Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That is exactly what male king penguins must be thinking.
To jest dokładnie co męskie pingwiny królewskie muszą być myśląc.
They also take a field trip to see the King penguins and the 1982 battlefield.
Oni również zabierają wycieczkę widzieć pingwiny królewskie i 1982 pole bitwy.
Nothing had quite prepared us for the sheer presence of king penguins.
Nic całkiem nie przygotowało nas do czystej obecności pingwinów królewskich.
But a new study suggests that low body temperature may help king penguins stay down longer when they dive.
Ale nowa nauka sugeruje, że niska temperatura ciała może pomagać pingwinom królewskim zostawać w dół dłużej gdy oni nurkują.
King penguins pack the available meadowland back of the beach.
Pingwiny królewskie szczelnie wypełniają wolne łąki z powrotem z plaży.
King penguins move quickly to avoid a four tonne seal.
Pingwiny królewskie zabierają się szybko do uniknięcia cztery tona metryczna pieczęć.
Today, King Penguins are perhaps the zoo's most famous animals.
Dziś, pingwiny królewskie są może najsławniejszymi zwierzętami zoo.
Knots of king penguins stand at grave attention or chatter determinedly.
Węzły pingwinów królewskich stoją przy poważnej uwadze albo trajkocie zdecydowanie.
King Penguins can also swim at 10 kilometers (6 miles) per hour, and their special eyesight helps them see in the dark.
Pingwiny królewskie również mogą pływać przy 10 kilometrach (6 mil na godzinę, i ich specjalny wzrok pomaga im widzieć w ciemności.
They found that emperors and king penguins belong to the oldest living lineage, while other species are more recent.
Stwierdzili, że cesarze i pingwiny królewskie należą do najstarszego żyjącego rodowodu podczas gdy inne gatunki są bardziej niedawne.
A group of king penguins strutting their stuff.
Grupa pingwinów królewskich krocząc dumnie ich coś.
King Penguins time their mating so the chicks will develop over the harshest season for fishing.
Pingwiny królewskie czas ich łączenie się w pary więc pisklęta rozwiną przez najsurowszy sezon na rybołówstwo.
King Penguins also porpoise, a swimming technique used to breathe while maintaining speed.
Pingwiny królewskie również morświn, użyta technika pływacka odetchnąć podczas gdy utrzymując prędkość.
Though the three-feet-tall adult king penguins have no enemies on land, their eggs and chicks are vulnerable.
Jednak three-feet-tall dorosłe pingwiny królewskie nie mają żadnych wrogów na lądzie, ich jajka i pisklęta są narażone.
Baby King Penguins are dark brown and fluffy.
Malutkie pingwiny królewskie są ciemno brązowe i puszyste.
In 1972 one of the zoo's King Penguins was adopted by the Norwegian military.
W 1972 jeden z pingwinów królewskich zoo został przyjęty przez norweskie wojska.
King penguins normally increase their weight 50 percent on a three-week trip that precedes the November breeding season.
Pingwiny królewskie zwykle zwiększają swoją wagę 50 procent na trzytygodniowej podróży, która poprzedza okres rozrodczy listopadowy.
Approximately 494,500 breeding pairs are thought to live on the island, 500 of which are King penguins.
Około uważa się, że 494,500 par hodowlanych żyje na wyspie, z których 500 jest pingwinami królewskimi.
It's 3am - dawn on South Georgia - and we are landing among a quarter of a million king penguins.
Jest 3:00 - świt na Georgii Południowa - i lądujemy wśród ćwierci milion pingwinów królewskich.
The project will hold King Penguins.
Projekt będzie trzymać pingwiny królewskie.
With favorable conditions you will experience your first encounter with King Penguins on the afternoon of Day 7.
Z przychylnymi warunkami doznasz swojego pierwszego spotkania z pingwinami królewskimi na popołudniu Day 7.
The first could be a visit to the main beach, where King Penguins breed in amongst dense tussock grass.
Pierwszy móc być wizytą u głównej plaży, gdzie pingwiny królewskie hodują w wśród gęstej kępy trawa.
The bay hosts the biggest colony of King Penguins on South Georgia.
Zatoka gości największą kolonię pingwinów królewskich na Georgii Południowa.
In total 30 African Penguins and 12 King Penguins were used.
W sumie 30 pingwinów przylądkowych i 12 pingwinów królewskich były używane.
King penguins are extraordinary parents.
Pingwiny królewskie są niezwykłymi rodzicami.
