Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Those from the ipsilateral retina end in 2,3 and 5.
Ci z siatkówki po tej samej stronie koniec w 2,3 i 5.
This situation mimics a head turn to the ipsilateral side.
Ta sytuacja przedrzeźnia główną kolej do strony po tej samej stronie.
At 10 years, overall rates of ipsilateral breast cancer were not significantly different.
W 10 latach, całkowite wskaźniki raka piersi po tej samej stronie nie różniły się znacznie.
Thus, the left arm is ipsilateral to the left leg.
Stąd, lewe ramię jest po tej samej stronie z lewej noga.
The first is the potential for an increased rate of ipsilateral cancers in the treated breast.
Pierwszy jest możliwościami podwyższonej stawki raków po tej samej stronie w potraktowanej piersi.
The fibers then often cross over again within the cerebellum to end on the ipsilateral side.
Włókna wtedy często krzyżować się znowu w móżdżku do strony na stronie po tej samej stronie.
The clinical symptoms include pain at low back which may radiate to the ipsilateral leg.
Objaw kliniczny obejmuje ból przy niskim grzbiecie, który może promieniować do nogi po tej samej stronie.
Thus, when the patient purses their lips, the ipsilateral eye will squint.
Stąd, gdy pacjent zasznuruje ich wargi, oko po tej samej stronie zmruży oczy.
Ipsilateral tonic deviation of the mouth is also common.
Toniczne zboczenie ust po tej samej stronie jest wspólne również.
In addition, an asymmetry of the ears can be seen, with the ear on the ipsilateral side placed further to the back.
W dodatku, asymetria uszu może być dostrzeżona, z uchem na stronie po tej samej stronie umieszczonej dalej do tyłu.
Thus, a nuclear lesion will give rise to an ipsilateral gaze palsy.
Stąd, nuklearna rana da początek porażeniu spojrzenia po tej samej stronie.
In this case, these areas were the ipsilateral cerebral hemispheres and the cerebellum.
W tym przypadku, te obszary były półkulami mózgu po tej samej stronie i móżdżkiem.
The cochlear nuclei have long been thought to receive input only from the ipsilateral ear.
Długo uważało się, że ślimakowe jądra otrzymają wkład tylko z ucha po tej samej stronie.
The ipsilateral input in the dorsal region is preserved.
Wkład po tej samej stronie w grzbietowym regionie zachowa się.
The left and right branches supply their respective sides of the face (ipsilateral innervation).
Na obie strony gałęzie dostarczają swoje odpowiednie boki twarzy (unerwienie po tej samej stronie).
Smokers, however, may have a small increased risk of lung cancer in the ipsilateral lung.
Palacze, jednakże, mogą mieć drobne zwiększone ryzyko raka płuc w płucu po tej samej stronie.
In addition, lesions of the internal auditory canal may be associated with ipsilateral facial weakness.
W dodatku, rany wewnętrznego przewodu słuchowego mogą być powiązane z twarzową słabością po tej samej stronie.
Olfactory information projects predominantly to the ipsilateral hemisphere.
Węchowe projekty informacji w przeważającej mierze do półkuli po tej samej stronie.
A majority display Chvostek's sign or other forms of ipsilateral spasticity.
Wystawa większościowa Chvostek's znak albo inne formy spastyczności po tej samej stronie.
The height of the orbit is just altered at the ipsilateral side, by extracting a piece of bone.
Wysokość orbity właśnie jest zmieniona przy stronie po tej samej stronie, przez wydobywanie kawałka kości.
The R1 component will limit the evaluation of the ipsilateral responses in the lower facial muscles.
R1 składnik ograniczy ocenę odpowiedzi po tej samej stronie w niższych mięśniach mimicznych.
The site of lesion to the sympathetic outflow is on the ipsilateral side of the symptoms.
Miejsce rany do pełnego współczucia wypływu jest na stronie po tej samej stronie z przejawy.
It is situated between the carotid artery and the ipsilateral opctic nerve.
To jest usytuowane między tętnicą szyjną i po tej samej stronie opctic nerw.
Odynophagia (pain during swallowing), and ipsilateral earache also can occur.
Dysfagia (ból podczas połykania), i ból ucha po tej samej stronie również może występować.
Sensory information from the hair cells of the ears travels to the ipsilateral nucleus magnocellularis.
Czuciowe informacje of cela włosów uszu podróżują do jądra po tej samej stronie magnocellularis.