join the services
go into services

Four million men and thousands of women joined the services for the duration.

Cztery milion mężczyzn i tysiące kobiet wstąpili do wojska nie wiadomo jak długo.

Both these families owned agricultural land but have since joined the services.

Obydwa te rodziny posiadały użytki ale od tej pory wstąpić do wojska.

He was full of news of those who had joined the Services.

Był pełny wiadomości tych, które wstąpiły do wojska.

I became naturalized in August 1939 and joined the services on the outbreak of war the following month.

Zostałem naturalizowany w sierpniu 1939 i wstąpić do wojska o wybuchu wojny w następnym miesiącu.

But fewer opportunities to join the services spell trouble for many minority members, economists said.

Ale mniej okazji by wstąpić do wojska zwiastuje kłopoty dla wielu członków mniejszościowych, ekonomiści powiedzieli.

After completing his training, he joined the services with Maharashtra State government.

Po kończeniu jego szkolenia, wstąpił do wojska z Maharashtra State rządowy.

Sales were reduced due to newsprint regulations and as many of its readers joined the services.

Wyprzedaże zostały zredukowane z powodu rozporządzeń papieru gazetowego i tyle samo z jego czytelników wstąpić do wojska.

Respect that you never felt the need to join the services, I wish all men/women felt that way.

Szacunek, którego nigdy nie poczułeś potrzeba by wstąpić do wojska, chcę by wszystkie człowiek/kobieta czuły, że droga.

Pre employment Medical examination to allow only fit & suitable candidates to join the services.

Pre zatrudnienie badanie lekarskie pozwolić tylko odpowiedni & odpowiedni kandydaci wstąpić do wojska.

He had his education in Kumbakonam and joined the services of the Madras government.

Miał swoją edukację w Kumbakonam i wstąpił do wojska z Madrasu rząd.

Recently cadets of Armed Forces Medical College also started joining the services directly.

Ostatnio kadeci sił zbrojnych Medyczny College również zaczął wstępować do wojska bezpośrednio.

She joined the Services Institute of Medical Sciences on January 1, 2005.

Wstąpiła do wojska Instytut medycyn 1 stycznia 2005.

Since 90s, many youngsters acquired professional degress and joined the services of leading software and corporate companies.

Od 90 s, wiele młodych chłopak nabyło zawodowy degress i wstąpić do wojska z prowadzenia oprogramowania i dotyczących spółki spółek.

Hospitals reported a shortage of supplies and medical personnel, as many doctors and most of the younger nurses joined the services.

Szpitale odnotowały niedobór zasobów i pracowników medycznych, tyle samo lekarze i większość z młodszych pielęgniarek wstąpili do wojska.

In 2013 he joined the Services to Artists Committee of the College Art Association.

W 2013 wstąpił do wojska do Artists Committee ze Sztuki college'u Związek.

Class enrolments dwindled as student joined the services resulting in the absence of males in the freshman class.

Zapisania się klasy zmalały ponieważ student dołączył do zajęcia z usług wynikających w przypadku nieobecności mężczyzn w studencie pierwszego roku.

Laypeople at times join the services at the temple and some devout Buddhist practice the services at home.

Laicy chwilami wstępują do wojska u świątyni i jakiegoś pobożnego buddysty praktyka usługi w domu.

Francis completed his education from Eton College and joined the services of the East India Company in 1632.

Franciszek skończył swoją edukację z Eton College i wstąpił do wojska z kompanii wschodnioindyjskiej w 1632.

County clubs encouraged their players to join the services but at the same time pleaded with their members to continue subscriptions "as an investment for the future".

Kluby hrabstwa zachęcały swoich graczy by wstąpić do wojska ale w tym samym czasie błagać ich członków by kontynuować prenumeraty "jako inwestycja dla przyszły".

With the outbreak of the Second World War, Wiluna started to decline once more as the men had to join the Services.

Z wybuchem drugiej wojny światowej, Wiluna zaczęła nie przyjmować jeszcze raz ponieważ ludzie musieli wstąpić do wojska.

The boys switched over to the Senior Cambridge Certificate Examination and the condition that all boys should join the services was dropped.

Chłopcy przełączyli na Starsze Cambridge Zaświadczenie Zbadanie i warunek, do którego wszyscy chłopcy powinni dołączać usługi został upuszczony.

During the Misl period, the Labanas joined the services of various "Misldars".

Podczas Misl okres, Labanas wstąpił do wojska z różny "Misldars".

After his MBA, degree in 1983, he joined the services of the University of Jos in the same year.

Potem jego MBA, stopień w 1983, on wstąpiły do wojska z Uniwersytetu Jos za taki sam rok.

In 1276 AH / 1859 AD, he joined the services as Assistant Collector Customs and Excise.

W 1276 ach / 1859 AD, wstąpił do wojska jako Assistant Collector Customs i akcyza.

You can speculate yourself on what that means, but to assume an indivgual has nothing to say of importance because he/she volunteered to join the services is perverse and obtuse.

Możesz rozważać teoretycznie siebie na co to oznacza, ale aby przypuszczać indivgual nie ma nic do powiedzenia z znaczenia ponieważ podjął się wstąpienia do wojska jest uparty i tępy.

The brothers also went into services -developing turnkey heating and cooling systems for homes, offices and factories.

Bracia również zajęli się usługami - doskonaląc ogrzewanie pod klucz i układy chłodzenia dla domów, stanowiska i fabryki.

A recent study for the California legislature showed that $1.1 billion of the $10 billion state budget goes into services for both documented and undocumented immigrants, including about $1.5 billion for education.

Ostatnie badania dla Kalifornii zgromadzenie ustawodawcze pokazało, że 1.1 miliard z 10 miliardów budżet państwa pójdzie na usługi dla obydwóch udokumentowany i nieudokumentowani imigranci, w tym około 1.5 miliard dla edukacji.