Place the kombu in a large bowl of warm water.

Miejsce kombu w dużej misce ciepłej wody.

Place the kombu in the cold water, and bring the mixture to a boil over high heat.

Miejsce kombu w zimnej wodzie, i przynosić mieszankę czyrakowi ponad silnym gorącem.

Sea plants such as kombu are used in some regional cuisine.

Morze rośliny taki jak kombu są używane w jakiejś kuchni ludowej.

Remove the kombu immediately, and reserve for another use.

Usuwać kombu natychmiast, i zapas dla innego wykorzystania.

The broth is made by boiling kombu in water.

Bulion jest zrobiony przez gotowanie kombu w wodzie.

The color kombu green is displayed at right.

Kolor kombu zielony jest okazany przy prawej stronie.

Kombu is also used to prepare a seasoning for rice to be made into sushi.

Kombu również jest użyty by przygotować przyprawę do ryżu być ustawionym do sushi.

Using a damp cloth, wipe the kombu, removing any dirt.

Używając mokrej szmatki, wycierać kombu, usuwając jakikolwiek brud.

Okinawa uses more kombu per household than any other prefecture.

Okinawa używa więcej kombu na rodzinę niż jakakolwiek inna prefektura.

In a medium saucepan, combine rice, reserved broth and kombu.

W średnim rondlu, ryż kombajnu, zachowany bulion i kombu.

Over the origin of the name kombu various theories has been claimed to date, and the following two are dominant today.

Ponad pochodzeniem imienia kombu różne teorie został zażądany do chwili obecnej, i następowanie dwa są dominujące dziś.

Since the 1960s, dried kombu has been exported from Japan to many countries.

Od tej pory 1960 s, suszony kombu został wyeksportowany z Japonii do wielu krajów.

Making kombu dashi is simple, though the powder form may also be used.

Robiąc kombu dashi jest prosty, chociaż postać proszkowa również może być używana.

Kombu contains iodine, a mineral that is essential for normal growth and development.

Kombu zawiera jod, minerał, który jest niezbędny do normalnego rozwoju i rozwój.

Edible kelp varieties are also popular ingredients, such as kombu.

Jadalne różnorodności krasnorostów morskich są również popularnymi składnikami, taki jak kombu.

Okinawa is one of a largest consumers of kombu in Japan.

Okinawa jest jednym z najwięksi konsumenci z kombu w Japonii.

In a small saucepan, combine the rice vinegars, sugar, salt and kombu.

W niewielkim rondlu, mieszać octy ryżu, cukier, sól i kombu.

Shaved kombu in vinegar or soy sauce is sold as a condiment.

Ogolony kombu w occie albo sosie sojowym zostanie sprzedany jako przyprawa.

As previously mentioned, however, kūnbù can not be identified with kombu.

Jak poprzednio wspomniany, jednakże, k?nb? może nie identyfikowany się kombu.

Mix the chives and kombu and pat onto the top of the salmon.

Mieszać szczypiory i kombu i klepnięcie na szczyt łososia.

Immediately remove kombu from pan and add edamame; do not stir.

Natychmiast usuwać kombu z garnka i dodawać edamame; mieszać.

Kombu dashi stock is made by soaking kelp in water.

Kombu dashi towar jest zrobiony przez krasnorosty morskie przemoczenia w wodzie.

The instrument is like a long horn (Kombu in Malayalam language).

Instrument jest jak długi róg (Kombu w Malayalam język).

After boiling, the kombu is taken out and a whole octopus is inserted into the broth.

Po gotowaniu, kombu jest wyjęty i zdrów ośmiornica jest wstawiona do bulionu.

In the south of the country the general name of the instrument is kombu, a Dravidian term which also means "horn".

Na południu kraju nazwa ogólna instrumentu jest kombu, Dravidian termin, który również oznacza "róg".