Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As a result there was only a vestigial junior management system.
W efekcie był tylko szczątkowy niższy rangą system zarządzania.
Everywhere negative feelings were expressed about supervisors and junior management as a role.
Wszędzie negatywne uczucia zostały wyrażone o kierownikach i kierownictwie niższego szczebla jako rola.
Decisions which can be reversed quickly should be taken by relatively junior management.
Decyzje, które mogą być odwrócone szybko powinny być wzięte przez stosunkowo kierownictwo niższego szczebla.
Then, when the rule is subsequently applied in specific cases, more junior management should be given the authority for its application.
Wtedy, kiedy zasada później jest zastosowana szczegółowo przypadki, więcej kierownictwa niższego szczebla powinno być dane upoważnienie do jego podania.
There are some companies now where there are only two steps between junior management and the main board.
Są jakieś spółki teraz gdzie są dopiero dwa kroki między kierownictwem niższego szczebla i płytą główną.
In a large organisation, many of the tasks of junior management are routine and boring.
W dużej organizacji, wiele z zadań kierownictwa niższego szczebla jest rutynowe i nudne.
Level Three was for junior management.
Poziom trzy był dla kierownictwa niższego szczebla.
Upon successful completion of the training programme, candidates are offered permanent, full-time junior management positions within the company.
Na udanym zakończeniu programu szkoleniowego, kandydaci są zaproponowani stały, pozycje kierownictwa niższego szczebla na pełnym etacie w obrębie spółki.
It's access to the professions that Clegg needs to address, not junior management in retail.
To jest dostęp do zawodów, na które ten Clegg ma ochotę do adresu, nie kierownictwo niższego szczebla w sprzedaży detalicznej.
And when I transferred from theatre to pleasurehouse, junior management couldn't have been nicer.
A kiedy przełożyłem z teatru aby pleasurehouse, kierownictwo niższego szczebla nie mogło być milsze.
In pre-computer times, middle management would collect information from junior management and reassemble it for senior management.
Za czasy przedkomputerowe, kierownictwo średniego szczebla gromadziłoby informację od kierownictwa niższego szczebla i ponownie zgromadziłoby to dla wyższej kadry kierowniczej.
You bring lots of people in at junior management and through a series of apprenticeships you cream off the people who get to the top.
Wezwiesz mnóstwo ludzi przy kierownictwie niższego szczebla i przez cykl praktyk ty śmietanka z ludzi, którzy robią wielką karierę.
If a decision affects only one function (eg one section in manufacturing) it can be taken by fairly junior management.
Jeśli decyzja wpływa na funkcję jedynego (np. jedna część w produkcji) to może być wzięte przez uczciwie kierownictwo niższego szczebla.
Separate spheres of responsibility can be identified, and control systems set up for junior management, and so controls, performance measurement and accountability are better.
Odrębne sfery odpowiedzialności mogą być określone, i kontroler zakładają dla kierownictwa niższego szczebla zatem kontrole, pomiar wykonania i odpowiedzialność są lepsze.
Now 30 per cent of its junior management are women, although that figure falls away to a paltry 1 per cent at the highest levels.
Teraz 30 procent jego kierownictwa niższego szczebla jest kobietami pomimo że ta liczba odpada aby śmiesznie mały 1 procent na najwyższych poziomach.
He resumed his membership of the FMWU despite working in a junior management position.
Podjął na nowo członkostwo FMWU pomimo pracowania w pozycji kierownictwa niższego szczebla w nim.
He was appointed as a junior management consultant at the Rotterdam regional office and at the Amsterdam-based head office.
Był mianowany doradcą kierownictwa niższego szczebla przy Rotterdam regionalne biuro i przy Amsterdam-oprzeć/opierać centrali.
Much of the growth comes from the trend among employers to offer outplacement benefits to junior management and hourly workers, groups traditionally left to fend for themselves.
Znaczna część ze wzrostu przychodzi z tendencji wśród pracodawców ofiarować korzyści pośredniczące w znalezieniu nowej pracy dla zwalnianych pracowników kierownictwu niższego szczebla i cogodzinnym robotnikom, grupy tradycyjnie wyszły poradzić sobie dla siebie.
Crusaders fifth Dubliner John Cleary has gone into junior management down south.
Bojownicy piąty dublińczyk John Cleary wszedł do kierownictwa niższego szczebla w dół południa.
WH: 'B is your professional classes, junior management.'
WH: 'B jest twoimi wolnymi zawody, kierownictwo niższego szczebla.'
The move, intended to make it easier for young staff members to rise to junior management positions, foreshadows a possible change in the way the company chooses senior executives.
Ruch, mieć zamiar zdążyć spokojniej dla młodych członków ekipy do wzrostu do pozycji kierownictwa niższego szczebla, zapowiada możliwą zmianę w drodze, którą spółka wybiera dla członków ścisłego kierownictwa.
Women much more rarely achieve managerial positions; when they do, they are more likely to be in middle and junior management rather than genuine policy-making positions.
Kobiety dużo bardziej rzadko zdobywać menedżerstwa; gdy oni robią, oni są bardziej mający duże szanse być w środkowy i kierownictwo niższego szczebla a nie prawdziwe pozycje odpowiedzialne za politykę.
He was a Coldstream Guardsman, and has worked in a factory, in junior management, and as a teacher at primary and secondary level.
Był Coldstream Gwardzista, i pracował w fabryce, w kierownictwie niższego szczebla, i jako nauczyciel przy główny i poziom szkoły średniej.
He was a junior management assistant for the U.S. Department of Labor in Washington, D.C., from 1955 to 1959.
Był kierownictwem niższego szczebla asystent dla USA Ministerstwo Pracy w Waszyngtonie, D.C., od 1955 do 1959.
She knew their faces but not their names; they were junior management types, late twenties or early thirties, spiffed up in their French blue dress shirts and conservative ties.
Znała ich twarze ale nie ich imiona; byli typami kierownictwa niższego szczebla, późnymi dwadzieścia albo wczesnymi latami trzydziestymi, spiffed w ich francuskich niebieskich koszulach frakowych i klasycznych krawatach.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.