laws of motion

Newton's laws of motion are rules for how things move.

Prawa Newtona ruchu są zasadami dla jak rzeczy ruszają się.

It was gravity she would be working with again, and the three laws of motion: nothing more involved.

To była grawitacja pracowałaby jeszcze raz, i trzy prawa ruchu: nic więcej nie objęło.

My brother and I were watching a movie which prompted a discussion about the laws of motion.

Mój brat i ja oglądaliśmy film, który sprowokował dyskusję o prawach ruchu.

The laws of motion only apply when the player hits the ball.

Prawa ruchu tylko stosują gdy gracz trafia piłkę.

According to Newton's laws of motion, all forces have both magnitude and direction.

Zgodnie z prawami Newtona ruchu, wszystkie siły mają zarówno rozmiar jak i kierunek.

That led him to formulate the laws of motion, helped perhaps by an apple.

To sprawiło, że on sformułuje prawa ruchu, pomóc może przez jabłko.

Newton's three laws of motion are important to classical mechanics.

Newtona trzy prawa ruchu mają duże znaczenie dla klasycznych mechaników.

Newton's Laws of motion require that the ball be at max.

Prawa Newtona ruchu wymagają, by piłka była przy maksimum.

Isaac Newton is the scientist who first wrote down the main laws of motion.

Isaac Newton jest naukowcem, który najpierw zapisał główne prawa ruchu.

This principle was incorporated into Newton's laws of motion (first law).

Ta zasada została włączona do praw Newtona ruchu (pierwsze prawo).

Without this acceleration, the object would move in a straight line, according to Newton's laws of motion.

Bez tego przyśpieszenia, przedmiot poruszałby się po linii prostej, zgodnie z prawami Newtona ruchu.

Before looking at specifics, let's review our knowledge of the laws of motion.

Przed patrzeniem na szczegóły, analizujmy naszą znajomość praw ruchu.

Physicists explain and understand phenomena by showing how they agree with the laws of motion.

Fizycy wyjaśniają i rozumieją zjawiska przez pokazywanie jak oni zgadzają się z prawami ruchu.

Newton's laws of motion, while false, were adequate to send people to the moon.

Prawa Newtona ruchu, podczas gdy błędny, były odpowiednie wysłać ludzi do księżyca.

If the coordinates are chosen badly, the laws of motion may be more complex than necessary.

Jeśli współrzędne zostaną wybrane źle, prawa ruchu mogą być bardziej skomplikowane niż niezbędne.

Newton's laws of motion put an end to the idea of absolute position in space.

Prawa Newtona ruchu kładą kres pomysłowi absolutnej pozycji w przestrzeni.

By Newton's laws of motion, the above equation represents the force on the ion.

Przez prawa Newtona ruchu, wyżej wymienione równanie stanowi siłę na jonie.

They're slaves to the laws of motion and thermodynamics.

Oni są niewolnikami praw ruchu i termodynamiki.

He is famous for his work on the laws of motion, optics, gravity, and calculus.

On jest słynący z jego pracy nad prawami ruchu, optyka, grawitacja, i rachunek.

There were, however, in his days no accurate notions on the subject of the laws of motion.

Było, jednakże, za jego dni nie dokładne pojęcia na temat praw ruchu.

Perhaps you have heard of Newton's laws of motion.

Może słyszałeś o prawach Newtona ruchu.

Billiard ball examples are often used to explain or illustrate laws of motion.

Przykłady kuli bilardowej często są wykorzystane do wyjaśnienia albo ilustrować prawa ruchu.

His work in astronomy helped to define the laws of motion and universal gravitation.

Jego praca w astronomii pomogła określić prawa ruchu i ciążenia powszechnego.

To illustrate the laws of motion, they explain "why Newton would tell you to wear a seat belt."

Ilustrować prawa ruchu, oni wyjaśniają "dlaczego Newton kazałby ci nosić pas bezpieczeństwa."

"It's been more than four centuries since Newton figured out the laws of motion and gravity.

"Było więcej niż cztery wieki od Newtona znalazły prawa ruchu i grawitacji.