It held something else, too, some kind of knife blade.

To trzymało coś inne, również, jakiś rodzaj ostrza noża.

I tried my knife blade, but that was too thin.

Spróbowałem swojego ostrza noża ale to było zbyt wąskie.

The hostility in his voice was like a knife blade.

Wrogość w jego głosie była jak ostrze noża.

I cried out as the knife blade cut the back of my hand.

Krzyknąłem ponieważ ostrze noża pocięło grzbiet mojej ręki.

No one would have seen his knife blade under the plastic anyway.

Nikt nie zobaczyłby swojego ostrza noża pod plastikiem w każdym razie.

He held it out to her between his thumb and the knife blade.

Podał to jej między swoim kciukiem a ostrzem noża.

Her eyes flew open and she sat up like a knife blade.

Jej oczy gwałtownie się otworzyć//otwierać i czuwała jak ostrze noża.

He heard the hiss of a knife blade through air, coming at him.

Słyszał szum ostrza noża przez powietrze, atakując go.

To check if it's done make a small hole at the top using a knife blade.

Sprawdzić czy zrobiło wyciąć małą dziurę u góry używając ostrza noża.

I tried a knife blade between the two halves of the small window.

Spróbowałem ostrza noża między dwoma połowami niewielkiego okienka.

It was like trying to balance on a pair of knife blades.

To było jak próbowanie balansować na parze ostrzy noża.

I could see the gleam of a knife blade in his hand.

Mogłem zobaczyć błysk ostrza noża w jego ręce.

She saw other items besides knife blades, of which there seemed to be a great many.

Zobaczyła inne rzeczy oprócz ostrzy noża, z który tam wydawać się być bardzo dużo.

The first thing he heard was the click as the knife blade hit the stone floor.

Pierwszy rzecz słyszał był stukiem jako ostrze noża trafiać kamienną podłogę.

Once he almost had hold of that and also the cord, which ran to a knife blade.

Raz prawie miał tego uścisk a także sznur, który pobiegł do ostrza noża.

He taught himself to play using this method with the back of a knife blade.

Nauczył się bawić się w wykorzystywanie tej metody grzbietem ostrza noża.

One copper knife blade was also discovered at the site.

Jedno ostrze noża miedziane również zostało znalezione przy miejscu.

Before he could move or even call out, the knife blade entered his stomach.

Zanim mógł ruszyć się albo nawet krzyczeć, ostrze noża weszło do swojego żołądka.

The rock around it comes away easily beneath my knife blade.

Kamień około tego odpada łatwo pod moim ostrzem noża.

He did something, and a long knife blade popped out of the handle.

Zrobił coś, i długie ostrze noża wyskoczyło z załatwiać.

He continued, using his knife blade as a guide, and extended the line north.

Kontynuował, używając jego ostrza noża jako przewodnika, i poszerzyć północ linii.

In his hand there was a gleam from a knife blade.

W swojej ręce był blask z ostrza noża.

He tested several flakes with a knife blade, and found they could be cut.

Przetestował kilka płatów z ostrzem noża, i stwierdzić, że mogą być kaleczeni.

Each word was like a knife blade sinking into his chest.

Każde słowo było jak ostrze noża osuwające się na jego klatkę piersiową.

Every recalled word had been like, a knife blade twisting in him.

Każde przypomniane sobie słowo było tak jak, ostrze noża skręcające się w nim.