Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This can be used to design optical isolators, for example.
To może być użyte by projektować optyczne izolatory, na przykład.
The museum began working with outside engineers, who built the earlier isolators.
Muzeum zaczęło pracować z zewnętrznymi inżynierami, którzy skonstruowali wcześniejsze izolatory.
Kelly has several nuclear stations as customers for his isolators.
Kelly ma kilka nuklearnych stacji jako klienci dla jego izolatorów.
Typically collimators are used on either side of the isolator.
Jak zwykle kolimatory są używane po obu stronach z izolatora.
Transport isolators may also be used to maintain the health status of the animals.
Izolatory transportowe również mogą być użyte by utrzymać status zdrowotny zwierząt.
Individual passive isolators are designed to be used with a specific range of loading.
Indywidualne bierne izolatory są zaprojektowane by być używanym z określonym załadunkiem szeregu.
Essentially, then, the circuit here is simply an isolator.
Zasadniczo, wtedy, obwód tu jest po prostu izolatorem.
Figure 3 shows the propagation of light through a polarization independent isolator.
Liczba 3 pokazuje rozmnażanie ze światła z powodu polaryzacji niezależny izolator.
If a larger range of temperatures is required, the isolator design may need to be modified.
Jeśli większy szereg temperatury jest wymagany, izolator projekt może potrzebować zostać zmodyfikowanym.
It is achieved with the help of circuit breaker and isolators.
To jest osiągnięte przy pomocy wyłącznika i izolatorów.
The analyser then enables the light to be transmitted through the isolator.
Analizator wtedy umożliwia światłu zostanie przeniesionym przez izolator.
Some other base isolators are designed to slide, preventing the transfer of energy from the ground to the building.
Jakieś inne izolatory podstawy są zaprojektowane do zjeżdżalni, zapobiegając transferowi energii od ziemi do budynku.
Digital isolators offer advantages in performance, size, cost, power efficiency and integration.
Cyfrowe izolatory dają korzyści w przedstawieniu, wielkości, koszcie, wydajności elektrycznej i integracji.
Network isolators are used in the medical industry to protect patients against leakage currents.
Izolatory sieci są użyte w medycznym przemyśle by osłonić pacjentów przed prądami upływu.
Isolators may operate at positive, negative, or ambient differential pressure.
Izolatory mogą obsługiwać przy pozytywny, negatywny, albo otaczające zróżnicowane ciśnienie.
Polarization dependent isolators are typically used in free space optical systems.
Polaryzacja zależne izolatory są używane zwykle w wolnej przestrzeni systemy optyczne.
Some isolators are not effective for very small amplitudes.
Jakieś izolatory nie poskutkują dla bardzo małych amplitud.
I shut the door behind me and heard the soft slurp, the acoustic isolator going into action.
Zamknąłem drzwi za mną i słyszałem miękkie siorbnięcie, akustyczny zabierający się do dzieła izolator.
In addition, isolators are designed for ranges of vibration amplitudes.
W dodatku, izolatory są przeznaczone na szeregi amplitudy drgań.
The isolators had evidence to support the case for closing the embassy and imposing sanctions against the Sudan.
Izolatory miały dowody na poparcie argumentu za zamykaniem ambasady i nakładanie sankcje przeciwko Sudanowi.
The room is steel and suspended as a pendulum by four shock isolators (see picture below).
Pokój jest stalą i zawieszony jako wahadło przez cztery izolatory nieoczekiwane (widzieć obraz poniżej).
An important component in the setup is the isolator (3) which prevents power being reflected back into the source.
Ważny element w setupie jest izolatorem (3) który zapobiega odzwierciedlanej mocy z powrotem do źródła.
Recent advances include shock isolators damping in at least six degrees of freedom.
Niedawne postępy obejmują izolatory nieoczekiwane zwilżając w co najmniej sześć stopni swobody.
Networks isolators should be installed as close as possible to the medical device in question.
Sieci izolatory powinny być zainstalowane jak jak najbliżej do omawianego urządzenia medycznego.
Most of the basement level now contains the base isolators, which are meant to make the building more resistant to earthquakes.
Większa część z poziomu w suterenie teraz zawiera izolatory podstawy, które mają czynić budynek odporniejszym na trzęsienia ziemi.
