leaves of their host plant.

Oni żywią pąkami liściowymi i młodymi liśćmi ich rośliny żywiącej.

The leaf buds and young leaves are also edible raw.

Pąki liściowe i młode liście są również jadalne surowy.

Leaves budded and spread as if desperate to reach the sunlight.

Liście zaszczepione i rozłożone jakby zdesperowany by dojść do światła słonecznego.

This includes the terminal leaf bud along with a few of the youngest leaves.

To obejmuje śmiertelny pąk liściowy wraz z paroma z najmłodszych liści.

The dried, unopened leaf buds are used to make medicine.

Suszone, nieotwarte pąki liściowe są użyte by robić lek.

A hopeful green, the color of spring leaf buds.

Pełny nadziei zielony, kolor pąków liściowych wiosennych.

Trim just beneath a leaf bud, with a straight cut, and then remove all the leaves.

Przycinać tuż pod pąku liściowym, z prostym cięciem, a następnie usuwać wszystkie liście.

Cassandra, anticipating spring by several months, thought they looked like leaf buds.

Kasandra, przewidywanie wiosny przed kilkoma miesiącami, myśl, że wyglądali jak pąki liściowe.

Like most of the fig-trees, the leaf bud is covered by two large scales.

Jak większość z figa-drzewo, pąk liściowy jest przykryty przez dwie dużą wagę.

Here and there green leaf buds were appearing on the trees in the palace compound.

Tu i tam zielone pąki liściowe pojawiały się na drzewach w zespole pałacowym.

Leaf buds appeared on it, as they did on all the trees in the forest.

Pąki liściowe pojawiły się na tym ponieważ zrobili na wszystkich drzewach w lesie.

Some are best pruned on an annual basis when the new leaf buds begin to appear.

Jakiś najlepiej są przycięte na dorocznej podstawie gdy nowe pąki liściowe zaczynają pojawiać się.

It may also have eaten leaf buds and flowers.

To również mogło zjeść pąki liściowe i kwiaty.

The breeze was fresh with the scents of spring, and there were leaves budding on all the trees.

Bryza była chłodna z zapachami sprężyny, i były liście szczepiące na wszystkich drzewach.

In ays pick the leaf buds and eat them when we walk by."

W ays wybierać pąki liściowe i gryźć ich gdy przechodzimy obok. "

They presumably feed on the flowers or leaf buds.

Oni przypuszczalnie żywią kwiatami albo pąkami liściowymi.

Leaf buds - A bud that produces a leafy shoot.

Pąki liściowe - pąk, który wytwarza ulistniony kiełek.

At the start of spring, females or stem mothers crawl to leaf buds.

Z początku z wiosny, kobiet albo łodygi matki podlizują się pąkom liściowym.

These usually consist of one leaf bud and two leaves covered in fine, downy hair.

Te zazwyczaj składać się z jednego pąka liściowego i dwóch liści przykrytych ostatecznie, pokryte meszkiem włosy.

Monsoon season is the largest of these effects, with leaf buds following only a few months after the rains begin.

Pora roku monsunu jest największa z tych efektów, z pąkami liściowymi następującymi tylko kilka miesięcy później deszcze zaczynają się.

Take 3in-long shoots of this season's growth and trim to just below a leaf bud.

Brać 3 w-długi kiełki wzrostu tej pory roku i przycinać aby po prostu poniżej pąk liściowy.

The majority of the plants grown as ornamentals have alternate leaf buds.

Większość roślin uprawianych jako rośliny ozdobne mieć kolejne pąki liściowe.