But in recent months, the focus has been on irradiation.

Ale w ostatnich miesiącach, nacisk był o napromieniowaniu.

It is high time for Government to increase food irradiation.

To najwyższa pora dla Rządu do wzrostu napromieniowanie spożywcze.

The nation's first food irradiation plant is ready for service.

Pierwsze napromieniowanie narodu spożywcze roślina jest gotowa na służbę.

It is also important to say what methods of irradiation may be used.

Należy również powiedzieć jakie metody napromieniowania mogą być używane.

The need for irradiation as a way of preserving food is also hard to see.

Potrzeba napromieniowania jako droga konserwowania jedzenia jest również trudna do zobaczenia.

Irradiation, which has been available for almost 50 years, does not make food radioactive.

Napromieniowanie, które było dostępny dla prawie 50 lat, nie czyni jedzenia promieniotwórcze.

But the public appears to have little knowledge of the irradiation debate.

Ale ludzie wydają się mieć mało wiedzy o debacie napromieniowania.

Well, look, it has only half Earth's mass, and gets something over 85 percent of the irradiation.

Dobrze, patrzeć, to ma tylko na pół masa Ziemi, i dostaje coś ponad 85 procent napromieniowania.

The first patient died on February 16, 1991, two months after irradiation.

Pierwszy pacjent umarł 16 lutego 1991, dwa miesiące po napromieniowaniu.

It is like looking through a magic window into the real world of natural irradiation.

To jest jak przeszukiwanie magicznego okna do świata realnego naturalnego napromieniowania.

She is sent back to the hospital the next day and begins irradiation treatment.

Ona jest odesłana szpitalowi następnego dnia i zaczyna traktowanie napromieniowania.

Nor does irradiation deal with all the toxins in food.

Ani robi napromieniowanie umowa z wszystkimi toksynami w jedzeniu.

Not every consultant agreed that irradiation is a bad name.

Nie każdy doradca zgodził się, że napromieniowanie jest złym imieniem.

Irradiation has run into some practical problems with other foods.

Napromieniowanie napotkało jakieś problemy praktyczne z innymi jedzeniami.

He died shortly after as a result of whole body irradiation from the source.

Umarł wkrótce potem w następstwie całego napromieniowania do ciała ze źródła.

New Jersey, with seven irradiation plants, has become a leader in the field.

New Jersey, z siedmioma roślinami napromieniowania, został przywódcą w terenie.

Surveys have shown that few people know what food irradiation is.

Sondy pokazały, że niewielu ludzi wie czym napromieniowanie spożywcze jest.

He became interested in total body irradiation which led to early work on chemotherapy.

Stał się zainteresowany w sumie napromieniowanie do ciała, które doprowadziło do wczesnej pracy nad chemioterapią.

Irradiation plants have a bad record for both safety and honesty.

Rośliny napromieniowania mają zły rekord w zarówno bezpieczeństwie jak i uczciwości.

"The irradiation from your sun is lower than the human standard.

"Napromieniowanie z twojego słońca jest bardziej niewielkie niż ludzki standard.

"Because of public fear irradiation is not going to be incorporated into the system in the near term," he said.

"Z powodu społecznego strachu napromieniowanie nie zostanie włączone do systemu za bliski termin" powiedział.

All three methods use the same concept to accomplish food irradiation.

Wszystko trzy metody wykorzystują takie samo pojęcie do wykonania napromieniowania spożywczego.

But, irradiation or chemical freezing could mean the whole place is standing still.

Ale, napromieniowanie albo chemiczne zamarznięcie mogło oznaczać, że całe miejsce stoi spokojnie.

It is a change, an irradiation of the mind.

To jest zmiana, napromieniowanie umysłu.

But even without that leak, the program would have run into problems because food irradiation has not caught on in this country.

Ale nawet bez tego wycieku, program napotkałby problemy ponieważ napromieniowanie spożywcze nie zyskało popularność w tym kraju.