And in how many ways are children destroyed by the lasciviousness of man?

I w ilu drogach dzieci zniszczone przez lubieżność człowieka są?

The book treats such revelations with more curiosity than lasciviousness.

Książka traktuje takie ujawnienia z więcej ciekawości niż lubieżność.

Modern American women's clothing, by their standards, bordered on lasciviousness.

Odzież nowoczesnych Amerykanek, według ich standardów, graniczyć z lubieżnością.

He, who had least evidence for it of any man in the world, seemed to think they were unduly inclined to lasciviousness.

On, kto mieć najmniej dowodów na to z jakiegokolwiek człowieka na świecie, wydawać się myśleć, że byli nadmiernie skłoniony do lubieżności.

The book had been banned in the United States for perceived lasciviousness.

Książka została wpisana na indeks w Stanach Zjednoczonych dla postrzeżonej lubieżności.

But the excitement, casts and lasciviousness of the strenuous task had not been for nothing.

Ale radosne podniecenie, rzuca i lubieżność żmudnego zadania nie była za darmo.

Obviously Modigliani also found the old man's lasciviousness offensive.

Oczywiście Modigliani również znalazł ofensywę starca lubieżności.

Your nights of luxury and lasciviousness are over.

Twoje noce luksusu i lubieżności są ponad.

'Come to bed now,' she said, the anger melting into lasciviousness.

'Podchodzić do łóżka teraz,' powiedziała, gniew roztapiający do lubieżności.

But the production turns the tenderness into lasciviousness.

Ale produkcja zamienia czułość w lubieżność.

Did you know, Laine had asked with innocent lasciviousness, that come has almost exactly the same chemical makeup as human blood?

Wiedziałeś, Laine zapytało z niewinną lubieżnością, powstały ma prawie dokładnie tak samo chemiczny makeup jako krew ludzka?

Where had all this sudden lasciviousness sprung from?

Gdzie cała ta nagła lubieżność zrodziła się z?

None of the lasciviousness he'd shown with Nova.

Żaden z lubieżności pokazał z Gwiazdą Nową.

Wouldn't his expression be amusing when she explained they represented over four hundred dollars of lasciviousness?

Jego wyrażenie nie zajmowałoby gdy wyjaśniła reprezentowali ponad czterystoma dolarami lubieżności?

I have already asserted that in educating women these fundamental principles lead to a system of cunning and lasciviousness.

Już twierdziłem, że w kształceniu kobiet te podstawowe zasady prowadzą do systemu z przebiegły i lubieżność.

He winked with a sort of feeble lasciviousness.

Puścił oko z rodzajem słabej lubieżności.

Prurient was defined as material that incites lasciviousness or lust.

Lubieżny był określany jako materiał, który podburza lubieżność albo żądzę.

The applause which greeted this unbridled exhibition of lasciviousness died quickly and respectfully.

Brawa, które przywitały się z tą nieposkromioną wystawą lubieżności umarły szybko i z szacunkiem.

And one of the reasons French songs were frowned upon by Italian town fathers was their lasciviousness.

I jeden z powodów francuskie piosenki były źle widzianym przez włoskich ojców miasta był ich lubieżnością.

And even though the child herself was doing nothing "lascivious," there was lasciviousness on the part of the photographer or customer.

I chociaż dziecko samo nic nie robiło "lubieżny," była lubieżność ze strony fotografa albo klienta.

I shall make no other comment on this ingenious passage, than just to observe, that it is the philosophy of lasciviousness.

Nie będę wygłaszać żadnego innego komentarza na temat tego pomysłowego przejścia, niż tylko by zauważyć, tak to jest filozofia lubieżności.

Yet could it be possible, in the long run, to wear clothes without learning modesty, and through modesty lasciviousness?

Już mógł to być dopuszczalnym, na dłuższą metę, nosić ubranie bez uczenia się skromności, i przez lubieżność skromności?

"From the President himself," said the aide, with a smile which was, for Mary, lasciviousness writ scarlet in the air.

"Od Prezydenta samego," powiedział bliski współpracownik, z uśmiechem który był, dla Marii, nakaz sądowy lubieżności szkarłat w powietrzu.

Contemptuous and derisive humor; alloyed, she thought, with more than a trace of lasciviousness.

Pogardliwy i drwiący humor; stopiony, pomyślała, z więcej niż ślad lubieżności.

But I couldn't help feeling that a lot of the show had about it a fetid air of decadence and lasciviousness.

Ale nie mogłem pomóc czuciu, że dużo z widowiska mieć o tym cuchnące powietrze dekadencji i lubieżności.