keystroke

Help is never more than a keystroke or two away.

Pomoc nie jest nigdy więcej niż przyciśnięcie klawisza albo dwa daleko.

"So now you can do it with a couple of keystrokes."

"Więc teraz możesz robić to z kilkoma przyciśnięciami klawisza."

He made a short series of keystrokes, then shut down.

Zrobił krótki cykl przyciśnięć klawisza, wtedy zostawać zamkniętym.

"The students want to hit a few keystrokes and have it available," she said.

"Studenci chcą uderzyć kilka przyciśnięć klawisza i mają to dostępny," powiedziała.

If you never open the manual, help is a keystroke away.

Jeśli nigdy nie otwierasz podręcznika, pomoc jest przyciśnięciem klawisza daleko.

You have to map the keystrokes to whatever program you're using.

Musisz sporządzić mapę przyciśnięć klawisza na jakikolwiek program używasz.

Four keystrokes later, Windows 3.0 is on the screen, taking the whole thing over.

Cztery przyciśnięcia klawisza później, Windows 3.0 jest na ekranie, opanowując całą rzecz.

A few keystrokes later a window appeared on the screen.

Kilka przyciśnięć klawisza później okno pojawiło się na ekranie.

With a few keystrokes, my refund was cut in half.

Z kilkoma przyciśnięciami klawisza, mój zwrot pieniędzy był przekrojony na pół.

Further, the player had only a limited number of keystrokes to use to complete the game.

Ponadto, gracz miał tylko niewielka liczba przyciśnięć klawisza do wykorzystania kończyć grę.

In this day and age, you're never more than a few keystrokes away from a local three- or even 10-day forecast.

W dzisiejszych czasach, nie jesteś nigdy więcej niż kilka przyciśnięć klawisza z dala od lokalny trzy- albo nawet prognoza 10-całodzienny.

They also pass it on to their own keystroke log.

Oni również przekazują to ich własnemu polanu przyciśnięcia klawisza.

In this way, each character's data can be entered with only 4 keystrokes.

W taki oto sposób, dane każdego charakteru mogą być wprowadzone z tylko 4 przyciśnięcia klawisza.

It took me about an hour to learn the keystroke combinations.

To zabrało mnie około godziny uczyć się połączeń przyciśnięcia klawisza.

Until he had rapport, nothing like keystrokes should have an effect.

Do czasu gdy nie miał dobre stosunki, nic takiego jak przyciśnięcia klawisza powinny mieć wpływ.

A few more keystrokes and he said, "How would you like to pay?

Jeszcze parę przyciśnięć klawisza i on powiedzieli, "jak lubiłbyś płacić?

A few keystrokes changed the picture on the big screen monitor.

Kilka przyciśnięć klawisza zmieniło obraz na monitorze dużego ekranu.

"As the result of just a few keystrokes, you're done and gone.

"Jako wynik z właśnie kilka przyciśnięć klawisza, jesteś zrobiony i pójdziesz.

"What if with one keystroke he wipes out all the world's knowledge?"

"Co jeśli z jednym przyciśnięciem klawisza on wyciera wiedzę o całym świecie?"

To be reminded of these keystrokes, hit the h key.

Zostać przypomnianym o tych przyciśnięciach klawisza, uderzać h klucz.

"Are people going to be supervised by counting their keystrokes?"

"Ludzie będą nadzorowani przez liczenie ich przyciśnięć klawisza?"

This particular program captured all the keystrokes made by the people who received it.

Ten szczególny program zdobył wszystkie przyciśnięcia klawisza zrobione przez ludzi, którzy otrzymali to.

They send and receive messages with a few easy keystrokes.

Oni wysyłają i odbiorą wiadomości z kilkoma łatwymi przyciśnięciami klawisza.

And so these things are trying to solve the problem of anyone collecting keystrokes.

Zatem te rzeczy próbują rozwiązać problem z nikim zbierającym przyciśnięcia klawisza.

By contrast, the average word in English takes 5.7 keystrokes to enter.

Natomiast, średnie słowo w angielskim bierze 5.7 przyciśnięć klawisza wejść.