The public's lust for lacrimation demanded a sympathetic face at the center of the tale.

Żądza ludzi łzawienia wymagała pełnej współczucia twarzy przy centrum opowieści.

Cattle show signs of pain, increased lacrimation, excessive blinking and conjunctivitis.

Bydło zdradza oznaki bólu, podniesionego łzawienia, nadmiernego mrugania i zapalenia spojówek.

He'd never seen such salivation and lacrimation.

Nigdy nie zobaczył takiego ślinienia się i łzawienia.

A related medical term is lacrimation, which also refers to non-emotional shedding of tears.

Powiązany medyczny termin jest łzawieniem, które również odnosi się do nie-emocjonalnego zrzucania łez.

There was also severe constipation, urinary incontinence, and excessive lacrimation.

Było również poważne zaparcie, nietrzymanie moczu, i nadmierne łzawienie.

Jeffrey could remember with startling clarity the moment he'd seen salivation and lacrimation that Patty had had.

Jeffrey mógł zapamiętać z zaskakiwaniem jasności moment zobaczył, że ślinienie się i łzawienie, które Patty miała mają.

Parasympathetic will induce lacrimation and vice versa.

Przywspółczulna wola skłaniać łzawienie i odwrotnie.

Others: dizziness, hyperventilation, sweating, difficulty breathing, confusion, headache, and lacrimation.

Inni: zawroty głowy, hiperwentylacja, pocenie się, trudność oddychanie, zamieszanie, ból głowy, i łzawienie.

Lacrimation: one eye was watering terribly.

Łzawienie: jedno oko roniło łzy strasznie.

If irritation, pain, swelling, lacrimation, or photophobia persist, the patient should be seen in a health care facility.

Jeśli rozdrażnienie, ból, opuchlizna, łzawienie, albo światłowstręt nie ustawać, pacjent powinien być zobaczony w obiekcie ochrony zdrowia.

Other symptoms can include photophobia, excessive lacrimation, fever, and reduced corneal sensitivity.

Inny przejawy móc obejmować światłowstręt, nadmierne łzawienie, gorączka, i zredukowana rogówkowa wrażliwość.

Pain, swelling, irritation, lacrimation or photophobia could persist.

Ból, opuchlizna, rozdrażnienie, łzawienie albo światłowstręt mogły utrzymywać się.

Lacrimation (tearing of the eyes).

Łzawienie (drąc z oczu).

Symptoms include lacrimation and photophobia.

Przejawy obejmować łzawienie i światłowstręt.

Associated symptoms include mild photophobia, lacrimation, stringy discharge and heaviness of eyelids.

Powiązany przejawy obejmować łagodny światłowstręt, łzawienie, włókniste zwolnienie i ciężar z powiek.

The initial symptoms of humans are nausea, dizziness, salivation, headache, sweating, lacrimation, and rhinorrhea.

Objaw początkowy ludzi jest mdłościami, zawrotami głowy, ślinieniem się, bólem głowy, pocenie się, łzawienie, i wyciek z nosa.

The birds had swollen eyes and severe conjunctivitis and constant lacrimation accompanied by a purulent exudates.

Ptaki powiększyły oczy i poważne zapalenie spojówek i stałe łzawienie towarzyszyły przez ropiejące wysięki.

Eyes: Eye examination typically demonstrates conjunctivitis, lacrimation, lid edema, and blepharospasm after even minute exposures.

Oczy: zbadanie oczne zwykle prezentuje zapalenie spojówek, łzawienie, obrzęk pokrywy, i kurcz powiek potem nawet drobiazgowe wystawienia.

Then salivation, lacrimation, and diffuse perspiration set in, combined with miosis, disturbed accommodation, and reduced vision.

Wtedy ślinienie się, łzawienie, i rozproszony pot wdał się, połączony z mejozą, poruszone zakwaterowanie, i zredukowana wizja.

Animals that have been infected show loss of appetite, weight loss, anaemia, odema, fever, salivations, lacrimation, and abortion.

Zwierzęta, które były zakażonym widowiskiem utrata apetytu, spadek wagi, anemia, odema, gorączka, ślinienia się, łzawienie, i przerwanie ciąży.

Poisoning effects in man evoked by T. serrulatus venom are sialorrhea, lacrimation and rhinorrhea.

Efekty zatrucia w człowieku przywołały przez t. serrulatus jad są ślinotokiem, łzawieniem i wyciekiem z nosa.

Clemastine is indicated for use in treating allergic rhinitis, such as sneezing, rhinorrhea, pruritus and lacrimation.

Clemastine jest wskazane do użytku w leczeniu kataru siennego, taki jak kichanie, wyciek z nosa, świąd i łzawienie.

The fever may be accompanied by dry eyes, diminished tear production (lacrimation), and inflammation of various parts of the eyes (uveitis).

Gorączce suche oczy mogą towarzyszyć, zmniejszona produkcja łzy (łzawienie), i zapalenie różnych części oczu (zapalenie błony naczyniowej oka).

The other clinical signs associated with the "slobbers syndrome" include salivation, lacrimation, feed refusal, bloating, stiff joints, diarrhea, and weight loss.

Inne objawy kliniczne powiązano "ślini się zespół" obejmować ślinienie się, łzawienie, odmowa paszy, bloating, zesztywniałe stawy, biegunka, i spadek wagi.

The facial nerves control a number of functions, such as blinking and closing the eyes, smiling, frowning, lacrimation, salivation, flaring nostrils and raising eyebrows.

Nerwy twarzowe kontrolują szereg funkcji, taki jak mruganie i zamykanie oczu, uśmiechanie się, marszczenie brwi, łzawienie, ślinienie się, rozszerzanie nozdrzy i podnoszenie brwi.