The man's eyes were open, some blood came from his lachrymal ducts like tears.

Oczy człowieka były otwarte, jakaś krew pochodziła ze swoich łzowych kanałów jak łzy.

I didn't know he had lachrymal glands at all until a little while ago.

Nie wiedziałem, że ma gruczoły łzowe wcale do czasu gdy przed chwilą.

The lachrymal glands above the eyelids regulate the release of tears.

Gruczoły łzowe nad powiekami regulują zwolnienie łez.

They feed on lachrymal secretions and other body fluids of various animals, including humans.

Oni żywią łzowymi wydzielinami i innymi płynami ustrojowymi różnych zwierząt, w tym ludzi.

Does the orbicularis press against, and so directly stimulate, the lachrymal gland?

Wykonuje okrężną prasę przeciwko, zatem bezpośrednio pobudzać, gruczoł łzowy?

A junior doctor from rheumatology performed a basic test on my eyes to determine how the lachrymal glands were doing.

Niższy rangą lekarz z reumatologii przeprowadzał podstawowe badanie na moich oczach ustalić jak gruczoły łzowe robiły.

The salt probably enters tears as blood flows through the lachrymal glands, where tears are formed.

Sól prawdopodobnie wchodzi do łez jako przepływy krwi przez gruczoły łzowe gdzie rozdarcia są utworzone.

Terrapins have lachrymal salt glands, not present in their relatives, which are used primarily when the turtle is dehydrated.

Żółwie słodkowodne mają łzowe gruczoły słone, nie obecny w ich krewnych, którzy są używani pierwotnie gdy żółw jest odwodniony.

Its eyes have nictitating membranes for protection along with lachrymal glands, which produce tears.

Jego oczy mają migotki dla ochrony wraz z gruczołami łzowymi, które przedłużają rozdarcia.

The lachrymal caruncle is sometimes indicated.

Łzowy guzek czasami jest wskazany.

-Lachrymal physiology.

- Łzowa fizjologia.

The brain registers the irritation in the eye then alerts the lachrymal gland to stimulate tear production to flush away the invader.

Mózg zauważa, że rozdrażnienie w oku wtedy powiadamia gruczoł łzowy pobudzić drzeć produkcję pozbyć się najeźdźcę.

It has nictitating membranes to protect the eyes and lachrymal glands to cleanse its eyes with tears.

To ma migotki chronić oczy i gruczoły łzowe zmyć jego oczy z łzami.

The eyes are large and flat, canthus is not marked, lachrymal caruncle is not indicated.

Oczy są duże i płaskie, kąt oka nie jest wyraźny, łzowy guzek nie jest wskazany.

Lachrymal glands located behind each eye allow the loggerhead to maintain osmotic balance by eliminating the excess salt obtained from ingesting ocean water.

Gruczoły łzowe zlokalizowane za każdym okiem pozwalają durniowi zachowywać osmotyczną równowagę przez eliminowanie dodatkowej soli otrzymanej z przyjmowania wody oceanicznej.

Ordinarily the secretion passes through the lachrymal duct into the nose, but when it is increased by emotion or other causes, it overflows the lids.

Zwykle wydzielina przechodzi przez łzowy kanał do nosa gdy jednak to jest powiększone o uczucie albo inne powody, to przelewa się przez pokrywy.

"His poor mother," murmured the major, trying to get the lachrymal gland in operation, so as to moisten the corner of his eye with a false tear.

"Jego biedna matka," mruczeć główny, postarać się o gruczoł łzowy działający, żeby zwilżyć kąt jego oka z fałszywym rozdarciem.

Besides their talent for the theater, he said, the Gielguds and the Terrys shared "the same weakness: weak lachrymal glands."

Oprócz ich talentu do teatru, powiedział, Gielguds i Terrys wspólny "taki sam słaby punkt: słabe gruczoły łzowe."

Mr. Carrey lugs the picture around on his lachrymal ducts, tear traces nearly burning permanent furrows in his cheeks.

Mr. Carrey taszczy obraz wokół na swoich łzowych kanałach, drzeć ślady niemal paląc stałe bruzdy w jego policzkach.

The lachrymal glands continuously secrete, keeping the conjunctiva moist, while intermittent blinking lubricates the conjunctiva and washes away foreign material.

Gruczoły łzowe ciągle wydzielają, trzymając spojówkę wilgotny, podczas gdy sporadyczne mruganie smaruje spojówkę i zmywa zagraniczny materiał.

However, the title song "눈물샘" (literally Lachrymal Glands) was very popular, thus extending Byul's career.

Jednakże, piosenka tytułowa "???" (dosłownie gruczoły łzowe) był bardzo popularny, stąd poszerzając karierę Byul.

All species of sea turtles have a lachrymal salt gland in the orbital cavity, capable of producing tears with a higher salt concentration than sea water.

Wszystkie gatunki żółwi morskich mają łzowy gruczoł słony w oczodołowym zagłębieniu, zdolny przedłużać rozdarcia z wyższym stężeniem słonym niż woda morska.

QUESTION: The lachrymal duct and gland are primarily responsible for the production and distribution of what?

Pytanie: łzowy kanał i gruczoł są odpowiedzialne głównie za produkcję i dystrybucję z co?

My fear is of perishing by deliquescence.-I melt away in Nasal and Lachrymal profluvia.

Strach przede mną jest z ginięcia przez deliquescence.-I topić się w Nosowy i Łzowy profluvia.

Remember Senator Alfonse M. D'Amato's lachrymal performance eight years ago, when he turned "fascist" into an anti-Italian slur?

Pamiętać Senatora Alfonse M. łzowe wykonanie D'Amato osiem lata temu, gdy zamienił "faszystę" w anty-włoskie oszczerstwo?