Well, like several years ago, when a jetliner went down.

Dobrze, tak jak kilka lata temu, gdy pasażerski samolot odrzutowy zszedł.

The 707 quickly became the most popular jetliner of its time.

707 szybko stał się najpopularniejszym pasażerskim samolotem odrzutowym jego czasu.

At the same moment, the jetliner appeared to level off.

W takim samym momencie, pasażerski samolot odrzutowy wydał się stabilizować się.

Think of standing 100 feet behind a jetliner when it's about to take off.

Zastanów się z stawiania 100 stóp za pasażerskim samolotem odrzutowym kiedy to właśnie ma zdjąć.

Therefore, in 1946, the company came up with a design of a jetliner.

Dlatego, w 1946, spółka wystarała się o wystrój pasażerskiego samolotu odrzutowego.

In the final seconds, the jetliner hit the ground at 575 miles an hour, officials have said.

Za ostatnie sekundy, pasażerski samolot odrzutowy pacnął na ziemię przy 575 milach godzina, urzędnicy powiedzieli.

But many came away saying they had learned little more about what brought down the Boeing 747 jetliner 10 weeks ago.

Ale wielu odsunął się mówienie, że mieli dowiedziało się mało więcej co zestrzelić boeing 747 pasażerski samolot odrzutowy 10 tygodni temu.

The company produces 60 percent of the world's commercial jetliners.

Spółka produkuje 60 procent handlowych pasażerskich samolotów odrzutowych świata.

To the captain, the jetliner seemed to be flying fine.

Do kapitana, pasażerski samolot odrzutowy wydawał się lecieć świetny.

It would like to use the jetliner for educational purposes.

To lubiłoby użyć pasażerskiego samolotu odrzutowego do celów dydaktycznych.

Two years ago, Boeing had record sales of its jetliners.

Dwa lata temu, Boeing miał sprzedaż płyt swoich pasażerskich samolotów odrzutowych.

The B-47 tests led to development of modern commercial jetliners still used today.

B-47 testy poprowadzone do stworzenia współczesnych handlowych pasażerskich samolotów odrzutowych wciąż użyły dziś.

So, how big is the market for giant new jetliners with 500 or more seats?

Tak, jak duży jest rynkiem dla olbrzymich nowych pasażerskich samolotów odrzutowych z 500 albo więcej miejsc?

The jetliner was flying from Miami with 60 people on board.

Pasażerski samolot odrzutowy leciał z Miami z 60 ludźmi na pokładzie.

There were 83 passengers and a crew of 6 on the jetliner.

Byli 83 pasażerów i załoga z 6 na pasażerskim samolocie odrzutowym.

I could see jetliners taking off and heading west out over the ocean.

Mogłem przetrwać pasażerskie samoloty odrzutowe zdejmujące i zmierzające na zachód ponad oceanem.

The Tu-104 was the sole jetliner operating in the world between 1956 and 1958.

Tu-104 był jedynym obsługiwaniem pasażerskiego samolotu odrzutowego na świecie między 1956 a 1958.

Was there another plane in the area that could have been confused with the jetliner?

Był inny samolot w obszarze, który mógł być pomylony z pasażerskim samolotem odrzutowym?

The 737-800 model is Boeing's new jetliner with 162 to 189 seats, which will become available in 1998.

737-800 Model jest nowym pasażerskim samolotem odrzutowym Boeing z 162 do 189 miejsc, które stoją się dostępne w 1998.

This was a car that performed like a jetliner, with no wings.

To był samochód, który wykonał jak pasażerski samolot odrzutowy, z żadnymi skrzydłami.

But when commercial jetliners made it easy to travel here, the population began to climb.

Gdy jednak handlowe pasażerskie samoloty odrzutowe ułatwiły podróżowanie tu, populacja zaczęła wdrapywać się.

Jetliners will be searched by security officers before passengers get on.

Pasażerskie samoloty odrzutowe zostaną przeszukane przez pracowników ochrony zanim pasażerowie będą kontynuować.

None of these seem likely, but then neither did flying jetliners into office buildings.

Żaden z te wyglądać na prawdopodobny, ale przecież żaden nie skończył lecenie na pasażerskie samoloty odrzutowe do biurowców.

It was later mounted on the jetliner in Saturday's incident.

To później zostało umieszczone w pasażerskim samolocie odrzutowym w incydencie soboty.

Boeing, for one, already uses some of the same principles in its jetliner business.

Boeing, dla jednego, już używa jakiejś z takich samych zasad w jego pasażerskim samolocie odrzutowym biznes.